Notebookcheck

Critique du Acer Aspire 5738DG-744G50MN 3D

Par Bernd Müller 29.11.2009 traduit par Valentin Wittwe

La troisième dimension

Ce portable avec un écran 3D est fait pour les films et les jeux. Avec l'aide des lunettes 3D tout les contenus peuvent devenir en 3D. En plus il n'est pas si cher que ça; le Aspire 5738DG ne fait que 150 euros de plus que le même modèle sans la 3D.

Acer Aspire 5738DG-744G50MN 3D Notebook
Acer Aspire 5738DG-744G50MN 3D Notebook

En général, c'est dur pour les constructeurs de proposer des ordinateurs puissants pour pas cher. Le nouveau truc d'Acer un portable qui marche en 3D!. Ca marche avec un écran à 120 Hz (soit 120 images par secondes, le double de la normale) et des lunettes 3D (La paire est synchronisée avec un émetteur infrarouge qui cache alternativement et à 60hz chaque oeil), un peu comme le Asus G51J 3D qui lui utilise une technologie de chez Nvidia. Le tout crée une impression de 3D devant les yeux (Allez voir un film en 3D au cinéma, c'est la même technologie) Cela n'a plus rien à voir avec les lunettes rouge et bleue qui donnaient des migraines sans fin.

La différence entre les deux portable est surtout dans le prix. Le G51J 3D, avec sa Nvidia GeForce GTX 260M (1.024 MB GDDR3-VRAM), Est à 1,500 euros et vise les joueurs sérieux, alors que Acer propose un modèle plus modeste avec la ATI Radeon HD4570 et le Core 2 Duo P7450 (2.13 GHz). Il n'est qu'à 800 euros. Le Acer Aspire 5738DG gagne pour ce qui est des films mais pour les jeux il est un peu plus faible.

Boîtier

Le boîtier du Aspire 5738DG est très sobre. Les surfaces mattes sont un régal. Le repose-poignet possède une texture matte très agréable, avec comme des petits points de mine d'acier partout.

Au dessus du clavier les haut parleurs ont la même surface perforée. Le boitier est très résistant à la torsion et les reposes poignets sont très fermes. On peut dire la même chose du dessous.

Les charnières sont bien fermes, si fermes qu'il faut les deux mains pour ouvrir le portable. Par contre le dos de l'écran est brillant ce qui occasionne des traces de doigt fréquentes.

Le bouton power est illuminé d'un bleu très sobre. C'est joli en soit mais cela peut parasiter facilement un film.

Connectivité

Il y a le minimum avec les ports sauf les Firewire et eSATA. Et pas de ExpressCard54 non plus, par contre le minimum est de qualité: ethernet, HDMI, 2x USB, et 3 ports audio. Le line-in est présent ce qui est rare; tout le système est compatible S/PDIF.

Left: Power, LAN, HDMI, 2 x USB, 3 x audio
Left: Power, LAN, HDMI, 2 x USB, 3 x audio
Right: 2 x USB, DVD drive, modem
Right: 2 x USB, DVD drive, modem

Dispositifs d'entrées

Clavier

Le clavier est très bon pour taper du texte. Le design à la MacBook est très fiable, les touches répondent correctement, on notera la présence du pavé numérique pour taper des chiffres pour les accroc à Excel.

Touchpad

Le touchpad possède une grande surface multitouch. Ce touchpad Synaptics Pad V7.2 est le pad Multi-Touch classique; pour tourner, zoomer et scroller avec deux doigts. Bon point pour la zone de scroll avec une surface différente. Les boutons sont de qualité mais font un peu trop de bruit.

Contrôles multimédia

Les contrôles multimédias se font avec la touche Fn plus une des touches du pavé numérique ce qui n'est pas très pratique dans le noir en regardant un film.

Keyboard
Keyboard
Touchpad
Touchpad
Volume control
Volume control

Ecran

C'est un écran 15.6-pouces LCD de chez Chi Mei (type N156B3-L02). C'est un écran brillant. L'écran possède une résolution de 1366 x 768. Mais avec une valeur des noirs de 1.21 Lumens on calcule un mauvais contraste de 198:1 avec la luminosité maximum. Habitude ce genre d'écran est à 500:1 ou plus. Les couleurs du 5738DG sont fades et grises. Mais cela n'enlève pas l'efficacité de l'effet 3D.

