Deutsch
English
Español
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarTest des Huawei FreeBuds 5 : écouteurs confortables avec un bon son
Les Huawei FreeBuds 5 sont les successeurs directs des FreeBuds 4 et le grand frère du modèle moins cher FreeBuds 5i. Cette année, Huawei met un point d'exclamation, en particulier avec le design inhabituel, mais conserve également les anciennes vertus. Ainsi, les FreeBuds 5 sont à nouveau accrochés à la coque de l'oreille au lieu d'être insérés dans le canal auditif et veulent toujours offrir une puissante annulation active du bruit (ANC). En outre, le casque True Wireless Headset (TWS) offre une certification IP et prend en charge une large gamme de codecs audio pour Bluetooth.
Spécifications
| Style de port | Intra-auriculaire |
| Connectivité | Bluetooth 5.2 |
| Portée | jusqu'à 10 mètres |
| Haut-parleurs | Conducteur dynamique double magnétique de 11 mm, 16 - 40000 Hz (plage de fréquence effective) |
| Codecs audio | SBC, AAC, L2HC 2.0, LDAC, LC3 |
| Puissance de la batterie | 42 mAh (chaque écouteur), 505 mAh (étui de chargement) |
| Port de charge | USB-C |
| chargement sans fil | oui (Qi) |
| Poids | 5,4 grammes (par écouteur), 45 grammes (étui de charge) |
| Version du micrologiciel | HarmonyOS 3.0.0.152 |
| Contenu de la livraison | écouteurs, étui de chargement, embouts (tailles : S, M, L) |
| Prix (MSRP) | 159 euros |
Boîtier et ergonomie - FreeBuds 5 disponible en trois couleurs
L'étui de chargement des Huawei FreeBuds 5 a déjà une forme frappante, qui rappelle une pierre polie. Les écouteurs ont une forme extravagante et un aspect organique. Les FreeBuds 5 sont en plastique et ont une construction de haute qualité. Il n'y a rien à redire. Les écouteurs sont disponibles en blanc, argent et orange.
Le porteur n'a pas à craindre l'eau de pluie, car les écouteurs sont protégés contre les éclaboussures d'eau conformément à la norme IPX4. L'ergonomie est très attrayante et, contrairement à de nombreux autres écouteurs intra-auriculaires, les FreeBuds 5 ne sont pas insérés dans le conduit auditif externe, mais entre le tragus et l'antitragus du pavillon de l'oreille. Huawei appelle cela l'Open-Fit. Contrairement aux FreeBuds 4ils sont mieux ajustés à cet endroit, ce qui permet de faire du sport, en fonction de la forme de l'oreille de l'utilisateur.
Equipement et fonctionnement - Avec LC3 pour Windows
Le paramétrage des Huawei FreeBuds 5 est plus simple sur un smartphone du constructeur, à condition qu'il ait au moins EMUI 10 ou Harmony OS 2.0 d'installé. Dans ce cas, le smartphone ou la tablette propose d'appairer les écouteurs directement via une pop-up, à l'instar de Google Fast Pair. Windows reconnaît également directement le TWS prêt à être appairé. Pour les autres appareils Android ou Apple, l'appairage doit être effectué manuellement, ce qui est également rapide. Si vous souhaitez configurer les FreeBuds 5 et installer des mises à jour, vous devez télécharger l'application AI Life. Elle est disponible sur Apple's App Store, Huawei's AppGallery et Google Android. Les utilisateurs peuvent la télécharger via le code QR figurant sur l'emballage ou via la page d'accueil de Huawei.
L'application permet d'activer ou de désactiver la détection de l'usure, d'installer des mises à jour ou d'adapter les commandes tactiles aux besoins de l'utilisateur. Les réglages de l'égaliseur et de l'ANC s'y trouvent également. Ceux qui couplent plusieurs appareils avec les FreeBuds 5 apprécieront le centre de connexion, qui peut être utilisé pour basculer rapidement vers un autre appareil déjà couplé ou pour les gérer. Grâce au double Bluetooth, deux appareils, par exemple un ordinateur et un smartphone, peuvent rester connectés en permanence aux écouteurs. Si vous perdez un écouteur, vous pouvez utiliser la fonction de recherche. Une forte sonnerie est émise sur l'écouteur sélectionné pour le retrouver acoustiquement.
