Notebookcheck Logo

Critique du Lenovo ThinkPad Edge 11

Super compact, très performant et écologique C'est ce que le Edge 11 est selon Lenovo. Il est possible de choisir entre AMD et Intel. Nous examinons ici le modèle avec un processeur Intel Core i3 U380.

Un portable professionnel avec un prix raisonnable?  Selon Lenovo, le Thinkpad Edge est disponible en une gamme “innovatrice, directe, sur laquelle on peut compter et abordable” dans toutes les tailles avec une amplitude de prix importante aussi selon la configuration.

On a ici le membre le plus petit de la famille des Thinkpad avec le Edge 11, et dans quelle mesure il est différent du Thinkpad X100e, qui est très proche visuellement.  On a testé le  Edge 11 avec du matériel Intel, à savoir un processeur Core i3 380UM, et carte graphique GMA HD, 4 Go de RAM et un disque dur classique.

Lenovo propose une variante AMD. Normalement le design devrai rester le même, ce sont les performances qui seront différentes.

Boîtier

11 vs. Edge. X100e: externally there are no major differences
11 vs. Edge. X100e: externally there are no major differences
The Kensington Security Slot is to the right rear on the Edge 11.
The Kensington Security Slot is to the right rear on the Edge 11.
HDMI is new on board
HDMI is new on board
The backside is the same as the previous one
The rear is the same as the previous one

Dehors, le Edge 11 rappelle beaucoup le X100e. Mais ce dernier était totalement noir, le bord chromé est unique au Edge 11 mais c'est juste esthétique. Mais maintenant le point du i de ThinkPad possède une petite LED rouge. Il y a aussi une variante en rouge – Par contre le brillant vieillit très mal.

Même si le boîtier est en plastique, il est solide et rigide. Par contre l'écran est moins rigide. La batterie tient bien en place, mais si on l'enlève, l'angle du clavier diminue. 

Les petites charnières sont relativement solides, mais elle oscillent un peu. Par exemple ça peut être un problème dans le train. Pour l'ouvrir il faut utiliser les deux mains car la base bascule sinon. L'écran reste fermé par la force des charnières et non par un crochet.

Comparé au X100e, le Edge 11 possède une partie pour attraper et ouvrir l'écran facilement. Mais attention! les boutons du touchpad sont placés de manière à ce que si vous essayez d'ouvrir l'écran par le centre vous risquez d'emporter avec le dessus des boutons du touchpad 

Connectivité

On ne s'attendait pas a autant de ports dans ce petit portable. Le Edge 11 possède 3 ports USB-2.0 tous alimentés, qui peuvent recharger un appareil USB même éteint. Il y a aussi un port VGA ainsi que HDMI, la prise jack peut - à l'aide d'un dédoubleur/kit main libre - transmettre l'entrée et la sortie, tout ça avec un lecteur de cartes 4-en-1 (SD/MMC/MS/MS Pro).

Par contre la disposition des ports n'est pas adaptée pour les gauchers.

Left side: Kensington Security Slot, Fan, HDMI, USB 2.0, RJ45 (LAN), combi-Audio
Left side: Kensington Security Slot, Fan, HDMI, USB 2.0, RJ45 (LAN), combi-Audio
Back: power supply, battery, VGA
Back: power supply, battery, VGA
Right right: card reader, powered USB 2.0, USB 2.0
Right right: card reader, powered USB 2.0, USB 2.0

Communication

Un port Ethernet Realtek RTL8168D/8111D PCI-E GBE NIC (10/100/1000Mbps). avec aussi le module Intel WiFi Link 1000 BGN (bgn) donc la dernière norme. Avec ça un modem Qualcomm Gobi 2000 HS- USB modem 9205 Pour mettre sa carte SIM pour utiliser la 3G.

La webcam est suffisante. Et on pourra compter sur le Bluetooth pour vos différents appareils.

Securité

Pas de fonctions de sécurité ici comme un lecteur d'empreintes digitales. Par contre il y a bien un verrou Kensington.

