Notebookcheck Logo

Test d'un Nettop avec un processeur Dual-Core Atom et carte graphique ION

Par Tobias Winkler 01/30/2010 Traduit par Valentin Wittwe

L'ordinateur fixe miniature.

Nvidia fait mouche avec sa puce Ion et le processeur Atom de chez Intel qui renvoie la balle une nouvelle catégorie est apparue. Les performances sont là et les possibilité sont nombreuses. Une Geforce 9400, CUDA, HDMI, eSATA et une processeur dual core sont des arguments de choix pour les nettops. Vous en saurez plus sur les performances et les usage de cette catégorie d'ordinateur fixe.

Contrairement aux netbooks, les ordinateurs fixes se vendent de moins en moins. Jusqu'à il n'y a pas si longtemps, jamais on aurai pensé à remplacer un fixe avec un netbook. Mais après quelques nettops, équipés de Atom N270 ou Atom 230 et de cartes graphiques Intel GMA 950, l'image commence à changer.

Tout les modèles que l'on vas tester possède un Atom 330, Nvidia Ion et un chipset Ion. Les premiers prix possèdent 2 Go de RAM et un disque dur de 160 Go. Avec Windows 7 Home Premium 64 bit pour tout les modèles, ce que Zotac ne livre pas d'origine. Les candidat varient par leur design, accessoires et surtout le prix. On a testé les Acer Revo 3610 dans leur configuration de série, mais on a modifié le Zotac's MAG HD avec un disque dur plus rapide de chez Seagate qui tourne à 7200 rpm et on a ajouté 4 Go de RAM. Cela peut donner une impression de ce que vaut une mise à niveau.

Nos prototypes ne possèdent pas de lecteur DVD.

Donnée techniques

Device Acer Revo 3610 (92.NVEYZ.DIN) Acer Revo 3610 (92.NVEYZ.DUN) Zotac MAG HD (Serial) Zotac MAG HD (NBC)
CPU + Graphic Atom 330 / Nvidia Ion Atom 330 / Nvidia Ion Atom 330 / Nvidia Ion Atom 330 / Nvidia Ion
RAM 2x 1GB DDR2 2x 2GB DDR2 2x 1GB DDR2 2x 2GB DDR2
Hard Disk Hitachi HTS543216L9A300 Hitachi HTS545032B9A Samsung HM160HI Seagate ST9320423AS
Capacity, Cache, RPM 160GB, 8MB, 5400 320GB, 8MB, 5400 160GB, 8MB, 5400 320GB, 16MB, 7200
Interfaces 6x USB/ 1x eSata/ Cardreader 6x USB/ 1x eSata/ Cardreader 6x USB/ 1x eSata/ Cardreader 6x USB/ 1x eSata/ Cardreader
Display VGA/ HDMI VGA/ HDMI VGA/ HDMI VGA/ HDMI
Size 180 (w) x 180 (d) x 30 (h) mm 180 (w) x 180 (d) x 30 (h) mm 189 (w) x 186 (d) x 38 (h) mm 189 (w) x 186 (d) x 38 (h) mm
LAN/ W-LAN Gigabit-LAN, W-LAN b/g Gigabit-LAN, W-LAN b/g Gigabit-LAN, W-LAN b/g/n Gigabit-LAN, W-LAN b/g/n
Miscellaneous Keyboard, Mouse, Speakers, VESA mounting Keyboard, Mouse, Speakers, VESA mounting VESA mounting VESA mounting
Audio in/out, SPDIF in/out, SPDIF in/out, SPDIF in/out, SPDIF
Operating System/ Software Windows 7 HP 64bit, MS Works Windows 7 HP 64bit, MS Works n/a n/a
Price (Street) ca. 300,- euro ca. 350,- euro ca. 250,- euro ca. 250,- euro + components

Boîtier

Les boîtiers font en moyenne un volume de 1 litre. Le look est différent mais l'intérieur est presque indentique.

