Notebookcheck

Courte critique du PC portable Lenovo G710 59397112

Beaucoup de concurrents dans cette gamme de prix. Processeur Core i7 (Haswell) et carte graphique GeForce dans un châssis de 17,3 pouces, de quoi annoncer une puissante machine. Lenovo en demande environ 720 euros, mais Windows n'est pas inclus : une offre intéressante pour égayer votre bureau ?
Sascha Mölck, Sabine Kückemans (traduit par Kevin Li),
251
cd/m²
246
cd/m²
220
cd/m²
256
cd/m²
271
cd/m²
227
cd/m²
269
cd/m²
277
cd/m²
242
cd/m²
Homogénéité de la luminosité
ChiMei N173FGE L23
X-Rite i1Pro 2
Maximum: 277 cd/m² Moyenne: 251 cd/m²
Homogénéité de la luminosité: 79 %
Valeur mesurée au centre, sur batterie: 271 cd/m²
Contraste: 1178:1 (Valeurs des noirs: 0.23 cd/m²)
ΔE Color 8.84 | 0.6-29.43 Ø5.8
ΔE Greyscale 9.09 | 0.64-98 Ø6.1
49.9% AdobeRGB 1998 (Argyll 3D)
Gamma: 2.14
Cinebench R11.5 - OpenGL 64Bit (Classer selon les valeurs)
Lenovo G710 59397112
GeForce GT 720M, 4702MQ, Seagate Momentus SpinPoint M8 ST1000LM024 HN-M101MBB
29.09 fps ∼16%
Asus F75VC-TY088H
GeForce GT 720M, 2370M, Hitachi Travelstar Z5K500 HTS545050A7E380
21.45 fps ∼12% -26%
HP Pavilion 17-e054sg
Radeon HD 8650G + HD 8670M Dual Graphics, A10-5750M, Toshiba MQ01ABD100
30.23 fps ∼17% +4%
HP ProBook 470 G0-H6P56EA
Radeon HD 8750M, 3632QM, HGST Travelstar 5K1000 HTS541075A9E680
39.75 fps ∼22% +37%
Acer Aspire V3-771G
GeForce GT 650M, 3610QM, Intel SSD 320 Series SSDSA2CW120G3
42.37 fps ∼24% +46%
Acer Aspire V3-771G-736B161TMaii
GeForce GT 650M, 3630QM, Toshiba MQ01ABD100
42.51 fps ∼24% +46%
Toshiba Satellite L70-A-10T
GeForce GT 740M, 4700MQ, HGST Travelstar 5K1000 HTS541075A9E680
41.55 fps ∼23% +43%
MSI CX70-i740M281W7H
GeForce GT 740M, 4702MQ, WDC Scorpio Blue WD10JPVX-22JC3T0
41.66 fps ∼24% +43%
Acer Aspire V3-772G-747A321
GeForce GTX 760M, 4702MQ, Toshiba HG5d THNSNH256GMCT
56.53 fps ∼32% +94%
Cinebench R11.5 - CPU Multi 64Bit (Classer selon les valeurs)
Lenovo G710 59397112
GeForce GT 720M, 4702MQ, Seagate Momentus SpinPoint M8 ST1000LM024 HN-M101MBB
6.35 Points ∼14%
HP Pavilion 17-e054sg
Radeon HD 8650G + HD 8670M Dual Graphics, A10-5750M, Toshiba MQ01ABD100
2.25 Points ∼5% -65%
Asus F75VC-TY088H
GeForce GT 720M, 2370M, Hitachi Travelstar Z5K500 HTS545050A7E380
2.29 Points ∼5% -64%
HP ProBook 470 G0-H6P56EA
Radeon HD 8750M, 3632QM, HGST Travelstar 5K1000 HTS541075A9E680
5.83 Points ∼13% -8%
Acer Aspire V3-771G
GeForce GT 650M, 3610QM, Intel SSD 320 Series SSDSA2CW120G3
6.19 Points ∼14% -3%
MSI CX70-i740M281W7H
GeForce GT 740M, 4702MQ, WDC Scorpio Blue WD10JPVX-22JC3T0
6.19 Points ∼14% -3%
Acer Aspire V3-771G-736B161TMaii
GeForce GT 650M, 3630QM, Toshiba MQ01ABD100
6.26 Points ∼14% -1%
Acer Aspire V3-772G-747A321
GeForce GTX 760M, 4702MQ, Toshiba HG5d THNSNH256GMCT
6.36 Points ∼14% 0%
Toshiba Satellite L70-A-10T
GeForce GT 740M, 4700MQ, HGST Travelstar 5K1000 HTS541075A9E680
6.5 Points ∼15% +2%
Cinebench R10 Rendering Single CPUs 64Bit
6245 Points
Cinebench R10 Shading 64Bit
6507 Points
Cinebench R10 Rendering Multiple CPUs 64Bit
22311 Points
Cinebench R10 Rendering Single 32Bit
4706
Cinebench R10 Rendering Multiple CPUs 32Bit
17437
Cinebench R10 Shading 32Bit
6667
Cinebench R11.5 CPU Single 64Bit
1.44 Points
Cinebench R11.5 OpenGL 64Bit
29.09 fps
Cinebench R11.5 CPU Multi 64Bit
6.35 Points
Cinebench R15 OpenGL 64Bit
36.32 fps
Cinebench R15 Ref. Match 64Bit
99.6 %
Cinebench R15 CPU Multi 64Bit
588 Points
Cinebench R15 CPU Single 64Bit
128 Points
Aide
