Notebookcheck Logo

Garmin apporte près d’une vingtaine d’améliorations à ses nouvelles montres connectées dans le cadre d’une mise à jour majeure

La première mise à jour de Garmin pour le Forerunner 170 devrait empêcher les réinitialisations du système pendant les activités.
ⓘ Garmin
La première mise à jour de Garmin pour le Forerunner 170 devrait empêcher les réinitialisations du système pendant les activités.
Garmin a apporté près d’une vingtaine de modifications à certaines de ses dernières montres connectées. Disponible dans le monde entier sous forme de mise à jour gratuite, la version 9.17 du logiciel promet de corriger de nombreux bugs de lancement, tout en ajoutant quelques nouvelles fonctionnalités.

Garmin a récemment mis à jour de nombreux appareils, notamment la gamme haut de gamme Fenix 8. Parallèlement, la société a publié une mise à jour importante pour les modèles Forerunner 70 et Forerunner 170 (actuellement à 299 $ sur Amazon). À titre de référence, ces deux montres connectées sont sorties simultanément à la mi-mai, au prix respectif de 249 $ et 299 $.

Première mise à jour stable pour ces deux modèles, la version logicielle 9.17 contient près d’une vingtaine de modifications pour chaque montre connectée. Comme le montre le journal des modifications ci-dessous, il s’agit presque exclusivement de corrections de bogues. Néanmoins, la version logicielle 9.17 apporte quelques nouvelles fonctionnalités aux Forerunner 70 et Forerunner 170, notamment la possibilité d’activer le mode silencieux via un raccourci par bouton ou une boucle de commande.

De plus, Garmin affirme avoir corrigé plusieurs problèmes pouvant entraîner une réinitialisation inattendue de la Forerunner 70 ou de la Forerunner 170. Les estimations d’autonomie lors du passage d’un mode d’alimentation à un autre pour les activités devraient être plus précises après la mise à jour vers la version logicielle 9.17. Le journal des modifications complet pour chaque montre connectée est le suivant :

Version logicielle 9.17

  • Ajoute la prise en charge d’un mode silencieux accessible rapidement via la boucle de commande ou un raccourci par bouton.
  • Permet d’accéder au menu de configuration du clavier en balayant vers le haut depuis le bas de la page.
  • Corrige un problème pouvant empêcher l’affichage d’une course à venir sur l’appareil.
  • Corrige un problème pouvant entraîner la progression des séances de natation en piscine en pas actifs sans interaction.
  • Corrige un problème pouvant entraîner la réinitialisation de l’appareil lors de l’ajout d’applications via Garmin Connect Mobile.
  • Corrige un problème pouvant entraîner la réinitialisation de l'appareil lors de l'enregistrement d'une activité.
  • Corrige un problème pouvant entraîner la réinitialisation de l'appareil lors de la consultation du rapport du soir.
  • Corrige un problème pouvant entraîner un décalage du rythme des signaux sonores du compte à rebours du minuteur de repos pendant les séances de musculation.
  • Corrige un problème pouvant entraîner un échec lors du téléchargement d’un fichier d’activité vers Garmin Connect.
  • Corrige un problème pouvant entraîner un manque de réactivité occasionnel des appareils comportant de nombreux fichiers d'activité enregistrés.
  • Corrige un problème pouvant empêcher de prendre un appel entrant sur la montre.
  • Corrige un problème pour lequel la barre de progression du suivi des objectifs affichée après une activité n'inclut pas l'activité qui vient d'être terminée.
  • Corrige un problème de synchronisation des records personnels de musculation avec Garmin Connect.
  • Corrige les estimations d'autonomie lors du changement de mode d'alimentation pour les activités.
  • Corrige d'autres bugs mineurs.
  • Corrige l'absence de vibration au moment du départ lors des séances de natation.
  • Corrige le problème empêchant la mise à jour des champs de données « coucher du soleil » et « lever du soleil » sur le cadran de la montre.
  • Correction d'un problème empêchant l'application météo de se mettre à jour lorsque vous y accédez.
  • Améliore la réactivité lors du démarrage du chronomètre.
  • Empêche la détection automatique des parcours lors des activités de course de trail.
  • Mise à jour des traductions.

Spécifique au Forerunner 70

  • Corrige un problème pouvant empêcher l'authentification par code d'accès.

Spécifique au Forerunner 170

  • Corrige un problème potentiel empêchant les touches « retour » et « bas » de fonctionner lors des activités d'escalade en salle et de bloc.

Source(s)

Garmin (1) (2)

Google LogoAdd as a preferred source on Google
Mail Logo
> Revues et rapports de ordinateurs portatifs et smartphones, ordiphones > Nouvelles > Archives des nouvelles > Archives des nouvelles 2026 07 > Garmin apporte près d’une vingtaine d’améliorations à ses nouvelles montres connectées dans le cadre d’une mise à jour majeure
Alex Alderson, 2026-07-24 (Update: 2026-07-24)