Notebookcheck Logo

Garmin apporte de nouvelles fonctionnalités et des modifications aux smartwatches des séries Epix 2, Fenix 7 et Quatix 7 avec la version Alpha 9.22

Les mises à jour Alpha font partie du programme bêta de Garmin. (Image source : Garmin)
Les mises à jour Alpha font partie du programme bêta de Garmin. (Image source : Garmin)
Garmin continue de mettre à jour ses smartwatches phares à un rythme effréné sur son programme bêta. Aujourd'hui, la société a publié la version Alpha 9.22, une mise à jour logicielle qui comprend plus de 80 changements. Disponible en téléchargement dès maintenant, la version Alpha 9.22 succède à la v9.15 et contient de nouvelles fonctionnalités comme le statut VRC pour l'Epix 2. La version Alpha 9.22 est disponible sur les smartwatches des séries Epix 2, Fenix 7 et Quatix 7.

Garmin vient de publier une nouvelle mise à jour logicielle Alpha pour les smartwatches des séries Epix 2, Fenix 7 et Quatix 7 Version Alpha 9.15 que la société a publié plus tôt ce mois-ci. Alors que la version Alpha 9.15 ne contenait que des corrections de bugs, la v9.22 propose 27 nouvelles fonctionnalités et modifications pour les smartwatches éligibles. En outre, Garmin a regroupé 49 corrections de bugs, ainsi que d'autres améliorations.

Alors que la version Alpha 9.22 est disponible sur trois séries de smartwatches, Garmin conseille d'utiliser le logiciel Epix si vous possédez un modèle Quatix AMOLED. De même, la société conseille d'installer le téléchargement de la Fenix 7 sur une Quatix 7. Elle explique également que vous devriez installer le dernier lot de fichiers secure_config si vous ne l'avez pas déjà fait. Toutefois, il n'est pas nécessaire de mettre à jour les fichiers secure_config si vous l'avez déjà fait après le 25 mai. Si vous ne l'avez pas fait, Garmin fournit un guide sur la mise à jour des fichiers secure_config de votre smartwatch dans son billet de blog sur la version 9.22 du logiciel Alpha https://forums.garmin.com/beta-program/fenix-7-series/f/announcements/301578/alpha-version-9-22.

Pour référence, nous avons inclus ci-dessous le changelog complet de la version Alpha 9.22, que nous avons tronqué en raison de sa longueur. En bref, Garmin a ajouté le statut VRC pour l'Epix 2, ainsi qu'un widget VRC plus généralement. De plus, Garmin a ajouté une fonctionnalité qui affiche un trophée lorsque vous gagnez une course, ainsi que la possibilité de réorganiser les stocks dans le widget des stocks. La mise à jour Alpha version 9.22 peut être téléchargée dès maintenant sur le site Web de Garmin. Veuillez noter que Garmin ne proposera pas de mise à jour du logiciel Alpha sous forme de téléchargement over-the-air (OTA).