5.9
Indice de performance Windows 8 (WEI)
Processeur
Calculs par seconde
7.8
Mémoire vive
Opérations mémoire par seconde
7.8
Graphiques
Performances du Bureau pour Windows Aero
5.9
Graphiques de jeu
Performances graphiques pour jeux et applications professionnelles 3D
6.4
Disque dur principal
Taux de transfert des données sur le disque
5.9
PCMark Vantage Result
8976 points
PCMark 7 Score
3310 points
Aide
PCMark 7 - Score (Classer selon les valeurs)
Lenovo G710 59397112
GeForce GT 720M, 4702MQ, Seagate Momentus SpinPoint M8 ST1000LM024 HN-M101MBB
3310 Points ∼36%
HP Pavilion 17-e054sg
Radeon HD 8650G + HD 8670M Dual Graphics, A10-5750M, Toshiba MQ01ABD100
2122 Points ∼23% -36%
Asus F75VC-TY088H
GeForce GT 720M, 2370M, Hitachi Travelstar Z5K500 HTS545050A7E380
2130 Points ∼23% -36%
MSI CX70-i740M281W7H
GeForce GT 740M, 4702MQ, WDC Scorpio Blue WD10JPVX-22JC3T0
2491 Points ∼27% -25%
Acer Aspire V3-771G-736B161TMaii
GeForce GT 650M, 3630QM, Toshiba MQ01ABD100
2770 Points ∼30% -16%
HP ProBook 470 G0-H6P56EA
Radeon HD 8750M, 3632QM, HGST Travelstar 5K1000 HTS541075A9E680
3254 Points ∼36% -2%
Toshiba Satellite L70-A-10T
GeForce GT 740M, 4700MQ, HGST Travelstar 5K1000 HTS541075A9E680
3294 Points ∼36% 0%
Acer Aspire V3-771G
GeForce GT 650M, 3610QM, Intel SSD 320 Series SSDSA2CW120G3
4160 Points ∼45% +26%
Acer Aspire V3-772G-747A321
GeForce GTX 760M, 4702MQ, Toshiba HG5d THNSNH256GMCT
5650 Points ∼62% +71%
Seagate Momentus SpinPoint M8 ST1000LM024 HN-M101MBB
Débit de transfert minimal: 47.2 MB/s
Débit de transfert maximal: 108.1 MB/s
Débit de transfert moyen: 82.7 MB/s
Temps d'accès: 16.9 ms
Débit en pointe: 146 MB/s
Utilisation du processeur: 2.3 %
3DMark 06 Standard
8243 points
3DMark Vantage P Result
5137 points
3DMark 11 Performance
1358 points
3DMark Ice Storm Standard Score
50811 points
3DMark Cloud Gate Standard Score
5443 points
3DMark Fire Strike Score
779 points
Aide
Lenovo G710 59397112
GeForce GT 720M, 4702MQ, Seagate Momentus SpinPoint M8 ST1000LM024 HN-M101MBB
HP Pavilion 17-e054sg
Radeon HD 8650G + HD 8670M Dual Graphics, A10-5750M, Toshiba MQ01ABD100
Asus F75VC-TY088H
GeForce GT 720M, 2370M, Hitachi Travelstar Z5K500 HTS545050A7E380
Acer Aspire V3-772G-747A321
GeForce GTX 760M, 4702MQ, Toshiba HG5d THNSNH256GMCT
3DMark
-14%
-21%
105%
1920x1080 Fire Strike Score
779
696
-11%
668
-14%
1971
153%
1280x720 Cloud Gate Standard Score
5443
4343
-20%
3819
-30%
11171
105%
1280x720 Ice Storm Standard Score
50811
45586
-10%
40758
-20%
79494
56%
Bas Moyen Élevé Ultra
Trackmania Nations Forever (2008) 62.8 fps
Dirt 3 (2011) 70.2 42.4 fps
The Elder Scrolls V: Skyrim (2011) 49.2 33.6 23 fps
Max Payne 3 (2012) 33.2 28.9 13.4 fps
Darksiders II (2012) 40.9 fps
Tomb Raider (2013) 69.2 34.5 19.4 fps
BioShock Infinite (2013) 56.3 30.7 25.7 fps
F1 2013 (2013) 64 58 51 fps
Battlefield 4 (2013) 30.4 21.4 15.2 fps
Call of Duty: Ghosts (2013) 51.3 34.9 15.8 fps
Lenovo G710 59397112
GeForce GT 720M, 4702MQ, Seagate Momentus SpinPoint M8 ST1000LM024 HN-M101MBB
HP Pavilion 17-e054sg
Radeon HD 8650G + HD 8670M Dual Graphics, A10-5750M, Toshiba MQ01ABD100
Asus F75VC-TY088H
GeForce GT 720M, 2370M, Hitachi Travelstar Z5K500 HTS545050A7E380
Acer Aspire V3-772G-747A321
GeForce GTX 760M, 4702MQ, Toshiba HG5d THNSNH256GMCT
Tomb Raider
71%
-10%
211%
1366x768 High Preset AA:FX AF:8x
19.4
38.3
97%
17.3
-11%
65
235%
1366x768 Normal Preset AA:FX AF:4x
34.5
59.2
72%
31.1
-10%
99
187%
1024x768 Low Preset
69.2
98.7
43%
62.8
-9%