Accessoires

Comme accessoires, c'est le minimum avec batterie, adaptateur, cables et quelques fascicules. Pour la restauration système il faudra utiliser ThinkVantage Tools.

 

Il y a aussi des accessoires en option: sac, souris et clavier externe, disque dur, un power pack avec plein d'adaptateurs, et un hub auto alimenté.

Garantie

1 An.

Dispositifs d'entrées

Les dispositifs d'entrées sont les mêmes que sur le Thinkpad X100e.

Clavier

Le clavier de type "minitel" avec des touches bien séparées est pratique et ergonomique, la disposition des touches est classique si on enlève l'inversion de Ctrl et Fn.  Les touches font 15 mm de large et 14 mm de hauteur. L'avant est arrondit et elle sont espacées de 3 mm.

De plus la frappe est précise et silencieuse, parfait pour taper beaucoup de texte.

Trackpad et Trackpoint

Comme d'habitude chez Thinkpad, on a le droit aux deux alternatives à la souris. La première est un touchpad de 75 mm de large sur 34 mm, il est enfoncé de 2 mm pour mieux le trouver.

La surface du touchpad  glisse parfaitement et est très précis. De plus il supporte le multitouch pour zommer, tourner, scroller...

Les boutons cliquent bien sur toute leur surface et restent clairs et silencieux.

Il y a aussi le trackpoint rouge entre G, H et B. Pour ceux qui connaissent bien les trackpoint, celui ci est très classique et fonctionne comme on s'y attend.

Keyboard
Keyboard
Touchpad
Touchpad
Trackpoint
Trackpoint

Ecran

La première différence avec le X100e devient apparente.  Cet écran 11.6” (26 cm x 14 cm) de 1366x768 au format 16:9 possède un écran brillant, ce qui n'est pas pour arranger son usage mobile.  C'est précisément un LGD02BE de chez LG.

C'est très fin pour un 11 pouces. Et ça laisse de la place pour faire déjà beaucoup de choses.

180.6
cd/m²
180.6
cd/m²
187.5
cd/m²
170.3
cd/m²
164.2
cd/m²
161.2
cd/m²
198
cd/m²
204
cd/m²
192.8
cd/m²
Homogénéité de la luminosité
tested with Gossen Mavo-Monitor
Maximum: 204 cd/m² (Nits) Moyenne: 182.1 cd/m²
Homogénéité de la luminosité: 79 %
Contraste: 142:1 (Valeurs des noirs: 1.16 cd/m²)

Avec une luminosité maximum de 204 cd/m² et 182 cd/m² en moyenne, c'est un peu plus sombre que sur le X100e, mais cette luminosité est mieux répartie à 79%, ce qui est tout juste suffisant. Avec aussi des noirs plus profonds à 1.16 cd/m² soit un faible contraste de 142:1.

Par contre les couleurs sont subjectivement assez bonne, mais pas assez pour un graphiste.

Mais avec un écran brillant, les possibilité d'usages se réduisent car dehors par exemple, la luminosité de l'écran n'est pas assez forte pour contrer les rayons du soleil

Frontal: In the sun
Frontal: In the sun
Frontal: In the shadow
Frontal: In the shadow
Side view: In the Shadow
Side view: In the Shadow

Comme pour le X100e, les angles de visions sont typiques d'un netbook.  A l'horizontale, c'est tolérable, mais à la verticale, il est difficile d'avoir un bon angle de vision.

Viewing angles of the Lenovo ThinkPad Edge 11
Viewing angles of the Lenovo ThinkPad Edge 11

Performances

Le Edge 11 possède un chipset Intel HM55 avec un Intel Core i3 380UM, c'est un dual-core, ultra-low-voltage (voltage très faible) cadencé à 1.3 GHz. Et avec le Hyperthreading, il possède virtuellement 4 coeurs. Le Turbo-Boost n'est supporte que par la puce graphique intégrée. Il n'y a aucun support pour le cryptage AES, les fonctions VT-d ou Trusted Execution.

Il y a 2x2 Go de RAM DDR3 (PC-10700).  Et avec Windows 7 64-Bit toute la RAM est utilisée.