Le plastique est brillant, ce qui assez salissant. Le rendu du Zotac noir brillant prend vite les traces de doigts, le Revo est un peu plus sobre là dessus. Le Acer donne une impression de solidité et de finition de qualité que la concurrence a des difficultés à reproduire. Les Nettops sont sensés êtres debout, couchés sur le dos ou pendu derrière un écran. D'ailleurs les vis pour le fixer derrière l'écran sont incluses.

Acer Revo front connections
Acer Revo front connections
Acer Revo rear connections
Acer Revo rear connections
Acer Revo USB on top
Acer Revo USB on top
Zotac MAG rear connections
Zotac MAG rear connections
Zotac MAG front connections
Zotac MAG front connections

Connectivité

Les deux produit sont quasiment identiques sur ce coup là. 6x USB, 1x eSATA, VGA, HDMI, lecteur de cartes, audio in/out, SPDIF et un port gigabit LAN (RJ45/Ethernet). Pour la WiFi c'est différent, Le Zotac supporte la norme N. Revo reste sur le G. Les connexions sont très accessibles en général. Les eux modèles possèdent 2 ports USB et le lecteur de cartes en façade. Acer a placé l'interface eSATA à coté des ports audio; Zotac a placé le S/PDIF à l'arrière.

Les ports sont assez bons à 30 Mo/s pour l'USB, 75 Mo/s pour l'eSATA, et 18 – 19 Mo/s pour le lecteur de cartes. Le Zotac possède un port VGA déjà flou en 1280x1024 et donc uniquement en cas d'urgence. Par contre pas de problème chez Acer.

Tangled cables are only kept within limits to an extent
Tangled cables are only kept within limits to an extent
Fast accessible USB ports
Fast accessible USB ports
Oversized sticks obstruct the neighboring USB port
Oversized sticks obstruct the neighboring USB port
Circumferential supplies by the Acer
Circumferential supplies by the Acer

Performances

Le chipset Ion de chez Nvidia ne promet pas seulement plus de performances mais aussi plus de possibilité grâce aux nouvelles interfaces. Vous pouvez l'utiliser aussi bien pour remplacer le magnétoscope, la console de jeu, ou l'ordinateur où vous lisez vos mails.

Le processeur supporte les instructions 64 bit, un Intel Atom 330, qui possède deux coeurs physiques, un cache L2 de 1 Mo, 533 MHz de FSB, et une fréquence de 1.6 GHz, pour ces processeurs. Le Atom 330 supporte l'hyperthreading donc possède virtuellement 4 processeurs. Il possède un TDP de 8 watts et il est bon marché. Par contre cette version fixe reste à 1.6 GHz et ne baisse pas contrairement à la version mobile.

Le chipset Nvidia Ion permet 4 Go de RAM. Il y avait de la DDR2 2x1Go SO-DIMM sur tout les prototypes.

The elegantly integrated power button needs a bit of pressure
The elegantly integrated power button needs a bit of pressure
The numerous stickers on the case turn the Revo into an advertisement pillar
The numerous stickers on the case turn the Revo into an advertisement pillar
Stable stand
Stable stand
A hidden USB port also on the Zotac
A hidden USB port also on the Zotac