Degré de la nuisance sonore

Au repos
32.6 / 33 / 34 dB(A)
Disque dur
33.7 dB(A)
Lecteur DVD
36.6 / dB(A)
Fortement sollicité
34.6 / 40.4 dB(A)
  red to green bar
 
 
30 dB
silencieux
40 dB(A)
audible
50 dB(A)
bruyant
 
min: dark, med: mid, max: light   Voltcraft sl-320 (à 15 cm de distance)
 36.8 °C26.5 °C25.5 °C 
 32 °C33.3 °C25.2 °C 
 25.3 °C29.8 °C24.7 °C 
Maximum: 36.8 °C
Moyenne: 28.8 °C
24.7 °C27.2 °C33.2 °C
24.3 °C30.1 °C29.9 °C
24 °C26.7 °C26.8 °C
Maximum: 33.2 °C
Moyenne: 27.4 °C
Alimentation (valeur maximale)  50.7 °C | Température ambiante de la pièce 23.5 °C | Voltcraft IR-360
(+) The average temperature for the upper side under maximal load is 28.8 °C / 84 F, compared to the average of 31 °C / 88 F for the devices in the class Multimedia.
(+) The maximum temperature on the upper side is 36.8 °C / 98 F, compared to the average of 36.6 °C / 98 F, ranging from 21.1 to 71 °C for the class Multimedia.
(+) The bottom heats up to a maximum of 33.2 °C / 92 F, compared to the average of 38.9 °C / 102 F
(+) In idle usage, the average temperature for the upper side is 26.6 °C / 80 F, compared to the device average of 31 °C / 88 F.
(+) The palmrests and touchpad are cooler than skin temperature with a maximum of 29.8 °C / 85.6 F and are therefore cool to the touch.
(±) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 29 °C / 84.2 F (-0.8 °C / -1.4 F).
Consommation énergétique
Éteint/en veilledarklight 0.1 / 0.6 Watts
Au reposdarkmidlight 6.5 / 9.1 / 10.5 Watts
Fortement sollicité midlight 63 / 93 Watts
 color bar
Légende: min: dark, med: mid, max: light        Voltcraft VC 940
Autonomie
Au repos (module WiFi éteint, luminosité au minimum)
7h 39min
En navigation internet via le module WiFi WLAN
3h 30min
En lecture DVD
2h 38min
Fortement sollicité (luminosité au maximum)
1h 07min
Le Lenovo G710.
Le Lenovo G710.