Les FreeBuds 5 de Huawei peuvent être commandés via le smartphone, mais aussi par le toucher grâce aux surfaces de capteurs intégrées sur les écouteurs. Cela fonctionne parfaitement lors du test et ne nécessite pas beaucoup d'entraînement. Les écouteurs peuvent également être utilisés séparément.
Son - Plus de codecs audio pour les FreeBuds 5
Les FreeBuds 5 de Huawei prennent désormais en charge le codec LDAC haute résolution pour Bluetooth et veulent transporter le contenu audio vers le récepteur dans la plus haute résolution possible. Cela n'est possible qu'avec les appareils Android, car ni Microsoft ni Apple ne prennent en charge le codec de Sony de manière native. Cependant, le nouveau codec LC3 est intégré à Windows 11, qui est également plus puissant que le SBC conventionnel. La gamme de fréquences des haut-parleurs de 11 mm s'étend de nouveau de 16 à 40 000 Hz.
Les écouteurs de Huawei sont convaincants et offrent un son très équilibré pour des écouteurs intra-auriculaires FreeBuds 5i. Les FreeBuds 5 sont plus équilibrés que leurs prédécesseurs en lecture musicale et les basses fréquences sont plus présentes, même si les aigus sont encore plus forts. La musique en particulier perd un peu de son impact, ce qui n'est pas modifié par l'égaliseur de basses, qui implémente plutôt un bourdonnement de fond permanent. Les films sont également un plaisir avec le casque et il n'y a pas de distorsion, même dans les séquences d'action bruyantes.
Les utilisateurs qui se servent des FreeBuds 5 au téléphone seront agréablement surpris, car la voix est captée de manière très claire et naturelle, et les bruits mineurs sont filtrés de manière fiable. Les bruits mineurs sont filtrés de manière fiable, même dans un trafic routier modéré.
Il n'y a pratiquement pas de protection passive contre le bruit et l'ANC est perceptible, mais n'atténue que faiblement le bruit ambiant. Le bruit d'un ventilateur ou le ronronnement d'un réfrigérateur est complètement éliminé par les FreeBuds 5, mais un bruit ANC assez distinct est audible.
| Loudspeakers | |
| THD | |
| Jabra Elite 5 (RMS: -2.9 dBFS) | |
| Huawei FreeBuds 5 (RMS: -2.8 dBFS) | |
| Huawei FreeBuds 5i (RMS: -2.4 dBFS) | |
| THD+N | |
| Jabra Elite 5 (RMS: -2.9 dBFS) | |
| Huawei FreeBuds 5 (RMS: -2.8 dBFS) | |
| Huawei FreeBuds 5i (RMS: -2.4 dBFS) | |
* ... Moindre est la valeur, meilleures sont les performances
THD (Total Harmonic Distortion) : La distorsion harmonique quantifie l'ampleur des composantes dues à la distorsion non linéaire (contenu harmonique) par rapport au signal original. La distorsion harmonique totale ne concerne que la composante fondamentale. Le facteur de distorsion est souvent mentionné dans la même phrase, mais il se réfère au signal total.
THD+N (distorsion harmonique totale + bruit) : Cette valeur est comparable à la THD, mais en plus de la distorsion harmonique, celle du bruit est mesurée comme une valeur efficace.
Pour la mesure, un signal sinusoïdal faiblement harmonique (1 kHz, > 0 dB) est reproduit via le casque à tester, qui est enregistré par un microphone de mesure linéaire (distance de mesure : environ 1 cm) dans une tête artificielle.
Les deux valeurs sont exprimées en pourcentage. Plus la valeur est faible, meilleure est la fidélité du signal.
Huawei FreeBuds 5 analyse audio
(+) | les haut-parleurs peuvent jouer relativement fort (87# dB)
Bass 100 - 315 Hz
(±) | basse réduite - en moyenne 8.4% inférieure à la médiane
(+) | les basses sont linéaires (2.1% delta à la fréquence précédente)
Mids 400 - 2000 Hz
(±) | médiane réduite - en moyenne 5.7% inférieure à la médiane
(+) | les médiums sont linéaires (5.3% delta à la fréquence précédente)
Aiguës 2 - 16 kHz
(-) | des sommets très élevés - en moyenne 15.4% plus élevés que la médiane
(+) | les aigus sont linéaires (4.8% delta à la fréquence précédente)
Overall 100 - 16.000 Hz
(±) | la linéarité du son global est moyenne (20.4% de différence avec la médiane)
Par rapport à la même classe
» 48% de tous les appareils testés de cette catégorie étaient meilleurs, 8% similaires, 44% pires
» Le meilleur avait un delta de 4%, la moyenne était de 25%, le pire était de 134%.
