Courte critique de la Tablette Lenovo ThinkPad Tablet 10 2ème Génération

Name: Lenovo Thinkpad Tablet 10 2nd Gen
Brand: Lenovo

Bouffées de chaleur. Le ThinkPad 10 2nd Gen est la seconde itération de la tablette professionnelle Lenovo. Le Chinois a repris les bonnes idées du prédécesseurs, mais les performances manquent toujours autant de stabilité.

Nino Ricchizzi, ✓ Stefanie Voigt (traduit par Kevin Li), Published 11/29/2015 🇺🇸 🇩🇪 ...

Windows Tablet Business

Exemplaire de test fourni par campuspoint.de

Download your licensed rating image as PNG / SVG

Lenovo Thinkpad Tablet 10 2nd Gen (ThinkPad Tablet Gamme)

Processeur

Intel Atom x7-Z8700 4 x 1.6 - 2.4 GHz, Cherry Trail, 4 Kerne, 2 MB Level 2 Cache

Carte graphique

Intel HD Graphics (Cherry Trail), Processeur: 600 MHz, 10.18.15.4248

Mémoire

4 Go

, LPDDR3-1066 MHz en configuration bicanale

Écran

10.10 pouces 16:10, 1920 x 1200 pixel, Écran tactile capacitif multi-touch 10 points de pression, Lenovo LEN4110, IPS, Film Digitizer, Gorilla-Glass, brillant: oui

Disque dur

SanDisk SEM128, 128 Go

, eMMC

Connexions

1 USB 3.0 / 3.1 Gen1, 1 HDMI, 1 Port pour Station d'accueil, Connectique audio: Prise jack audio 3.5 mm combo, Lecteur de cartes mémoires: microSDHC, 1 Lecteur d'empreintes digitales, Capteurs: Capteur de luminosité, accéléromètre 3D, capteur de position 3D, NFC

Réseau

Bluetooth Bluetooth 4.0

Taille

Hauteur x Largeur x Profondeur (en mm): 9.1 x 256.5 x 177

Batterie

32 Wh Lithium-Polymère, 2 cellules

Système d'exploitation

Microsoft Windows 10 Home 64 Bit

Appareil photo

Webcam: 720p

Fonctionnalités additionnelles

ThinkPad Pen, Lenovo WRITEit, Lenovo REACHit, Lenovo SHAREit, Lenovo Companion, Lenovo Solution Center, Lenovo Settings, 12 Mois Garantie

Poids

595 g, Alimentation: 215 g

Prix

700 euros

Liens

Lenovo Page d'accueil

Remarque : le fabricant peut utiliser des composants provenant de différents fournisseurs, notamment des panneaux d'affichage, des lecteurs ou des clés USB ayant des spécifications similaires.

voir toutes les spécifications

Dell Venue 11 Pro 7140 Asus Transformer Book T100TAL-DK021P Microsoft Surface 3 HP ElitePad 1000 G2 Lenovo Thinkpad Tablet 10 2nd Gen DIN A4 ❌

Right side: Power, USB 3.0, HDMI, microSD, volume rocker, combo audio


344 cd/m²	346 cd/m²	340 cd/m²
340 cd/m²	345 cd/m²	332 cd/m²
326 cd/m²	326 cd/m²	333 cd/m²

Homogénéité de la luminosité

Lenovo LEN4110 tested with X-Rite i1Pro 2

Maximum: 346 cd/m² (Nits) Moyenne: 336.9 cd/m²
Homogénéité de la luminosité: 94 %
Valeur mesurée au centre, sur batterie: 341 cd/m²
Contraste: 802:1 (Valeurs des noirs: 0.43 cd/m²)
ΔE Color 5.86 | 0.5-29.43 Ø5
ΔE Greyscale 5.63 | 0.57-98 Ø5.3
70.1% sRGB (Argyll 1.6.3 3D)
45.7% AdobeRGB 1998 (Argyll 1.6.3 3D)
49.79% AdobeRGB 1998 (Argyll 2.2.0 3D)
70.6% sRGB (Argyll 2.2.0 3D)
48.01% Display P3 (Argyll 2.2.0 3D)
Gamma: 2.33

Download Profil ICC (X-Rite i1Pro 2)