  1. Ajout d'un trophée à afficher après avoir terminé une course.
  2. Ajout de la possibilité d'ajuster le poids des vitesses pour les guides de puissance des vélos.
  3. Ajout de la possibilité de réorganiser les stocks dans le widget des stocks.
  4. Ajout d'une option d'ajustement du terrain pour les guides de puissance cycliste.
  5. Ajout d'une page de confirmation après avoir terminé une course.
  6. Ajout de flèches directionnelles aux lignes de parcours sur la carte.
  7. Ajout d'une page d'élévation du parcours au widget principal de la course.
  8. Ajout d'un aperçu de la carte du parcours dans le widget Course.
  9. Ajout de la prise en charge des guides d'énergie cycliste.
  10. Ajout de la page Effort aux guides d'énergie cycliste.
  11. Ajout du suivi du parcours et de la sélection PacePro dans le widget principal de la course.
  12. Ajout d'une page d'historique d'acclimatation à la chaleur dans le statut de l'entraînement.
  13. Ajout du statut VRC à la préparation à l'entraînement et au statut de l'entraînement.
  14. Ajout de l'accès à Load Focus aux événements primaires de course à pied.
  15. Ajout d'une page principale au widget Statut VRC.
  16. Ajout d'une invite à déplacer/copier pour ajouter des regards individuels à un dossier de regards.
  17. Ajout d'une option pour ajuster la position du coureur dans les guides de puissance cycliste.
  18. Ajout d'une option pour recopier les regards dans la liste si le dossier est supprimé.
  19. Ajout d'un menu d'options au widget Primary Race.
  20. Ajout d'une page de présentation du plan dans les entraînements quotidiens suggérés.
  21. Ajout d'une page d'historique des scores de sommeil au widget Sommeil.
  22. Ajout de la prise en charge des icônes de course personnalisées dans les widgets Course principale et Calendrier des courses.
  23. Ajout de la prise en charge de la " vérification de la mise à jour du logiciel via Wifi ", désormais accessible via Garmin Connect Mobile.
  24. Ajout de la prise en charge de la fonction "glisser pour supprimer" dans le widget Stocks.
  25. Ajout d'une marque de texte au widget Primary Race.
  26. Ajout de la possibilité d'ajuster l'effort du guide de puissance.
  27. Ajout de la possibilité d'afficher des fractionnements spécifiques dans un guide de puissance.
  28. Correction de l'état du VRC qui met en évidence une section déséquilibrée incorrecte dans le regard du widget.
  29. Correction de l'état du VRC dans un dossier de visualisation.
  30. Correction de l'incohérence de la valeur VO2 Max entre le widget et le statut d'entraînement.
  31. Correction d'un élément de charge incorrect dans l'état de préparation à l'entraînement.
  32. Correction d'un problème entraînant le blocage des écrans de montre Connect IQ en mode haute puissance après une pression de la main pour revenir à l'écran de montre.
  33. Correction d'un problème entraînant un nombre excessif de suggestions d'entraînement quotidien.
  34. Correction d'un problème entraînant des valeurs de sommeil incohérentes dans divers widgets après le réveil.
  35. Correction d'un problème entraînant l'absence de l'état de l'entraînement et des prévisions de course.
  36. Correction du problème entraînant des dossiers de regards potentiellement vides.
  37. Correction d'un problème de lenteur dans les regards lorsque des regards Connect IQ étaient présents.
  38. Correction d'un problème entraînant une boucle de coup d'œil de widget qui ne se termine pas.
  39. Correction d'un problème où un visage de montre Connect IQ restait bloqué dans son affichage haute puissance alors que la montre était en mode basse puissance.
  40. Correction du problème qui empêchait l'utilisateur de passer de la séance d'entraînement quotidienne suggérée à une activité de course à pied.
  41. Correction d'un problème où le résumé de l'activité ne revenait pas toujours à l'écran de la montre.
  42. Correction du problème où l'acclimatation à l'altitude ne revenait pas au widget d'état de l'entraînement.
  43. Correction du problème où l'économiseur de batterie pouvait s'activer de manière inattendue.
  44. Correction du problème où les guides de puissance cycliste ne changeaient pas après avoir été modifiés.
  45. Correction du problème où le statut VRC pouvait ne pas apparaître correctement dans Garmin Connect.
  46. Correction d'un problème où un texte incorrect pouvait s'afficher sur la page de téléchargement de la carte.
  47. Correction d'un problème où un effet d'entraînement incorrect pouvait s'afficher dans le résumé de l'activité.