Systeminfo CPUZ CPU
Systeminfo CPUZ Cache
Systeminfo CPUZ Mainboard
Systeminfo CPUZ RAM
Systeminfo CPUZ RAM SPD
Systeminfo CPUZ RAM SPD
Systeminfo GPUZ
DPC-Latenzen: Hin und wieder Ausreißer in den roten Bereich
System information Lenovo ThinkPad Edge 11

La carte graphique intégrée Graphics Media Accelerator HD consomme vraiment très peu d'énergie, mais elle n'est vraiment pas puissante.

3.6
Indice de performance Windows 7 (WEI)
Processeur
Calculs par seconde
4.8
Mémoire vive
Opérations mémoire par seconde
5.2
Graphiques
Performances du Bureau pour Windows Aero
3.6
Graphiques de jeu
Performances graphiques pour jeux et applications professionnelles 3D
4.6
Disque dur principal
Taux de transfert des données sur le disque
5.9
Cinebench R10 Rendering Single 32Bit
1495
Cinebench R10 Rendering Multiple CPUs 32Bit
3499
Cinebench R10 Shading 32Bit
1282
Cinebench R10 Rendering Single CPUs 64Bit
1845 Points
Cinebench R10 Rendering Multiple CPUs 64Bit
4166 Points
Cinebench R10 Shading 64Bit
1287 Points
Cinebench R11.5 OpenGL 64Bit
0.77 fps
Cinebench R11.5 CPU Multi 64Bit
1.11 Points
Aide
PCMark Vantage Result
3619 points
Aide

Les CPU Atom sont pour ainsi dire Atom-isés. Ce potable bat le Athlon Neo MV-40 du X100e, soit 72% dans SuperPi32M (1796 vs. 3090 seconds). C'est aussi conformé par SiSoft Sandra.  Le CPU réalise 19519 MIPS et 13800 MFLOPS, alors que le X100e ne fait que 5800 MIPS dans Dhrystone et 4908 MFLOPS dans Whetstone benchmarks.

Le MV-40 du X100e est un mono-processeur. C'est clair dans Cinebench R10, le Edge 11 est meilleur en rendu mono coeur à 1495 points de plus que le X100e  (1274 points).  Le Edge est à 3499 points dans le test de Multi-Rendering.

Le Core i3 380UM est au même niveau que les Core 2 Duo SL9400, les SU9400, et les Core 2 Duo T4300.

Dans PCMarkVantage tout les composants sont mis à l'épreuve. Mais la carte graphique joue un rôle minime dans le score.  La version Intel du Edge 11 est à 3619 points. Donc largement au dessus du X100e (Athlon Neo MV-40, HD3200, 1387 pts.) de 161%. Il est au même niveau que le Toshiba Satellite U500-115 (P8700, Mobility Radeon HD 4570 pts.3632.0)  et dépasse le Apple MacBook Air 2009-06 2.1 (SL9600, GeForce 9400M pts. 3487.0). Les portables avec un Core i3 sont meilleures. Mais les performances en bureautique sont largement suffisante.

Dans les tests qui font suer la carte graphique, la GMA HD Graphics chip est à 1131 points dans 3DMark06, 2204 points dans 3DMark05 et 1282 points dans Cinebench R10 Shading Test. Le Edge 11 est largement plus puissant que le X100e jusqu'à 3DMark03.  Il n'y a que dans 3DMark01 qu'il soit dépassé de peu.

3DMark 2001SE Standard
5537 points
3DMark 03 Standard
3159 points
3DMark 05 Standard
2204 points
3DMark 06 Standard Score
1131 points
3DMark Vantage P Result
119 points
Aide
Hitachi Travelstar 5K500.B HTS545032B9A300
Débit de transfert minimal: 39 MB/s
Débit de transfert maximal: 86.4 MB/s
Débit de transfert moyen: 65.6 MB/s
Temps d'accès: 18.5 ms
Débit en pointe: 101.7 MB/s

Le disque dur Hitachi HTS545032B9A300 possède une capacité de 320Go et tourne à 5400 rpm.  Et les valeurs sont pile dans la moyenne.