183.1
cd/m²
190
cd/m²
179.8
cd/m²
174.5
cd/m²
198.9
cd/m²
175.3
cd/m²
171.8
cd/m²
182.7
cd/m²
163.6
cd/m²
Homogénéité de la luminosité
Maximum: 198.9 cd/m² Moyenne: 180 cd/m²
Homogénéité de la luminosité: 82 %
Valeur mesurée au centre, sur batterie: 198.9 cd/m²
Contraste: 164:1 (Valeurs des noirs: 1.21 cd/m²)

On a mesuré une luminosité moyenne de 179.4 cd/m². Le niveau d'uniformité est à 82%. La luminosité est tout juste suffisante.

Outside with the Aspire 5738DG
Outside with the Aspire 5738DG

Par contre avec les écran brillant il faut laisser tomber pour l'utilisation en extérieur, les reflets sont toujours malvenus.

Il y a une grosse différence entre le mode 3D et le mode 2D, en 2D les angles de visions sont très satisfaisant dans tout les sens et il est tout à fait possible de regarder une vidéo à plusieurs.

Par contre avec l'effet 3D il faudra se positionner très exactement au bon endroit verticalement pour avoir l'effet 3D.

Viewing angles of the Acer Aspire 5738DG-744G50MN
Viewing angles of the Acer Aspire 5738DG-744G50MN
With the 3D glasses, the effect varies widely depending on angle.
With the 3D glasses, the effect varies widely depending on angle.
TriDef 3D tells you how the screen should be positioned.
TriDef 3D tells you how the screen should be positioned.

Trois choses différencient un écran 3D d'un normal: un film spécial sur l'écran TFT, un logiciel spécial qui permet de calculer les deux moitiés d'une image 3D en temps réel, et des verres polarisés. Le logiciel, appelé "TriDef Ignition", convertit les images d'un film ou un jeu 3D en une image stéréoscopique. Pour chaque image du film, photo, etc, TriDef Ignition crée une stéréoscopie (un processus qui existe dans sa forme la plus pure, vous pouvez faire vous même des prises de vue 3D avec deux caméras identiques collées l'une à l'autre avec un point de vue légèrement décalé. 

Les verres polarisés, qui ne sont pas différents des filtres polarisants qui sont couramment utilisés en photographie, permettent l'expérience 3D. La 3D marche vraiment. 

Mais pour profiter de la 3D il faut absolument passer par le logiciel officiel sinon les logiciels resteront en 2D classique. 

Films 

Après 172 minutes de Lord of the Rings: The Two Towers, nous pouvons confirmer que nous sommes convaincus! Bien que l'effet 3D s'étend loin de vous dans l'écran, c'est une expérience impressionnante. Cela est vrai même pour les séquences d'action rapide. TriDef n'a pas de problèmes dans les performance. 

Photos 

Il est possible de passer ses photos en 3D mais on a remarqué qu'il faut des photos de bonne qualité avec des contraste bien distincts. 

Jeux 

Le mode 3D calcule 2 images en même temps donc consomme 2 fois les ressources, la carte graphique ATI Radeon HD4570, est généralement trop faible pour le jeu quand même, et n'est pas surpuissante pour la 3D. L'effet 3D est très réussit et on se prend à contempler chaque détail, tout les jeux OpenGL et DirectX sont compatibles, bien que certains jeux récents on été calibrés pour la 3D

LOTR without 3D
LOTR without 3D
LOTR with 3D
LOTR with 3D
Personal photo with 3D
Personal photo with 3D
FIFA 10 without 3D
FIFA 10 without 3D
FIFA 10 with 3D
FIFA 10 with 3D
Risen with 3D
Risen with 3D

Performances

Acer propose un processeur Intel Core 2 Duo P7450 cadencé à 2.13 GHz. Gravé en 45 nm, le dual-core CPU possède 3Mo de cache L2 avec un FSB de 1.066 MHz. Il consomme au maximum 25 Watts Soit 10 Watts de moins que la série T.

