Notebookcheck Logo

Feds want Nintendo Switch Team Xecuter hacker to serve five years and cough up US$4.5 million in landmark case ↺

Les fédéraux exigent une punition sévère pour Gary Bowser, membre de Team Xecuter, pour avoir aidé au piratage de jeux vidéo Nintendo Switch. (Image Source : Techworm.net)
Les fédéraux exigent une punition sévère pour Gary Bowser, membre de Team Xecuter, pour avoir aidé au piratage de jeux vidéo Nintendo Switch. (Image Source : Techworm.net)
Le gouvernement américain a recommandé une peine de cinq ans de prison et 4,5 millions de dollars de dommages et intérêts à l'encontre de Gary Bowser, de Team Xecuter, arguant que ses actions consistant à trouver des failles et à créer des mods ont coûté cher à l'industrie du jeu vidéo et aux joueurs. La défense de Bowser était consciente de l'infraction mais a plaidé pour une peine plus courte de 19 mois. Elle a fait valoir que les autorités fédérales voulaient seulement faire de lui un exemple, puisque les autres membres de l'équipe Xecuter pouvaient échapper aux poursuites.

La semaine dernière, le gouvernement américain a recommandé à un juge fédéral de condamner Gary Bowser, le "visage public" du groupe de piratage de consoles de jeux vidéo Team Xecuter, à une peine de cinq ans de prison et à une amende de 4,5 millions de dollars américains. Selon les documents du tribunal https://storage.courtlistener.com/recap/gov.uscourts.wawd.288567/gov.uscourts.wawd.288567.47.0.pdfl'accusation estime que Team Xecuter est une "entreprise criminelle" et a "porté atteinte à l'intégrité de ces systèmes (consoles de jeux vidéo) et des utilisateurs de jeux vidéo"

Les activités de Team Xecuter sont censées avoir coûté à des entreprises telles que Nintendo des pertes supérieures à 65 millions de dollars américains. Les avocats fédéraux sont donc d'avis que la peine de cinq ans infligée à Gary Bowser est justifiée et reflète la gravité de la sanction et favorise le respect de la loi. L'accusation a également demandé au tribunal de surveiller Bowser pendant trois ans après sa peine de prison. Bowser risque également une amende de 4,5 millions de dollars américains

Cependant, les avocats de la défense de Bowser estiment que les fédéraux l'utilisent pour "envoyer un message" et qu'il est injustement confronté à la "totalité" du procès alors que d'autres membres de l'équipe vivent somptueusement à l'étranger puisqu'ils ne peuvent pas être extradés vers les États-Unis en citant la défense, selon les documents judiciaires,

Gary Bowser est le moins coupable et le seul défendeur appréhendé de cet acte d'accusation. Il est également probable qu'il soit la seule personne reconnue coupable et condamnée dans cette affaire. Ses coaccusés en fuite, Max Louarn et Yuanning Chen, résident dans des pays qui ne peuvent pas les extrader pour les poursuivre."

Les avocats de Bowser ont également déclaré que leur client n'avait gagné qu'environ 320 000 dollars US sur sept ans via Team Xecuter, tout en reconnaissant que Nintendo a subi une perte monétaire importante. "Une peine de 19 mois pour le moins coupable des trois accusés... est significative", tel est leur argument

Le quantum final de la peine est maintenant entre les mains du juge fédéral

Le populaire groupe de pirates Team Xecuter a été la cible de sociétés de jeux, notamment Nintendo, et ses domaines ont déjà été saisis par le ministère de la sécurité intérieure. Team Xecuter est connu pour avoir fabriqué des mods matériels et logiciels qui permettent aux utilisateurs de jouer à des jeux piratés sur des consoles telles que la Nintendo Switch

En 2018, Team Xecuter travaillait à la vente d'un modchip pour la Switch en réponse à l'exploit tristement célèbre de fail0verflow Exploit Nvidia Tegra. Team Xecuter aurait gagné des millions en vendant des modchips SX OS qui permettaient aux joueurs de la Switch de jouer à des jeux piratés.

En novembre 2021, Bowser a plaidé coupable à deux accusations fédérales après avoir été extradé de la République dominicaine fin 2020. Auparavant, Bowser avait accepté de payer une amende de 10 millions de dollars américains https://torrentfreak.com/gary-bowser-agrees-to-pay-10-million-in-piracy-damages-to-nintendo-211207/ dans le cadre d'un autre procès intenté par Nintendo

Acheter la Nintendo Switch avec une carte mémoire de 256 Go sur Amazon

Source(s)

Google LogoAdd as a preferred source on Google
Mail Logo
> Revues et rapports de ordinateurs portatifs et smartphones, ordiphones > Nouvelles > Archives des nouvelles > Archives des nouvelles 2022 02 > Le gouvernement fédéral veut que le pirate de la Nintendo Switch Team Xecuter purge une peine de cinq ans et doive débourser 4,5 millions de dollars dans une affaire historique, la défense soutient que le gouvernement américain n'inculpe que pour envoyer
Vaidyanathan Subramaniam, 2022-02- 8 (Update: 2026-10- 5)