Par contre il n'y a pas de lecteur de disque, mais ce n'est plus un problème de nos jours, l'installation du système se fait par clé USB.

HDTune
HDTune
CrystalDiskMark
CrystalDiskMark

Verdict dans le jeux

La GMA HD est connue de nos services... C'est peut-être la puce graphique la moins gourmande du marché mais elle n'est vraiment pas puissante.

Il est cependant possible de jouer à toute une variété de jeux avec les détails au minimum. Mais ce portable n'as jamais été conçu pour ça, jetez un oeil sur notre liste des jeux et notre liste des benchmark de cartes graphiques.

Emissions

Bruit système

En bureautique il reste très silencieux à 33.8 dB(A). Mais à pleine puissance on mesure 36.5 dB(A), ce qui est clairement audible. Par contre, contrairement au X100e, le Edge 11 peut vraiment devenir sonore.

Degré de la nuisance sonore

Au repos
32.6 / 33.8 / 33.8 dB(A)
Fortement sollicité
33.8 / 36.5 dB(A)
  red to green bar
 
 
30 dB
silencieux
40 dB(A)
audible
50 dB(A)
bruyant
 
min: dark, med: mid, max: light   Voltcraft sl-300 (à 15 cm de distance)
Stress test
Stress test

Température

Par contre même à pleine puissance, le Edge 11 ne chauffe pas du tout, les surfaces sont bien fraîches.  A l'intérieur on mesure 70° Celsius au maximum ce qui est tout à fait normal.

 36.1 °C35.4 °C31.1 °C 
 34.2 °C34.3 °C30.8 °C 
 26.4 °C29.3 °C27.7 °C 
Maximum: 36.1 °C
Moyenne: 31.7 °C
35.3 °C34.2 °C32.1 °C
35.1 °C33.2 °C32.8 °C
33.7 °C35.2 °C32.7 °C
Maximum: 35.3 °C
Moyenne: 33.8 °C
Alimentation (valeur maximale)  38.4 °C | Température ambiante de la pièce 22.5 °C | Raytek Raynger ST
(+) La température moyenne de la face supérieure sous charge maximale est de 31.7 °C / 89 F, par rapport à la moyenne de 30.7 °C / 87 F pour les appareils de la classe Subnotebook.
(+) La température maximale du côté supérieur est de 36.1 °C / 97 F, par rapport à la moyenne de 35.9 °C / 97 F, allant de 21.4 à 59 °C pour la classe Subnotebook.
(+) Le fond chauffe jusqu'à un maximum de 35.3 °C / 96 F, contre une moyenne de 39.4 °C / 103 F
(+) En utilisation inactive, la température moyenne du côté supérieur est de 29.7 °C / 85 F, par rapport à la moyenne du dispositif de 30.7 °C / 87 F.
(+) Les repose-poignets et le pavé tactile sont plus froids que la température de la peau avec un maximum de 29.8 °C / 85.6 F et sont donc froids au toucher.
(±) La température moyenne de la zone de l'appui-paume de dispositifs similaires était de 28.3 °C / 82.9 F (-1.5 °C / #-2.7 F).

Haut parleurs

Rien n'as changé depuis le X100e au niveau de la qualité. C'est très bon pour sa taille mais ça manque de basses.

Par contre la sortie audio est de très grande qualité, le signal est limpide.

Autonomie

Maximal Battery Life(Readers Test)
Readers Test
Minimal run time  (Classic Test)
Classic Test

Le Thinkpad Edge 11 possède la même batterie que le X100e. est fait 57 watt/h (10.8V, 5.2 Ah). On peut s'attendre en théorie à une bonne autonomie.

A pleine puissance avec tout au maximum pour un maximum de consommation, le Edge 11 tient 2h 30 soit 1h30 de plus que le X100e. 

En usage très léger avec la luminosité minimum et sans la WiFi on peut s'attendre à un peu plus de 5h.

En WiFi et en usage classique avec un peu de vidéos flash, il marchera 4h30.