Avec 4 Go de RAM DDR2. La ATI Mobility Radeon HD 4570 possède 512 Mo de VRAM. Et peut en emprunter 1,792 Mo à la RAM centrale.

Systeminfo CPUZ CPU
Systeminfo CPUZ Cache
Systeminfo CPUZ Mainboard
Systeminfo CPUZ RAM
Systeminfo CPUZ RAM SPD
Systeminfo GPUZ
Systeminfo HDTune
System information of the Acer Aspire 5738DG-744G50MN

Le Intel Core 2 Duo P7450 est très suffisant pour la bureautique. Mais si vous pesez avoir besoin de plus de puissance que le Acer Aspire 5738DG-744G50MN. Un Intel Core 2 Duo P8700 est assez puissant, mais un Core i7 720QM est bien plus puissant.

Le Core 2 Duo P7450 est très puissant dans les jeux sortie avant 2007 mais commence à dater pour els jeux les plus récents.

La Mobility Radeon HD4570, une carte compatible DirectX 10.1 avec un bus de 64-Bit et équipé de mémoire DDR2, ce n'est pas la carte du siècle mais elle fait tourner quasiment tout les jeux.

DPC Latency Checker Acer Aspire 5738DG-744G50MN
DPC Latency Checker

On a testé les latences sous Windows. Les valeurs étaient supérieures à 2000 µs, ce qui peut occasionner des craquement sur les cartes son externes par exemple. C'est souvent la faute à de mauvais drivers.

Cinebench R10 Rendering Single 32Bit
2575
Cinebench R10 Rendering Multiple CPUs 32Bit
4767
Cinebench R10 Shading 32Bit
3782
Aide
PCMark Vantage Result
4080 points
Aide
4.1
Indice de performance Windows 7 (WEI)
Processeur
Calculs par seconde
5.7
Mémoire vive
Opérations mémoire par seconde
6.1
Graphiques
Performances du Bureau pour Windows Aero
4.1
Graphiques de jeu
Performances graphiques pour jeux et applications professionnelles 3D
5.9
Disque dur principal
Taux de transfert des données sur le disque
5.7
3DMark 03 Standard
7546 points
3DMark 05 Standard
5769 points
3DMark 06 Standard
2660 points
3DMark Vantage P Result
805 points
Aide
500 GB - 5400 rpm
Débit de transfert minimal: 29.5 MB/s
Débit de transfert maximal: 77.7 MB/s
Débit de transfert moyen: 59.7 MB/s
Temps d'accès: 16.7 ms
Débit en pointe: 109.5 MB/s
Utilisation du processeur: -1 %

Le disque dur Western Digital (model WD5000BEVT-22ZAT0), a une capacité de 500 Go, il a une vitesse de transfert moyenne de 59.7 Mo/s ce qui est dans la moyenne.

Performances dans les jeux

2,660 dans 3DMark06 avec une HD4570? Dans 3DMark06 (1280 x 1024, sur écran externe) on reste sur ce score à chaque fois. C'est presque la même chose que le Aspire 5536G de Mai 2009. Le 5536G possède exactement le même look. Bien que le 5738DG n'ai pas le chipset AMD M780G mais plutôt le Intel Cantiga PM45, les deux modèles ne sont pas très performants.

La HD 4570 dans 3DMark06 peut faire 4,000 point avec un bon processeur. GPU-Z annonce 680 et 800 MHz respectivement pour le GPU et la VRAM respectivement. C'est de la GDDR3, selon GPU-Z. Avec 512 Mo de mémoire vidéo.

Avec la ATI Radeon HD4570 on peut jouer à tout si on baise les options. Et à savoir que TriDef 3D consomme facilement plus de la moitier des performances.

Par exemple FIFA 10 (Demo) Tourne parfaitement (1366 x 768) avec tout au maximum 58.32 fps, avec la 3D on est à 28.8 fps. Mais on en veux encore plus.

Comme on pouvait s'endouter Risen tourne à peine. Même sans la 3D on est à 11 frames par seconde (à 1366 x 768). La HD4570 en 800 x 600 avec tout au minimum tient à peine. Avec tout au maximum et en 3D c'est magnifique, mais on est à 5.63 fps. Mais pas plus de 15.5 fps avec absolument tout au minimum.