Le Lenovo G710 offre de très bonnes performances applicatives et des ressources raisonnables pour le jeu. Son propriétaire profitera de son généreux espace de stockage. L'autonomie n'est pas extraordinaire, mais cela reste correcte pour une machine de cette puissance. Par rapport à son prédécesseur le G700, le G710 a porté des améliorations sur l'écran, qui est désormais plus lumineux pour un excellent ratio contraste. Le seul petit défaut à noter est la teinte bleutée, mais un étalonnage de l'écran permet d'atténuer voire de supprimer cet inconvénient. Les intéressés devront/pourront choisir leur système d'exploitation, ce qui peut être un bon point comme un mauvais.

Malheureusement, le G710 reprend une caractéristique que l'on retrouve dans nombre d'ordinateurs Lenovo : un port Fast-Ethernet. Le Gigabit-Ethernet, un standard d'aujourd'hui pour moult de concurrent est aux abonnés absents chez Lenovo. Nous pensions que pour un ordinateur portable destiné à résider sur un bureau, le G710 aurait embarqué cette norme en standard. Si votre budget est légèrement plus petit, une configuration plus basique (59393186) du G710 doté d'un processeur Core i5-4200M, 4 Go de mémoire vive RAM, 500 Go d'espace de stockage sur un disque dur et Windows 8 pour environ 600 euros.

L'Asus F75VC (500 euros) est une alternative intéressante pour ceux dont le budget est restreint. Le HP Pavilion 17-e054sg est de performances similaires mais mieux équipé pour un prix légèrement plus élevé (600 euros). Sans surprise, c'est à vous que reviendra la décision finale...

 

Pour plus de détails, vous trouverez la version complète (en anglais) de ce test ici.

Le Lenovo G710 dehors.
Le Lenovo G710 dehors.
La trappe de maintenance permet un accès aisé des composants internes.
La trappe de maintenance permet un accès aisé des composants internes.
Deux emplacements mémoire vive.
Deux emplacements mémoire vive.
Remplacer le disque dur ne devrait poser aucun problème.
Remplacer le disque dur ne devrait poser aucun problème.
Il est possible de retirer le ventilateur pour le nettoyer.
Il est possible de retirer le ventilateur pour le nettoyer.
Le processeur est inséré dans son socket et peut ainsi être remplacé aussi.
Le processeur est inséré dans son socket et peut ainsi être remplacé aussi.
La carte graphique elle, est soudée à la carte mère.
La carte graphique elle, est soudée à la carte mère.
Bon point : deux antennes WiFi WLAN.
Bon point : deux antennes WiFi WLAN.
Même la pile BIOS est accessible.
Même la pile BIOS est accessible.
Les haut-parleurs sont situés au-dessus du clavier.
Les haut-parleurs sont situés au-dessus du clavier.
Les charnières maintiennent l'écran en position.
Les charnières maintiennent l'écran en position.
La batterie affiche 292 grammes sur la balance.
La batterie affiche 292 grammes sur la balance.
Et offre une capacité de 48 Wh.
Et offre une capacité de 48 Wh.
L'alimentation pèse 344 grammes...
L'alimentation pèse 344 grammes...
... pour 90 Watt.
... pour 90 Watt.
Du plastique noir partout.
Du plastique noir partout.
Des composants puissants.
Des composants puissants.
 