  48. Correction d'un problème où les champs de données du guide d'alimentation ne se mettaient pas correctement à jour pendant une activité.
  49. Correction d'un problème où l'économie d'énergie s'activait même si la navigation était toujours en cours de calcul.
  50. Correction d'un problème où le RCT pouvait se déconnecter alors qu'il était sur le regard du widget.
  51. Correction du problème où le temps de récupération affichait des "heures" au lieu de "jours"
  52. Correction d'un problème où certains points de cours ne pouvaient pas être sélectionnés.
  53. Correction d'un problème où le widget calendrier ne se mettait pas à jour à l'intérieur d'un dossier d'aperçu de widget.
  54. Correction d'un problème où le titre d'un dossier d'aperçu des widgets ne s'affichait pas toujours.
  55. Correction du problème où l'activation de la vision nocturne modifiait les paramètres du mode de vérification de l'oxymètre de pouls (Tactix 7 seulement).
  56. Correction d'un problème où l'utilisateur pouvait être invité à sélectionner le poignet de sa montre après avoir déjà configuré ce paramètre.
  57. Correction du problème où les utilisateurs peuvent avoir à cliquer deux fois sur le bouton de démarrage pour entrer dans une activité.
  58. Correction d'un problème où la montre se bloquait lors de la synchronisation d'un nouvel événement de course du calendrier.
  59. Correction du problème de mise à jour automatique des parcours de golf.
  60. Correction d'un problème avec les guides de puissance de cyclisme où les modifications n'étaient pas enregistrées.
  61. Correction d'un problème avec la page incorrecte poussée pour le facteur de stress de la préparation à l'entraînement.
  62. Correction d'un problème avec la couleur de la VO2 Max dans le widget de l'état de l'entraînement.
  63. Correction d'un problème avec le poids lors de la création d'un guide de puissance cycliste.
  64. Correction d'un problème avec la création d'un dossier d'aperçu de widget lors de l'accès via le menu principal.
  65. Correction de l'absence de la chaîne "long ride" dans les entraînements quotidiens suggérés.
  66. Correction des indicateurs de page manquants sur les widgets État de l'entraînement et Préparation à l'entraînement.
  67. Correction d'un problème potentiel où les données de sommeil étaient absentes de la montre mais toujours présentes dans Garmin Connect.
  68. Correction de problèmes potentiels avec l'installation de l'application Connect IQ.
  69. Correction d'un arrêt potentiel après la mise à jour d'un appareil HRM.
  70. Correction d'un arrêt potentiel sur la page À propos des capteurs.
  71. Correction d'un arrêt potentiel lors de l'affichage de l'événement de course avant le début d'une activité de course.
  72. Correction d'un problème potentiel d'interface utilisateur avec le sous-texte de l'accent mis sur la charge dans l'état de l'entraînement.
  73. Correction d'un problème d'interface utilisateur potentiel avec le graphique de l'historique de la charge aiguë dans l'état de l'entraînement.
  74. Correction du graphique de l'historique du score de sommeil montrant les valeurs dans l'ordre inverse.
  75. Correction du graphique de l'historique du score de sommeil lorsque les données sont inférieures à 7 jours.
  76. Correction d'un problème d'interface utilisateur sur la page des conseils de l'état de l'entraînement.
  77. Correction du widget Xero qui n'acquiert pas le GPS.
  78. Amélioration des polices sur la page de chargement aigu.
  79. Amélioration des tours de caddie virtuel restants pour avoir un fond noir au lieu de blanc.
  80. Amélioration de l'alignement des sous-données dans la vue d'ensemble des dossiers.
  81. Amélioration de la calibration automatique de l'altimètre.
  82. Amélioration de l'indication du coup d'œil sur la charge pour la rendre dynamique.
  83. Amélioration des prédictions de temps de course.
  84. Amélioration de l'interface utilisateur du widget Primary Race.
  85. Amélioration/Correction des données de l'application stocks.
  86. Amélioration/Correction de l'état de l'entraînement et de la préparation à l'entraînement.
  87. Mise à jour de l'interface du guide de la puissance cycliste pour l'affichage de l'indicateur de puissance par paire.
  88. Améliorations du WHR.

Source(s)

Please share our article, every link counts!
> Revues et rapports de ordinateurs portatifs et smartphones, ordiphones > Archives des nouvelles 2022 07 > Garmin apporte de nouvelles fonctionnalités et des modifications aux smartwatches des séries Epix 2, Fenix 7 et Quatix 7 avec la version Alpha 9.22
Alex Alderson, 2022-07-27 (Update: 2022-07-27)