Adding games to TriDef 3D.
Games with TriDef 3D
TriDef helps you to find the right viewing angle
Viewing angle
RISEN with TriDef 3D - without polarised glasses
RISEN with 3D photo
RISEN with TriDef 3D - with polarised glasses
RISEN with 3D photo
RISEN with TriDef 3D - screenshot
RISEN with 3D
RISEN with TriDef 3D - screenshot
RISEN with 3D
CoD Modern Warfare 2
 RésolutionParamètresValeur
 1024x768all on/med vsync off, normal textures, 2xAA18.8 fps
 800x600all off/low vsync off, low textures, 0xAA82.8 fps
Need for Speed Shift
 RésolutionParamètresValeur
 1024x768all on/med, 2xAA, triliniarAF14.96 fps
 800x600all off/low , 0xAA, triliniarAF32.67 fps
Call of Duty 4 - Modern Warfare
 RésolutionParamètresValeur
 1024x768med, 0xAA30.5 fps
 800x600low, 0xAA64.1 fps
Risen
 RésolutionParamètresValeur
 1366x768all on/high, 4xAF10.7 fps
 1024x768all on/med, 2xAF16.8 fps
 800x600all off/low, 0xAF42.8 fps

Emissions

Bruit système

Le Aspire 5738DG ronronne tout le temps. On ne descend jamais en dessous de 34.2 dB(A). Dans les jeux la moyenne est à 41.4 dB(A). C'est assez fort si vous n'avez pas de casque.

Degré de la nuisance sonore

Au repos
37.2 / 34.8 / 34.8 dB(A)
Disque dur
35.2 dB(A)
Lecteur DVD
36.8 / dB(A)
Fortement sollicité
41.3 / 42.5 dB(A)
  red to green bar
 
 
30 dB
silencieux
40 dB(A)
audible
50 dB(A)
bruyant
 
min: dark, med: mid, max: light    (à 15 cm de distance)

Température

La température du dessus reste toujours raisonnable. Le repose poignet ne dépasse pas les 35 °. La zone de la batterie chauffe à 37°. EN dessous on mesure au maximum 46° au niveau es ventilateurs. En bureautique par contre il reste à 28.7 °.

Le Aspire 5738DG a survécu à un stress test de 15 h sans se plaindre. Le processeur n'as jamais dépassé les 76 ° C.

A pleine charge
 37.3 °C36 °C28.7 °C 
 37.2 °C37.2 °C30.8 °C 
 31.9 °C34.8 °C31.4 °C 
Maximum: 37.3 °C
Moyenne: 33.9 °C
29.6 °C34.8 °C46.3 °C
30.7 °C40.6 °C40.4 °C
41.8 °C41.3 °C40.3 °C
Maximum: 46.3 °C
Moyenne: 38.4 °C
Alimentation (valeur maximale)  50.9 °C | Température ambiante de la pièce 22 °C
(±) The average temperature for the upper side under maximal load is 33.9 °C / 93 F, compared to the average of 31 °C / 88 F for the devices in the class Multimedia.
(+) The maximum temperature on the upper side is 37.3 °C / 99 F, compared to the average of 36.5 °C / 98 F, ranging from 21.1 to 71 °C for the class Multimedia.
(-) The bottom heats up to a maximum of 46.3 °C / 115 F, compared to the average of 38.8 °C / 102 F
(+) The palmrests and touchpad are reaching skin temperature as a maximum (34.8 °C / 94.6 F) and are therefore not hot.
(-) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 29.1 °C / 84.4 F (-5.7 °C / -10.2 F).

Haut parleurs

Avec le logo 'Dolby Home Theater' on s'attend à un bon son mais on est décus. Avec trop de volume le son grésille. Tous le son est concentré sur les médium et avec l'absence de subwoofer il n'y a quasiment pas de basses.

Par contres les entrées et sorties audio sont de très bonne facture.

Autonomie

Charge time 109 minutes
Charge time 109 minutes
Run time for DVD in 3D
Run time for DVD in 3D

Le Aspire 5738DG peut tenir 2 h et 25 minutes (145 minutes) en surf WIFi. Avec beaucoup de flash.