	Lenovo Thinkpad Tablet 10 2nd Gen HD Graphics (Cherry Trail), Z8700, SanDisk SEM128	Dell Venue 11 Pro 7140 HD Graphics 5300, 5Y10a, Sandisk X110 M.2 SD6SP1M-128G	HP ElitePad 1000 G2 HD Graphics (Bay Trail), Z3795, 128 GB eMMC Flash	Lenovo ThinkPad 10 HD Graphics (Bay Trail), Z3795, SanDisk SEM64G
Display				-5%
Display P3 Coverage	48.01			45.89 -4%
sRGB Coverage	70.6			66.6 -6%
AdobeRGB 1998 Coverage	49.79			47.31 -5%
Screen		11%	14%	-10%
Brightness middle	345	386 12%	308 -11%	426.2 24%
Brightness	337	357 6%	298 -12%	388 15%
Brightness Distribution	94	84 -11%	88 -6%	85 -10%
Black Level *	0.43	0.4 7%	0.32 26%	0.844 -96%
Contrast	802	965 20%	963 20%	505 -37%
Colorchecker dE 2000 *	5.86	3.71 37%	4.1 30%	5.17 12%
Greyscale dE 2000 *	5.63	5.4 4%	2.89 49%	4.77 15%
Gamma	2.33 ^94%	2.33 ^94%	2.34 ^94%	2.33 ^94%
CCT	6533 ^99%	6666 ^98%	6546 ^99%	7700 ^84%
Color Space (Percent of AdobeRGB 1998)	45.7			43.87 -4%
Color Space (Percent of sRGB)	70.1
Moyenne finale (programmes/paramètres)		11% / 11%	14% / 14%	-8% / -9%

* ... Moindre est la valeur, meilleures sont les performances

Cinebench R15 | Cinebench R11.5

Cinebench R15
CPU Single 64Bit (Classer selon les valeurs)
Lenovo Thinkpad Tablet 10 2nd Gen	37 Points
HP ElitePad 1000 G2	36 Points -3%
Dell Venue 11 Pro 7140	83 Points +124%
Microsoft Surface 3	38 Points +3%
CPU Multi 64Bit (Classer selon les valeurs)
Lenovo Thinkpad Tablet 10 2nd Gen	98 Points
HP ElitePad 1000 G2	134 Points +37%
Dell Venue 11 Pro 7140	190 Points +94%
Microsoft Surface 3	134 Points +37%

Cinebench R11.5
CPU Single 64Bit (Classer selon les valeurs)
Lenovo Thinkpad Tablet 10 2nd Gen	0.36 Points
HP ElitePad 1000 G2	0.44 Points +22%
Dell Venue 11 Pro 7140	0.94 Points +161%
Microsoft Surface 3	0.46 Points +28%
Asus Transformer Book T200TA PL	0.4 Points +11%
CPU Multi 64Bit (Classer selon les valeurs)
Lenovo Thinkpad Tablet 10 2nd Gen	0.72 Points
HP ElitePad 1000 G2	1.64 Points +128%
Dell Venue 11 Pro 7140	2.01 Points +179%
Microsoft Surface 3	1.79 Points +149%
Asus Transformer Book T200TA PL	1.49 Points +107%

Légende

Lenovo Thinkpad Tablet 10 2nd Gen Intel Atom x7-Z8700, Intel HD Graphics (Cherry Trail), SanDisk SEM128

HP ElitePad 1000 G2 Intel Atom Z3795, Intel HD Graphics (Bay Trail), 128 GB eMMC Flash

Dell Venue 11 Pro 7140 Intel Core M-5Y10a, Intel HD Graphics 5300, Sandisk X110 M.2 SD6SP1M-128G

Microsoft Surface 3 Intel Atom x7-Z8700, Intel HD Graphics (Cherry Trail), 128 GB eMMC Flash

Asus Transformer Book T200TA PL Intel Atom Z3775, Intel HD Graphics (Bay Trail), Hitachi Travelstar Z5K500 HTS545050A7E680