Autonomie
Au repos (module WiFi éteint, luminosité au minimum)
5h 10min
En navigation internet via le module WiFi WLAN
4h 45min
Fortement sollicité (luminosité au maximum)
2h 27min

AU niveau de la consommation, notre modèle est plus frugal que le X100e  à tout les niveau, l'alimentation de 65 Watts suffit amplement.  

Consommation énergétique
Éteint/en veilledarklight 0.1 / 0.2 Watts
Au reposdarkmidlight 9 / 11.5 / 12.6 Watts
Fortement sollicité midlight 22.4 / 29.6 Watts
 color bar
Légende: min: dark, med: mid, max: light        Voltcraft VC 940
Currently we use the Metrahit Energy, a professional single phase power quality and energy measurement digital multimeter, for our measurements. Find out more about it here. All of our test methods can be found here.

Verdict

Le gros problème du Lenovo Thinkpad Edge 11 c'est son écran brillant qui gâche tout, avec une version matte il aurai été largement supérieur pour les professionnels sur la route.

Il a toutes les interface et même un modem 3G intégré. L'autonomie est respectable mais pas suffisante pour toute une journée de travail. Comparé au Thinkpad X100e, le Edge 11 il gagne en performance mais pas en autonomie.

Par contre il n'y a pas de lecteur DVD et pas de port de Dock, de plus les gauchers n'aimeront pas la disposition des ports.

Ce 11 pouces permet de travailler sur office et de regarder Youtube sans problème, mais c'est tout, son prix est effectivement justifié par une puissance supérieure du CPU, mais les joueurs passeront leur chemin.

Zur Verfügung gestellt von ...
Please share our article, every link counts!
In review:  Lenovo ThinkPad Edge 11
In review: Lenovo ThinkPad Edge 11, available from:

Spécifications de l'ordinateur portable

Lenovo ThinkPad Edge 11 (ThinkPad Edge 11 Gamme)
Processeur
Intel Core i3-380UM 2 x 1.3 GHz, Arrandale
Carte graphique
Intel Graphics Media Accelerator (GMA) HD Graphics, igudumd64 8.15.10.1024 / Win7 64
Mémoire
4 Go 
, DDR3; PC-10700 (667 MHz)
Écran
11.60 pouces 16:9, 1366 x 768 pixel, brillant: oui
Carte mère
Intel HM55
Disque dur
Hitachi Travelstar 5K500.B HTS545032B9A300, 320 Go 
, 5400 tpm
Carte son
Conexant Cx20582 @ Intel 82801IB ICH9 High Definition Audio Controller [A-3]
Connexions
3 USB 2.0, 1 VGA, 1 HDMI, 1 Encoche de Sécurité Kensington, Connectique audio: combiné casque/ microphone, Lecteur de cartes mémoires: 4-en-1
Réseau
Realtek RTL8168D/8111D Family PCI-E GBE NIC (10/100/1000MBit/s), Intel WiFi Link 1000 BGN (b/g/n = Wi-Fi 4/), Bluetooth ja, Qualcomm Gobi 2000 HS-USB Modem 9205
Taille
Hauteur x Largeur x Profondeur (en mm): 30 x 284 x 211
Batterie
57 Wh Lithium-Ion
Système d'exploitation
Microsoft Windows 7 Professional 64 Bit
Appareil photo
Webcam: ja
Fonctionnalités additionnelles
Lenovo Tools, Microsoft Office 2010 Démo, 12 Mois Garantie, un seul USB-2.0 alimenté
Poids
1.53 kg, Alimentation: 340 g
Prix
700 euros

 