Vous pourrez tenir 4 h en bureautique pure. Le maximum théorique est à 256 minutes. Mais avec de très mauvaises performances.

Combien de temps pour un DVD en 3D ?. SAns la 3D on est à 140 minutes. Le même titre (Lord of the Rings: The Two Towers) en 3D est à 117 minutes. Vous pouvez beaucoup descendre la puissance du CPU pour lire des DVD en 3D cela n'a pas d'impact sur la qualité.

Autonomie
Au repos (module WiFi éteint, luminosité au minimum)
4h 16min
En navigation internet via le module WiFi WLAN
2h 25min
En lecture DVD
2h 20min
Fortement sollicité (luminosité au maximum)
1h 27min

Le Aspire 5738DG consomme au minimum 14.1 Watts. Mais 21.5 Watts en réalité au minimum. Quand le Intel Core 2 Duo P7450 et la ATI Mobility Radeon HD4570 sot à plein régime, la demande est de 63.5 Watts. Par exemple; dans 3D mark on est en moyenne à 49.5 Watts.

Consommation énergétique
Éteint/en veilledarklight 0.3 / 0.6 Watts
Au reposdarkmidlight 14.1 / 18.9 / 21.5 Watts
Fortement sollicité midlight 49.5 / 63.5 Watts
 color bar
Légende: min: dark, med: mid, max: light        

Verdict

L'approche de Acer vis-à-vis de la 3D nous parait la bonne. La 3D marche vraiment. Plus la qualité du contenu est élevée plus la 3D est efficace.

La 3D dans le jeux marche vraiment bien. Mais la ATI Mobility HD 4570 (512 Mo de DDR3) n'est pas très puissante. A savoir que le nombre d'image par seconde est divisé par 2 avec la 3D.

Pour ce qui est de son aspect multimédia, le 5738DG-744G50MN laisse beaucoup à désirer. Le boîtier et le clavier sont tout à fait indiqué pour un usage bureautique. Des vraies fonctions multimédia, tel le caisson de basses, les contrôles multimédia supplémentaires, le lecteur blu-ray ou la télécommande sont absents, et l'écran ne possède que trop peu de contraste. On dirait que Acer a choisit un ordinateur milieu de gamme pour y mettre un écran 3D. Avec le port HDMI et les 3 ports audio, le 5738DG n'as pas autre chose à donner que la 3D.

In Review: Acer Aspire 5738DG-744G50MN
In Review: Acer Aspire 5738DG-744G50MN

Spécifications de l'ordinateur portable

Acer Aspire 5738DG-744G50MN (Aspire 5738DG Gamme)
Carte graphique
ATI Mobility Radeon HD 4570 - 512 Mo, Processeur: 680 MHz, Mémoire: 500 MHz, DDR2, 8.14.10.0678
Mémoire
4096 Mo 
, DDR2 SDRAM, PC 5300, 667MHz
Écran
15.6 pouces 16:9, 1366 x 768 pixel, 3D TFT, brillant: oui
Carte mère
Intel PM45
Disque dur
500 GB - 5400 rpm, 500 Go 
, 5400 tpm, WD5000BEVT-22ZAT0
Connexions
4 USB 2.0, 1 VGA, 1 HDMI, 1 Encoche de Sécurité Kensington, Connectique audio: Casque, microphone, Lecteur de cartes mémoires: MMC/SD/Memory Stick (Pro)/xD-Card
Réseau
Bluetooth EDR 2.1
Lecteur optique
HL-DT-ST DVDRAM GT30N
Taille
Hauteur x Largeur x Profondeur (en mm): 37 x 383 x 250
Batterie
48 Wh Lithium-Ion, AS07A31
Système d'exploitation
Microsoft Windows 7 Home Premium 64 Bit
Fonctionnalités additionnelles
Des lunettes 3D et des clips 3D (pour ceux qui ont déjà des lunettes), 24 Mois Garantie
Poids
2.8 kg
Prix
800 euros

 