Spécifications de l'ordinateur portable

Lenovo G710 59397112 (G710 Gamme)
Processeur
Intel Core i7-4702MQ 4 x 2.2 - 3.2 GHz, Haswell
Carte graphique
NVIDIA GeForce GT 720M - 2048 Mo, Processeur: 625-938 MHz, Mémoire: 900 MHz, DDR3, ForceWare 331.65, Optimus
Mémoire
8192 Mo 
, DDR3, double canal, deux emplacements mémoires (tous deux occupés).
Écran
17.3 pouces 16:9, 1600 x 900 pixel, ChiMei N173FGE L23, TN LED, brillant: oui
Carte mère
Intel HM86 (Lynx Point)
Disque dur
Seagate Momentus SpinPoint M8 ST1000LM024 HN-M101MBB, 1000 Go 
, 5400 tpm, 911 Go libres
Carte son
Intel Lynx Point PCH - High Definition Audio Controller
Connexions
2 USB 2.0, 1 USB 3.0 / 3.1 Gen1, 1 VGA, 1 HDMI, 1 Encoche de Sécurité Kensington, Connectique audio: Prise audio combo 3.5 mm, Lecteur de cartes mémoires: SD, MMC
Réseau
Atheros AR8172/8176/8178 PCI-E Fast Ethernet Controller (10/100MBit/s), Broadcom BCM43142 (b/g/n = Wi-Fi 4), Bluetooth 4.0
Lecteur optique
Matshita DVD-RAM UJ8E1
Taille
Hauteur x Largeur x Profondeur (en mm): 44.9 x 416 x 273
Batterie
48 Wh Lithium-Ion, 10.8 V, 4400 mAh
Système d'exploitation
FreeDos
Appareil photo
Webcam: HD-Webcam
Fonctionnalités additionnelles
Haut-parleurs: Stéréo, Clavier: Chiclet, Rétroéclairage du clavier: non, 24 Mois Garantie
Poids
2.9 kg, Alimentation: 344 g
Prix
719 euros

 

Ordinateurs portables avec la même carte graphique

Courte critique du PC portable MSI CX61-i572M281BW7
GeForce GT 720M, Core i5 4200M, 15.6", 2.546 kg
Courte critique de l'Ultrabook Lenovo IdeaPad S500 Touch 59372927
GeForce GT 720M, Core i5 3337U, 15.6", 2.3 kg

Ordinateurs portables avec les mêmes diagonale d'écran et/ou poids

Test du Lenovo IdeaPad S340-15 (i7-1065G7, Iris Plus G7, FHD, 60 Hz) : i7 Ice Lake à petit prix et bridé
Iris Plus Graphics G7 (Ice Lake 64 EU), Ice Lake i7-1065G7, 15.6", 1.751 kg

Points positifs

+De très bonnes performances en bureautique
+Assez puissant pour faire tourner quelques jeux
+Un espace de stockage conséquent
+Écran lumineux et à haut contraste
+Choix libre du système d'exploitation
 

Points négatifs

-Seulement du Fast-Ethernet (pas de Gigabit-Ethernet)

Lenovo G710 59397112 - 04/16/2014 v4(old)
Sascha Mölck

Châssis
66 / 98 → 67%
Clavier
56%
Dispositif de pointage
53%
Connectivité
56 / 81 → 69%
Poids
57 / 20-67 → 79%
Autonomie
77%
Écran
72%
Performances en jeu
69 / 85 → 81%
Performances dans les applications
68 / 92 → 74%
Chauffe
92%
Nuisance sonore
85 / 95 → 89%
Audio
50%
Appareil photo
42 / 85 → 49%
Moyenne
65%
71%
Multimedia - Moyenne compensée
Please share our article, every link counts!
> Revues et rapports de ordinateurs portatifs et smartphones, ordiphones > Critiques > Archives de nos critiques > Courte critique du PC portable Lenovo G710 59397112
Sascha Mölck, 2013-11-28 (Update: 2013-12- 1)
Andreas Osthoff
Editor of the original article: Andreas Osthoff - Managing Editor Business Notebooks