Par rapport à tous les appareils testés
» 48% de tous les appareils testés étaient meilleurs, 8% similaires, 44% pires
» Le meilleur avait un delta de 4%, la moyenne était de 25%, le pire était de 134%.
Jabra Elite 5 analyse audio
(+) | les haut-parleurs peuvent jouer relativement fort (91.7# dB)
Bass 100 - 315 Hz
(-) | presque aucune basse - en moyenne 19.9% plus bas que la médiane
(+) | les basses sont linéaires (5.6% delta à la fréquence précédente)
Mids 400 - 2000 Hz
(±) | médiane réduite - en moyenne 10.8% inférieure à la médiane
(±) | la linéarité des médiums est moyenne (8.3% delta à la fréquence précédente)
Aiguës 2 - 16 kHz
(±) | sommets plus élevés - en moyenne 12.8% plus élevés que la médiane
(±) | la linéarité des aigus est moyenne (9% delta à la fréquence précédente)
Overall 100 - 16.000 Hz
(±) | la linéarité du son global est moyenne (26.2% de différence avec la médiane)
Par rapport à la même classe
» 77% de tous les appareils testés de cette catégorie étaient meilleurs, 5% similaires, 18% pires
» Le meilleur avait un delta de 4%, la moyenne était de 25%, le pire était de 134%.
Par rapport à tous les appareils testés
» 77% de tous les appareils testés étaient meilleurs, 5% similaires, 18% pires
» Le meilleur avait un delta de 4%, la moyenne était de 25%, le pire était de 134%.
Autonomie de la batterie - Jusqu'à 30 heures de musique devraient être possibles
Huawei parle de 30 heures de lecture musicale, mais ni LDAC ni ANC ne sont actifs et les charges supplémentaires de l'étui de chargement sont incluses. Huawei annonce une autonomie de 3,5 heures pour une seule charge avec ANC activé pour les FreeBuds 5, et une demi-heure de moins pour les appels téléphoniques.
Lors de notre test, avec un volume ajusté de 65 db(A), l'ANC activé et le LDAC, nous avons même atteint une durée de lecture légèrement plus longue de près de quatre heures.
| Battery Runtime - Spotify loop at 65dB/A (incl ANC) | |
| Jabra Elite 5 | |
| Huawei FreeBuds 5 | |
| Huawei FreeBuds 5i | |
Verdict - Les FreeBuds 5 s'avèrent être des écouteurs solides
Les Huawei FreeBuds 5 succèdent aux FreeBuds 4 non seulement les écouteurs TWS sont techniquement améliorés, mais ils attirent également tous les regards. Il est également positif que Huawei s'en tienne à la conception ouverte, qui est presque un argument de vente unique.
Les Huawei FreeBuds 5 convainquent par leur look extraordinaire, leur grand confort de port et leur bonne qualité sonore.
Les FreeBuds 5 se sont également améliorés sur le plan technique et prennent désormais en charge un nombre nettement plus important de codecs audio pour Bluetooth. Avec LDAC, une qualité sonore plus large est possible pour les appareils Android, même si les petits haut-parleurs ne peuvent certainement pas l'exploiter au maximum. Néanmoins, une différence audible est perceptible - à condition que le contenu soit de haute qualité. LC3 est également disponible pour Windows 11.
La suppression active du bruit est utilisable dans le train, mais désespérément surchargée dans les avions, où les solutions intra-auriculaires ont un avantage grâce à leur blindage passif. Au bureau ou à la maison, les bourdonnements gênants sont éliminés de manière fiable, sans qu'il soit nécessaire d'utiliser un casque encombrant.
Si vous avez besoin d'un meilleur ANC, vous devriez jeter un coup d'œil aux Galaxy Buds2; une plus grande autonomie est disponible, entre autres, avec les oreillettes Jabra Elite 5.
Prix et disponibilité
Les Huawei FreeBuds 5 sont disponibles directement auprès de Huawei au prix de 139 euros (~150 $) au moment de la rédaction de cet article.
Transparency
The present review sample was given to the author by the manufacturer free of charge for the purposes of review. There was no third-party influence on this review, nor did the manufacturer receive a copy of this review before publication. There was no obligation to publish this review.