Cinebench R10 Shading 64Bit

2432 Points

Cinebench R10 Rendering Multiple CPUs 64Bit

2458 Points

Cinebench R10 Rendering Single CPUs 64Bit

1311 Points

Cinebench R10 Shading 32Bit

2388

Cinebench R10 Rendering Multiple CPUs 32Bit

1876

Cinebench R10 Rendering Single 32Bit

1003

Cinebench R11.5 OpenGL 64Bit

4.01 fps

Cinebench R11.5 CPU Multi 64Bit

0.72 Points

Cinebench R11.5 CPU Single 64Bit

0.36 Points

Cinebench R15 Ref. Match 64Bit

98 %

Cinebench R15 OpenGL 64Bit

15.52 fps

Cinebench R15 CPU Multi 64Bit

98 Points

Cinebench R15 CPU Single 64Bit

37 Points

Aide

... en comparaison

	Lenovo Thinkpad Tablet 10 2nd Gen HD Graphics (Cherry Trail), Z8700, SanDisk SEM128	HP ElitePad 1000 G2 HD Graphics (Bay Trail), Z3795, 128 GB eMMC Flash	Microsoft Surface 3 HD Graphics (Cherry Trail), Z8700, 128 GB eMMC Flash	Dell Venue 11 Pro 7140 HD Graphics 5300, 5Y10a, Sandisk X110 M.2 SD6SP1M-128G	Asus Transformer Book T100TAL-DK021P HD Graphics (Bay Trail), Z3735D, 64 GB eMMC Flash
PCMark 7
Score	1803	2627 46%	3029 68%	4135 129%
PCMark 8		-6%	37%	122%	-20%
Work Score Accelerated v2	1363			3291 141%	1144 -16%
Creative Score Accelerated v2	1455	1208 -17%			949 -35%
Home Score Accelerated v2	1222	1297 6%	1677 37%	2480 103%	1127 -8%
Moyenne finale (programmes/paramètres)		20% / 12%	53% / 53%	126% / 124%	-20% / -20%

PCMark 7 Score		1803 points
PCMark 8 Home Score Accelerated v2		1222 points
PCMark 8 Creative Score Accelerated v2		1455 points
PCMark 8 Work Score Accelerated v2		1363 points
Aide

... en comparaison

CrystalDiskMark 3.0

SanDisk SEM128

Sequential Read: 90.6 MB/s

Sequential Write: 26.27 MB/s

512K Read: 61.7 MB/s

512K Write: 16.99 MB/s

4K Read: 7.547 MB/s

4K Write: 3.527 MB/s

4K QD32 Read: 11.11 MB/s

4K QD32 Write: 4.218 MB/s

3DMark 11 - 1280x720 Performance (Classer selon les valeurs)
Lenovo Thinkpad Tablet 10 2nd Gen	364 Points
HP ElitePad 1000 G2	233 Points -36%
Dell Venue 11 Pro 7140	883 Points +143%
Microsoft Surface 3	562 Points +54%
Asus Transformer Book T100TAL-DK021P	213 Points -41%
Lenovo ThinkPad 10	207 Points -43%

Légende

Lenovo Thinkpad Tablet 10 2nd Gen Intel Atom x7-Z8700, Intel HD Graphics (Cherry Trail), SanDisk SEM128

HP ElitePad 1000 G2 Intel Atom Z3795, Intel HD Graphics (Bay Trail), 128 GB eMMC Flash

Dell Venue 11 Pro 7140 Intel Core M-5Y10a, Intel HD Graphics 5300, Sandisk X110 M.2 SD6SP1M-128G

Microsoft Surface 3 Intel Atom x7-Z8700, Intel HD Graphics (Cherry Trail), 128 GB eMMC Flash

Asus Transformer Book T100TAL-DK021P Intel Atom Z3735D, Intel HD Graphics (Bay Trail), 64 GB eMMC Flash

Lenovo ThinkPad 10 Intel Atom Z3795, Intel HD Graphics (Bay Trail), SanDisk SEM64G

3DMark 11 Performance		364 points
3DMark Ice Storm Standard Score		5275 points
3DMark Cloud Gate Standard Score		769 points
Aide

... en comparaison

Tomb Raider
1024x768 Low Preset (Classer selon les valeurs)
Lenovo Thinkpad Tablet 10 2nd Gen HD Graphics (Cherry Trail), Z8700, SanDisk SEM128	30.2 fps
Microsoft Surface 3 HD Graphics (Cherry Trail), Z8700, 128 GB eMMC Flash	33.6 fps +11%
1366x768 Normal Preset AA:FX AF:4x (Classer selon les valeurs)
Lenovo Thinkpad Tablet 10 2nd Gen HD Graphics (Cherry Trail), Z8700, SanDisk SEM128	13.2 fps
Microsoft Surface 3 HD Graphics (Cherry Trail), Z8700, 128 GB eMMC Flash	14.8 fps +12%

	Bas	Moyen	Élevé	Ultra
Trackmania Nations Forever (2008)	77.3		18.2	15.5
Anno 2070 (2011)	15.3	13.7	8
Counter-Strike: GO (2012)	14.1	4.8
Tomb Raider (2013)	30.2	13.2	9	3.8
BioShock Infinite (2013)	18	6.4	5.6
Sims 4 (2014)	65.6	9.4	5.5

Degré de la nuisance sonore

Au repos		/ / dB(A)
Fortement sollicité		/ dB(A)

	30 dB silencieux 40 dB(A) audible 50 dB(A) bruyant
min: , med: , max: Voltcraft sl-320 (à 15 cm de distance)

