iFLYTEK P1 Pro : un enregistreur et briquet tout-en-un doté d'une intelligence artificielle

Dans l'amphithéâtre, l'enregistreur IA peut simplement être posé sur la table. Et l'appareil s'avère également très pratique lors des conférences de presse : il est léger et tient confortablement dans la main. Un autre avantage réside dans la possibilité d'utiliser le microphone directionnel situé à l'avant lors des cours magistraux ou des conférences de presse, tandis que le mode omnidirectionnel est plus adapté lors des réunions. Les bruits ambiants ou les interruptions de la part d’autres personnes peuvent directement nuire à la qualité du résultat, car l’enregistreur ne tente pas de compléter les mots manquants à l’aide de l’IA, mais transcrit exactement ce qui a été enregistré.

L’enregistreur P1 Pro AI est un appareil qui tient confortablement dans la main et qui est facile à utiliser. Il remplit parfaitement sa fonction. Cependant, le travail proprement dit est effectué par l’IA de l’application Deepting. Et cette application peut également être utilisée avec des enregistrements provenant d’un smartphone, de sorte que le gadget reste un simple appareil d’enregistrement. Les utilisateurs lambda peuvent tout simplement utiliser leur smartphone. En revanche, ceux qui ne voient pas d’inconvénient à débourser plus de 160 $ bénéficieront d’un enregistreur d’apparence haut de gamme qui ressemble à un briquet.

Sur la boutique en ligne officielle d'iFLYTEK, l'enregistreur P1 Pro AI est disponible au prix de 190,69 $ (avec une réduction de 13 % pendant les promotions), auxquels s’ajoutent 13,12 $ pour l’assurance expédition, la livraison en Allemagne étant gratuite. Aliexpress propose le P1 Pro à 176,31 $ avec livraison gratuite, et Amazon.com propose également le P1 Pro; toutefois, au moment du test, ce gadget doté d’une intelligence artificielle n’était pas disponible.

Outre l'enregistreur IA, le coffret comprend un câble USB-C vers USB-A très court ainsi qu'un guide de démarrage rapide disponible en cinq langues (anglais, japonais, coréen, espagnol et chinois traditionnel). Pour utiliser l'appareil, vous devrez télécharger l'application Deepting, disponible à la fois sur l'App Store d'Apple et sur le Google Play Store. L’application est disponible en anglais, en japonais et en chinois traditionnel. Dès que l’appairage est effectué, les nouveaux utilisateurs bénéficient gratuitement de trois mois d’abonnement à Deepting Pro, qui comprend 2 100 minutes d’enregistrement par mois et dont la valeur est estimée à 38,97 $. Même sans abonnement, vous pouvez enregistrer 300 minutes par mois. Au total, onze langues sont prises en charge pour la transcription : l’arabe, le chinois, l’anglais, le français, l’allemand, l’italien, le japonais, le coréen, l’espagnol, le thaï et le vietnamien. L’application fonctionne également indépendamment des enregistreurs IA en vous permettant de télécharger des fichiers audio enregistrés sur votre smartphone, puis de les éditer à l’aide des mêmes fonctionnalités. L’avantage du P1 Pro réside dans le fait que le fichier est téléchargé vers l’application dès que vous arrêtez l’enregistrement et qu’il est immédiatement disponible pour être édité.

Lors du premier test, j’ai enregistré un court cours de français destiné à des candidats à l’embauche. Le professeur s’exprimait très clairement, mais comme un participant assis à une table un peu plus éloignée intervenait de temps à autre, le P1 Pro n’a pas pu enregistrer correctement toutes les paroles du professeur, ce qui a entraîné des mots manquants et des phrases mal transcrites. Toutes les phrases enregistrées sans interruption étaient exemptes d’erreurs et ont également été correctement traduites en allemand. Comme il existe une fonction d’édition, il est facile d’ajouter rapidement les mots manquants, qui sont alors immédiatement retraduits. Les tâches liées à l’IA étaient bien résumées, mais n’étaient disponibles que dans la langue de la transcription, c’est-à-dire le français. Toutefois, en utilisant la ligne de commande ChatGPT, vous pouvez faire traiter des tâches supplémentaires en allemand.

Lors d’un deuxième test, j’ai enregistré une conversation téléphonique en allemand entre un courtier d’assurance et un client dans une pièce calme ; celle-ci a été transcrite correctement, mot pour mot. Grâce à la possibilité d’utiliser ChatGPT et une invite personnalisée pour que l’IA génère divers résultats, il a été possible de créer un e-mail de confirmation pour le client et une note à verser au dossier sur la base du contenu de la conversation. Pour être tout à fait honnête, il est toutefois important de noter que les appels téléphoniques doivent être passés en mode haut-parleur afin d’enregistrer les deux interlocuteurs. Les enregistreurs IA tels que le Plaud Note Pro (voici notre avis) peuvent se fixer magnétiquement à un smartphone et utiliser le son pour enregistrer l’interlocuteur lors d’un appel téléphonique normal sans haut-parleur. Vous trouverez d’autres exemples dans le test de l’iFLYTEK P1 .

Le format est remarquable : alors que le P1 est très petit, le P1 Pro tient confortablement dans la main. L'écran tactile vous permet d'accéder à divers réglages directement sur l'appareil. Grâce à son écran tactile, l'appareil semble plus moderne, tient mieux dans la main, est plus facile à utiliser pour les personnes ayant de grandes mains et peut être porté autour du cou à l'aide d'un cordon. L’avantage du petit P1 : une fois fixé à un bracelet ou à un collier, il se transforme en un petit appareil portable. Cependant, son autonomie d’enregistrement n’est que de la moitié de celle du P1 Pro, et il ne dispose pas de microphone directionnel. L’application commune aux deux appareils est Deepting ; la transcription, le traitement par IA et la traduction y sont donc effectués avec une qualité identique. Si vous pouvez vous passer du microphone directionnel, le P1, plus petit, est un appareil pratiquement identique en termes de fonctionnalités d’IA.