Petit, compact, dispo en rouge et noir
Petit, compact, dispo en rouge et noir
Secteur
Secteur
Lecteur de cartes 4-en-1 et USB 2.0 alimenté
Lecteur de cartes 4-en-1 et USB 2.0 alimenté
USB-2.0
USB-2.0
Petit bouton power
Petit bouton power
Les points des i s'allument
Les points des i s'allument
Angle d'ouverture généreux
Angle d'ouverture généreux
Une baie de maintenance large en dessous
Une baie de maintenance large en dessous
Mémoire
Mémoire
Disque dur
Disque dur
La qualité des haut parleurs est surprenante
La qualité des haut parleurs est surprenante
La batterie 57-Wh Lithium est à l'arrière et ...
La batterie 57-Wh Lithium est à l'arrière et ...
... donne une autonomie raisonnable.
... donne une autonomie raisonnable.
VGA
VGA
Kensington Slot et aération
Kensington Slot et aération
HDMI au centre à gauche
HDMI au centre à gauche
Un compagnon mobile?
Un compagnon mobile?
dans l'ombre...
dans l'ombre...
... ou en plein jour, les reflets dérangent
... ou en plein jour, les reflets dérangent
Le Edge 11" a tout ce qu'il faut: WiFI
Le Edge 11" a tout ce qu'il faut: WiFI
3G: l'emplacement de la carte SIM...
3G: l'emplacement de la carte SIM...
... n'est aps sous la batterie cette fois
... n'est aps sous la batterie cette fois
Excellent clavier
Excellent clavier
Chez Lenovo, les touches Ctrl et Fn sont inversées
Chez Lenovo, les touches Ctrl et Fn sont inversées
Touches fléchées
Touches fléchées
Touchpad et
Touchpad et
Trackpoint de la qualité habituelle chez Lenovo
Trackpoint de la qualité habituelle chez Lenovo
Port audio combiné, LAN, USB 2.0 à l'avant à gauche
Port audio combiné, LAN, USB 2.0 à l'avant à gauche
L'adapteur est largement assez puissant
L'adapteur est largement assez puissant

Similar Notebooks

Ordinateurs portables avec la même carte graphique

Courte critique du HP Pavilion 14-c010us Chromebook
Graphics Media Accelerator (GMA) HD Graphics, Celeron 847, 14.00", 1.72 kg
Test rapide du Dell Vostro 3300
Graphics Media Accelerator (GMA) HD Graphics, Core i5 430M, 13.30", 1.94 kg

Ordinateurs portables avec les mêmes diagonale d'écran et/ou poids

Test du Lenovo Yoga Slim 7 14 G9 : nouveau format plus petit avec touche Co-Pilot intégrée
Arc 8-Cores, Intel Meteor Lake-H Ultra 7 155H, 14.00", 1.436 kg
Test du Lenovo Yoga Pro 7 14 : l'Intel Arc face à la Radeon 780M
Arc 8-Cores, Intel Meteor Lake-H Ultra 7 155H, 14.50", 1.588 kg
Test du ThinkPad Z13 Gen 2 : la réponse de Lenovo au Dell XPS 13
Radeon 780M, Phoenix (Zen 4, Ryzen 7040) R7 PRO 7840U, 13.30", 1.215 kg

Links

Price Comparison

Points positifs

+Petit et léger
+remplacement de la souris
+Tout les standards des communications sans fil
+Très performant pour un 11"
 

Points négatifs

-Ports placés pour les gauchers
-Autonomie réduite
-Pas de port de dock
-Ecran trop brillant pour pouvoir travailler dehors.

En bref

Ce qu'on aime

Les excellentes performance, la résolution les standards de communication et la taille.

Ce qui manque

Un port de dock.

Ce qui nous as surpris

Un écran brillant sur un portable dit "mobile"?

La compétition

Dans les 11.6" il y a les Acer Travelmate 8172T, Lenovo IdeaPad U160 et Acer Aspire 1830T.

Rating

Lenovo ThinkPad Edge 11 - 12/03/2010 v2(old)
Martina Osztovits

Châssis
85%
Clavier
86%
Dispositif de pointage
88%
Connectivité
62%
Poids
91%
Autonomie
89%
Écran
66%
Performances en jeu
52%
Performances dans les applications
76%
Chauffe
91%
Nuisance sonore
86%
Extras
85%
Moyenne
80%
84%
Subnotebook - Moyenne compensée
Martina Osztovits, 2010-12-25 (Update: 2013-06- 6)