Garmin apporte deux douzaines d’améliorations à une montre connectée populaire avec le déploiement d’une mise à jour majeure

Garmin revient avec une nouvelle mise à jour pour la Forerunner 570 (actuellement à 549,99 $ sur Amazon). Pour rappel, l’entreprise a publié le logiciel système 18.32 au début du mois d’octobre. Cette mise à jour intermédiaire apportait plusieurs correctifs pour des bugs découverts après une version majeure publiée un mois auparavant.

Désormais, Garmin a fait passer le développement logiciel de la Forerunner 570 aux versions v19.xx. Plus précisément, l’entreprise a commencé avec la v19.15 dans le cadre de son programme bêta. Dans un message publié sur son forum, Garmin indique proposer la version bêta publique 19.15 en tant que mise à jour de « prédéploiement ». Il faut donc télécharger la mise à jour manuellement sur la Forerunner 570 elle-même, en procédant comme suit :

La version bêta publique 19.15 apporterait deux douzaines de changements. D’après le journal des modifications ci-dessous, seize d’entre eux sont des correctifs de bugs, auxquels s’ajoutent quatre nouvelles fonctionnalités et quatre autres améliorations. Dans un message publié sur son forum, Garmin affirme que sa nouvelle mise à jour corrige un bug qui provoquait parfois le redémarrage de l’appareil lors de la prise d’un appel téléphonique directement sur la Forerunner 570.

De plus, une consommation excessive de la batterie ne devrait plus se produire lors de l’utilisation d’Alipay. Par ailleurs, la version bêta publique 19.15 modifie les annonces Auto Lap pour qu’elles indiquent les numéros de circuit pendant les entraînements. Voici le journal complet des modifications de la nouvelle mise à jour bêta de Garmin :

• Ajoute des instructions pour activer le mode de couplage des HRM 200/600.
• Modifie l’option Changer de sport pour afficher les activités favorites en premier, avec une option Plus.
• Modifie les annonces Auto Lap pour qu’elles indiquent les numéros de circuit pendant les entraînements.
• Modifie l’application Pulse Ox pour qu’elle ne bloque les vibrations que pendant une mesure.
• Corrige la navigation dans le menu de pause d’une activité afin de pouvoir accéder à Reprendre en revenant au début de la liste.
• Corrige le rétablissement intempestif du volume des alertes après l’activation du mode silencieux.
• Corrige un problème empêchant la suppression de l’écran de données des commandes de caméra radar.
• Corrige un problème pouvant entraîner l’affichage d’instructions vides dans l’activité de respiration en direct.
• Corrige un problème pouvant provoquer le redémarrage de l’appareil au lancement d’une activité GPS avec des écouteurs Bluetooth connectés.
• Corrige un problème empêchant l’ouverture des actions associées aux messages des spectateurs.
• Corrige un problème de décharge de la batterie pouvant survenir lors de l’utilisation d’Alipay.
• Corrige les incohérences de réglage et de synchronisation du volume des casques Bluetooth.
• Corrige le blocage de la liste lors de la saisie en pinyin.
• Corrige l’absence d’alertes Localiser mon appareil lors de recherches répétées.
• Corrige l’apparition de notifications pendant les intervalles d’entraînement à haute intensité en retardant leur réception.
• Corrige une réinitialisation occasionnelle de l’appareil lors de son extinction.
• Corrige le dysfonctionnement du cadran vocal après la natation.
• Corrige l’absence d’affichage automatique de l’écran du partenaire virtuel lors d’une course contre soi-même à partir d’une activité téléchargée.
• Corrige le fait que la montre ne déplace pas immédiatement une action vers le haut ou le bas de sa liste lors de la réorganisation des actions boursières.
• Corrige le redémarrage de la montre lors de la prise d’un appel téléphonique sur celle-ci.
• Améliore la précision de la détection des longueurs et du type de nage.
• Maintient l’affichage des données météorologiques en cas d’interruption du service.
• Met à jour le comportement de suppression des activités de plus de 30 secondes.
• Met à jour les alertes d’inactivité en ajoutant des options de report manuel et des conditions de désactivation automatique.