A pleine charge

Au repos/à faible charge


26 °C	28.6 °C	39 °C
27.5 °C	31 °C	51 °C
30.5 °C	39 °C	42.9 °C

Maximum: 51 °C
Moyenne: 35.1 °C


27.4 °C	34.6 °C	40.4 °C
29 °C	32.7 °C	55 °C
28 °C	34.4 °C	43.5 °C

Maximum: 55 °C
Moyenne: 36.1 °C

Alimentation (valeur maximale) 37.1 °C | Température ambiante de la pièce 21.8 °C | Fluke 62 Max

(±) La température moyenne de la face supérieure sous charge maximale est de 35.1 °C / 95 F, par rapport à la moyenne de 30 °C / 86 F pour les appareils de la classe Tablet.
(-) La température maximale du côté supérieur est de 51 °C / 124 F, par rapport à la moyenne de 33.8 °C / 93 F, allant de 20.7 à 53.2 °C pour la classe Tablet.
(-) Le fond chauffe jusqu'à un maximum de 55 °C / 131 F, contre une moyenne de 33.3 °C / 92 F
(+) En utilisation inactive, la température moyenne du côté supérieur est de 26.1 °C / 79 F, par rapport à la moyenne du dispositif de 30 °C / 86 F.

Consommation énergétique

Éteint/en veille	0 / 0.2 Watts
Au repos	2.4 / 5.1 / 6 Watts
Fortement sollicité	14.7 / Watts


Légende: min: , med: , max: Extech Power Analyzer 380803 Currently we use the Metrahit Energy, a professional single phase power quality and energy measurement digital multimeter, for our measurements. Find out more about it here. All of our test methods can be found here.

Autonomie

Au repos (module WiFi éteint, luminosité au minimum)		14h 26min
WiFi Websurfing		7h 28min
En lecture de Big Buck Bunny encodé en H.264 1080p		9h 05min
Fortement sollicité (luminosité au maximum)		4h 58min

Points positifs

+ Finition

+ Prise en charge des stylets

+ Stylet inclus

+ Autonomie

Points négatifs

- Chauffe

- Performances bridées, même en tâches légères

- Performances en général

Nos remerciements à Campuspoint pour le prêt de cet exemplaire.

Le ThinkPad 2nd Gen est le second essai de la part de Lenovo pour dominer le segment des tablettes professionnels. A environ 700 euros, la fiche des spécifications est plutôt flatteuse mais les composants ne peuvent tenir leurs promesses. La finition et le design sont réussis, l'écran tactile se montre très fiable tandis que le stylet inclus étend les champs d'utilisation. Les propriétés intrinsèques de la dalle sont satisfaisantes alors que l'autonomie permet de tenir toute une journée. Le vrai problème de ce ThinkPad se situe ailleurs, du côté des performances. Il n'y a aucune marge de sécurité et on sent la tablette constamment à bout de souffle. Le multitâche est un exercice difficile pour ce Lenovo ThinkPad 10 2^nd Gen, dont le choix d'un refroidissement totalement passif en est sûrement la cause. On s'apercevra que la chauffe est relativement localisée.

Le déficit en performance est toujours aussi problématique sur la nouvelle tablette de Lenovo. Nous espérons que le fabricant chinois saura enfin trouver une solution à cette carence. Cet appareil est loin de suffire pour remplacer un ordinateur portable, mais il conviendra pour tous ceux qui sont en quête d'une solution d'appoint.

Vous l'aurez compris, nous vous conseillons de faire rentrer en ligne de comptes la concurrence. La Microsoft Surface 3 qui est proposée dans les mêmes eaux tarifaires est très intéressante...

Pour plus de détails, vous trouverez la version complète (en anglais) de ce test ici.

Lenovo Thinkpad Tablet 10 2nd Gen - 2015-10-18 10/18/2015 v4^(old)
Nino Ricchizzi

Châssis

79%

Clavier

67 / 80 → 84%

Dispositif de pointage

86%

Connectivité

55 / 65 → 85%

Poids

82 / 40-88 → 88%

Autonomie

92%

Écran

83%

Performances en jeu

34 / 68 → 50%

Performances dans les applications

45 / 76 → 59%

Chauffe

72%

Nuisance sonore

100%

Audio

40 / 91 → 44%

Appareil photo

70 / 85 → 82%

Extras

-1%

Moyenne

65%

79%

Tablet - Moyenne compensée

Pricecompare

Editor of the original article: Andreas Osthoff - Managing Editor Business Laptops - 1611 articles published on Notebookcheck since 2013

contact me via: LinkedIn

Please share our article, every link counts!

> Revues et rapports de ordinateurs portatifs et smartphones, ordiphones > Critiques > Courte critique de la Tablette Lenovo ThinkPad Tablet 10 2ème Génération

Nino Ricchizzi, 2015-11-29 (Update: 2015-11-29)