Résultats

Device Acer Revo 3610 (92.NVEYZ.DIN) Acer Revo 3610 (92.NVEYZ.DUN) Zotac MAG HD (Serial) Zotac MAG HD (NBC)
CPU + Graphics Atom 330 / Nvidia Ion Atom 330 / Nvidia Ion Atom 330 / Nvidia Ion Atom 330 / Nvidia Ion
RAM 2x 1GB DDR2 2x 2GB DDR2 2x 1GB DDR2 2x 2GB DDR2
Hard Disk Hitachi HTS543216L9A300 (160GB) Hitachi HTS545032B9A (320GB) Samsung HM160HI (160GB) Seagate ST9320423AS (320GB)
Interfaces USB/eSata/ SDHC/ VGA 30,2/ 75,6/ 19,2/ good -/-/-/ good 30,6/ 76,2/ 20,0/ still sufficient 30,6/ 76,2/ 20,0/ still sufficient
Benchmarks
Dhrystone/ Whetstone 8041/ 6600 -/-/- 8027/ 6599 8027/ 6593
WPrime 32/ 1024 61/ 1921 -/-/- 61/ 1921 61/ 1921
Cinebench R10 Single/ Multi/ OpenGL 661/1885(2,85x)/1137 -/-/- 643/1880(2,92x)/1112 -/-/1090
SuperPi 1M/ 2M/ 32M 96/ 212/ 4719 -/-/- -/-/- -/-/-
PCMark Vantage 1832 1969 2014 2170
3D Mark `06 1280x1024/ CPU 1400/ 823 -/-/- 1404/ 815 1429/ 830
3D Mark Vantage 1280x1024/ GPU/ CPU 406/ 325/ 1650 -/-/- 421/ 337/ 1666 417/ 334/ 1654
HD Tune reading (MB/s) max./ min./ average 58,7/ 27,3/ 45,1 79,1/ 14,9/ 59,9 65,5 /22,6 / 52,4 103,2/ 34,2/ 78,7
Badaboom CUDA DVD>iPhone (426x320) 28,5 fps -/-/- 28,8 fps 29,1 fps
CPU-Z CPU
CPU-Z CPU
CPU-Z Cache
CPU-Z Cache
CPU-Z Mainboard
CPU-Z Mainboard
CPU-Z RAM
CPU-Z RAM
CPU-Z SPD
CPU-Z SPD
CPU-Z Graphics
CPU-Z Graphics

Les résultats des benchmark sont très positifs par rapport aux Atom monocore avec une Intel GMA 950. L'avantage dépasse les 100%. Dans SuperPi 32M on est à 4719 points. Mais en multi tâche comme avec wPrime 1024, Le système est à la pointe à 1921 points. L'augmentation des performances graphiques est encore meilleure, on est à 4x la puissance des Intel GMA 950 selon le benchmark.

On est à 616 (Solo) et 1885 (multi) points dans Cinebench R10 et 1137 points dans OpenGL Shading. Le multicore multiplie la puissance par 2.9 x comparé au mono core. Dans PCMark Vantage, on est de 1832 à 2170 selon la configuration, 1400 points dans 3DMark06 et 406 points dans 3DMark Vantage. Ce n'est aps assez pour els jeu récents mais World of Warcraft (1024x768, moyen, 49 fps) et Sims 3 (1024x768, moyen, 22 fps) sont tout à fait jouables.

On a testé les latences avec DPC Latency Checker aucun problème, si ce n'est le Zotac avec la Wifi seulement qui nous as fait quelques pics, mais rien de bien méchant.

Zotacs Nettop with possible latencies
Zotacs Nettop with possible latencies
Zotac doesn't have any problems without WLAN
Zotac doesn't have any problems without WLAN
Acer's Revo passes the test right away
Acer's Revo passes the test right away

Le disque dur Hitachi, qui est assez lent à 45 Mo/s, dans le Acer. Chez Zotac c'est un disque dur Samsung un peu plus rapide à 52.4 Mo/s. Une petite amélioration avec le disque de 320 Go de chez Hitachi dans le Acer Revo est à 60 Mo/s. La pôle position est avec le Seagate dans un Zotac avec une moyenne de 78 Mo/s. Les SSD pourraient donner pas mal de patate au système mais pour l'instant ce serait trop cher.

HD Tune Hitachi
HD Tune Hitachi
HD Tune Seagate
HD Tune Seagate
HD Tune Samsung
HD Tune Samsung
HD Tune Hitachi 320GB
HD Tune Hitachi 320GB

Video

Le duo Atom-Ion est assez puissant pour faire passer de la vidéo FullHD sans problème. On a testé quelques bandes annonces en 1080p, aucun problème sous Windows 7 et le processeur ne dépasse pas les 20%.

Donc aucun problème pour toutes les vidéos sans exeption.