Boîtier solide
Boîtier solide
avec des surfaces mattes
avec des surfaces mattes
le dos de l'écran est brillant
le dos de l'écran est brillant
Encore un autre 15.6-pouces dans la nature?
Encore un autre 15.6-pouces dans la nature?
Le verrou de l'écran est glissant.
Le verrou de l'écran est glissant.
La webcam.
La webcam.
Le son des haut parleurs est faible.
Le son des haut parleurs est faible.
Le bouton power luminescent peut parasiter les films dans le noir.
Le bouton power luminescent peut parasiter les films dans le noir.
Les touches sont très bonne pour taper du texte.
Les touches sont très bonne pour taper du texte.
Le Aspire 5738DG ne peut que très difficilement être utilisé en exterieur.
Le Aspire 5738DG ne peut que très difficilement être utilisé en exterieur.
L'autonomie vas de 87 minutes (min) à 265 (max).
L'autonomie vas de 87 minutes (min) à 265 (max).
L'adaptateur 65 Watt peut ne pas subvenir à la consommation totale de l'ordinateur à pleine puissance.
L'adaptateur 65 Watt peut ne pas subvenir à la consommation totale de l'ordinateur à pleine puissance.
La mémoire DDR2 est divisée en 2 modules.
La mémoire DDR2 est divisée en 2 modules.
et reste bien raide.
et reste bien raide.
Le boîtier est solide
Le boîtier est solide
Le Acer Aspire 5738DG - est un portable avec un écran 3D.
Le Acer Aspire 5738DG - est un portable avec un écran 3D.
Le logo 'CineReal 3D View Experience'.
Le logo 'CineReal 3D View Experience'.
Une paire de lunettes et une paire de verre à clipser sur vos lunettes.
Une paire de lunettes et une paire de verre à clipser sur vos lunettes.
Les pages vous expliquent comment utiliser les lunettes.
Les pages vous expliquent comment utiliser les lunettes.
Les verres sont polarisants.
Les verres sont polarisants.
Les films sont vraiment en 3D.
Les films sont vraiment en 3D.
Le logiciel TriDef génère la 3 grâce à la carte graphique.
Le logiciel TriDef génère la 3 grâce à la carte graphique.
Cela marche même avec vos propres photos.
Cela marche même avec vos propres photos.
Il faut 2 yeux pour voir en 3D.
Il faut 2 yeux pour voir en 3D.
On peut aussi remplacer la carte WIFi et le disque dur.
On peut aussi remplacer la carte WIFi et le disque dur.

Similar notebooks

Ordinateurs portables similaires d'autres fabricants et/ou avec un processeur différent

Critique du Sony Vaio VGN-NW11
Mobility Radeon HD 4570, Core 2 Duo T6500

Ordinateurs portables avec la même carte graphique

Critique du Toshiba Satellite U500-115
Mobility Radeon HD 4570, Core 2 Duo P8700, 13.3", 2.25 kg

Ordinateurs portables avec les mêmes diagonale d'écran et/ou poids

Links

Compare prices

Points positifs

+De la vraie 3D
+Boîtier solide
+Surfaces fraîches
+Bon touchpad et clavier
 

Points négatifs

-Pas très puissant en 3D
-Il faut bien être en face pour sentir la 3D
-PAs de eSATA ou de Firewire
-Son de mauvaise qualité

En bref

Ce qu'on aime

L'effet 3D saisissant.

Ce qui manque

Un meilleure carte graphique et un écran plus grand.

Ce qui nous as surpris

Que l'on puisse avoir de la vraie 3D avec un simple filtre sur l'écran

LA compétition

Le Asus G51J 3D qui sot dans quelques mois. Celui-ci utilise une technologie plus chère et des composants plus puissants.

Rating

Acer Aspire 5738DG-744G50MN - 11/30/2009
Bernd Müller

Châssis
85%
Clavier
86%
Dispositif de pointage
90%
Connectivité
85%
Poids
77%
Autonomie
77%
Écran
84%
Performances en jeu
70%
Performances dans les applications
89%
Chauffe
83%
Nuisance sonore
77%
Extras
90%
Moyenne
83%
83%
Multimedia - Moyenne compensée
Please share our article, every link counts!
> Revues et rapports de ordinateurs portatifs et smartphones, ordiphones > Critiques > Archives de nos critiques > Critique du Acer Aspire 5738DG 3D
Bernd Müller, 2009-12-18 (Update: 2010-01-25)