On a aussi testé la conversion vidéo assistée par la carte graphique avec CUDA (qui permet d'utiliser la carte graphique pour du traitement de données lourdes), et le logiciel Badaboom.  En format iPhone (426x320) la carte graphique Ion de cet Nettop est plus puissante que le netbook Samsung N510 (23.9 fps) à 28.5 fps. Mais on est bien derrière le MacMini avec sa Geforce 9400 et 2x1Go de RAM DDR3 à 39 fps.

FullHD runs smoothly with MPC and GPU support
FullHD runs smoothly with MPC and GPU support
Badaboom uses the GPU for converting
Badaboom uses the GPU for converting
A higher CPU capacity in players without graphic support
A higher CPU capacity in players without graphic support

Mise à niveau materielle

Avant de remplacer des pièces, sachez qu'il est facile de déchirer la garantie, vous serez prévenus.

Pour accéder à l'intérieur du Zotac il faut enlever quelques vis, clips et secouer un peu le tout pour les derniers clips. Le plastique est si fragile...  On a pas réussi a le remonter tel qu'on l'as déballé et une LED n'était plus en face de son trou. C'est plus facile par contre pour la RAM. Le disque dur est assez délicat à changer.

Donc OK pour changer la RAM mais repensez à 2 fois avant de vous lancer dans le démontage.

The outer shell is kept in place by countless clips
The outer shell is kept in place by countless clips
The RAM can be accessed over the bottom side
The RAM can be accessed over the bottom side
Before prying the clips open, three screws have to be removed from the bottom tray
Before prying the clips open, three screws have to be removed from the bottom tray
Opening the upper side led to a visible gap after exchanging the hard disk
Opening the upper side led to a visible gap after exchanging the hard disk

Power Input / Emissions

Device Acer Revo 3610 (160GB) Acer Revo 3610 (320GB) Zotac MAG Serial Zotac MAG (NBC)
Idle (Watt) 18,8 19,2 19,9 21,7
Boot (Watt) 22-26 22-26 22-24 24-29
Badaboom, CB R10 Multi, (incl. Samsung SE-T084) 31,1 31,3 31,8 34,9
WPrime 23,4 23,4 23,8 25,2
Volume (subjective) very quiet very quiet still quiet very audible
Temperature Hard Disk (HD Tune) 45°C (Hitachi) 42°C (Samsung) 47°C (Seagate)

Consommation d'énergie / Emissions de bruit

Le processeur Atom 330 ne possède pas de fonction d'économie d'énergie tel qu'on les trouve sur les portables, comme Speedstep. DOnc il reste à 1.6 GHz. Le TDP de 8 watts est impressionnant. Mais on ne peut quand même pas le comparer à un Asus 1201N, même sans l'écran.

Le Acer Revo 3610 consomme entre 22-26 watts en bootant et baisse à 18.8 watts à vide. Surfer, et la bureautique consomme 22 watts. Lire un film consomme 24-25 watts. Et 31.1 watts en tout avec Cinebench R10 Multi-Core Render Test, Super Pi, Badaboom Video Converting et avec un disque dur externe de branché.

Le courant consommé est négligeable mais il vas de pair avec un autre facteur intéressant qui est le Silence. Les ventilateurs dépassent rarement les 2500 rpm. Et on peut baisser la fréquence de rotation des ventilateurs mais on expose les composants à des températures de plus de 60°C.

Verdict

Ces Nettops sont assez puissant pour tout types de tâche bureautique et internet grâce au processeur Atom et le système graphique ION de chez Nvidia. Ce sont des ordinateurs fixes, discrets et pas cher du tout.

Zotac livre un ordinateur tout nu avec son MAG HD, Acer offre un package prêt à être utilisé.

Acer propose un produit de bonne qualité, très silencieux et avec plein d'accessoires. Par contre la WiFi ne supporte que la norme G.

Zotac propose un produit moins cher et légèrement plus puissant que Acer. Mais le produit est d'une qualité inférieure au niveau des finitions.

On recommande de ne pas faire de mises à jour materielle sans s'y connaitre vraiment.

Please share our article, every link counts!
Tobias Winkler, 2010-02-24 (Update: 2010-02-24)