Notebookcheck Logo

Garmin publie une nouvelle mise à jour stable majeure pour les smartwatches haut de gamme actuelles

La dernière mise à jour stable de Garmin pour la Fenix 8 comporte près de 100 changements. (Source de l'image : Garmin)
La dernière mise à jour stable de Garmin pour la Fenix 8 comporte près de 100 changements. (Source de l'image : Garmin)
Garmin a finalement introduit une nouvelle mise à jour stable pour ses dernières smartwatches phares. Disponible gratuitement dans le monde entier, le nouveau firmware apporte près de 100 changements, dont 20 nouvelles fonctionnalités et 75 corrections de bugs, entre autres améliorations.

Garmin a finalement publié une nouvelle mise à jour stable pour les Fenix E, Fenix 8, Enduro 3 et Tactix 8 après des mois de développement de la version bêta. La semaine dernière, il semblait que le développement de la v15.xx touchait à sa fin après plus d'une douzaine de versions. Puis, Garmin a publié Beta Version 15.31 avec les fonctions Aviation, ECG et Plongée activées, ce qui était un signe certain qu'une nouvelle mise à jour stable était en cours de finalisation.

Aujourd'hui, Garmin a commencé à déployer le logiciel système 15.31 sur toutes ses smartwatches haut de gamme récentes, y compris la Tactix 8 (actuellement à 1 299 $ sur Amazon). Il est surprenant de constater que la mise à jour ne contient pas des dizaines de changements que Garmin avait inclus dans les versions bêta v15.xx. Néanmoins, son changelog fait près de 100 lignes.

D'après nos calculs, Garmin a inclus 20 nouvelles fonctionnalités, dont une option permettant d'ajuster le modèle de vibration des notifications par défaut. Parallèlement, le nombre de corrections de bugs s'élève à 75 par rapport au logiciel système 13.35. Enfin, Garmin affirme avoir amélioré la présentation DSW dans l'application Calendrier, le design Garmin Coach le jour de la course et le graphique récapitulatif de la batterie du corps pour afficher 24 heures de données. Le logiciel système 15.31 devrait être mis à la disposition des propriétaires de Fenix E, Fenix 8, Enduro 3 et Tactix 8 dans les prochains jours sous la forme d'une mise à jour OTA (Over-The-Air). Pour plus de détails, veuillez consulter les messages de Garmin sur le forum dont le lien figure ci-dessous. La liste complète des modifications apportées au logiciel système 13.35 et 15.31 est la suivante :

  • Ajout de la prise en charge des variations de respiration.
  • Ajout de l'activité Rucking.
  • Ajout de la possibilité de suivre le poids du sac dans les types d'activité Rucking et Run/Walk/Hike
  • Amélioration du comptage des répétitions.
  • Ajout de l'application Stage Timer (Tactix 8).
  • Ajout de l'application Conseils.
  • Ajout de la possibilité d'ouvrir les applications étages gravis et oxymétrie de pouls à partir du rapport du matin.
  • Ajout d'une alerte d'arrivée pendant la navigation.
  • Ajout d'un paramètre de pause automatique dans les activités de sport automobile.
  • Ajout de l'option Deep-Link pour afficher plus de paramètres DSW dans Garmin Connect.
  • Ajout de notifications de golf pour réveiller l'écran afin de faciliter la lecture.
  • Ajout d'une catégorie multisport dans la liste des activités.
  • Ajout d'un nouvel écran dédié aux données de lever/coucher du soleil dans les activités.
  • Ajout d'une page de détails sur les points d'expédition de voile.
  • Ajout d'un réglage pour le modèle de vibration des notifications.
  • Ajout de l'option 'View Run' pour les sports de glisse.
  • Ajout de la prise en charge des commandes vocales pour les applications Applied Ballistics et Flying Apps (Tactix).
  • Ajout de la prise en charge des commandes vocales pour Jumpmaster, Plan Dive, Reference Point et Trolling Motor.
  • Ajout de la prise en charge de la détection du poignet pour le code d'accès lorsque l'OHR est désactivé.
  • Correction de l'absence de la mention "Mise à jour disponible" dans le gestionnaire de cartes.
  • Correction des activités manquantes dans l'application Historique.
  • Correction des alertes d'activité bloquées lorsque l'appareil est verrouillé.
  • Correction des AirPods sautant des pistes musicales.
  • Correction du graphique d'acclimatation à l'altitude affichant une altitude erronée.
  • Correction des unités d'affichage de l'acclimatation à l'altitude.
  • Correction des caractères arabes sur le clavier.
  • Correction de l'invite audio ne signalant pas la valeur d'allure correcte.
  • Correction de la troncature du texte de la FC moyenne dans l'escalade en salle.
  • Correction des activités d'escalade de bloc et d'escalade en salle pour afficher les pages de données correctes.
  • Correction des transitions de page de l'entraînement cardio.
  • Correction des faces de montre CIQ affichant des données sensibles lorsque l'appareil est verrouillé.
  • Correction de l'inversion des couleurs lors du repos dans l'activité de force.
  • Correction des données de cible de distance uniquement affichant le temps en avance/retard.
  • Correction de la duplication des emplacements enregistrés lors de la sélection d'un point sur la carte.
  • Correction de la carte vide couvrant le texte du dernier sport.
  • Correction de l'échec de l'acquisition du point final en mode expédition.
  • Correction de la fonction Find My Watch bloquée lorsque l'appareil est verrouillé.
  • Correction de l'icône d'emplacement enregistré de l'activité de pêche.
  • Correction du comportement incohérent du verrouillage tactile.
  • Correction du bogue du menu latéral infini.
  • Correction d'un problème où les appels ne pouvaient pas être pris/déclinés via le toucher.
  • Correction d'un problème où Find My Watch ne jouait pas les tonalités.
  • Correction d'un problème où la marche intérieure ne pouvait pas être ouverte à partir de commandes vocales.
  • Correction d'un problème avec les lignes supplémentaires autour des aiguilles du cadran de la montre sur le cadran de la montre Deep Sea.
  • Correction d'un problème avec les icônes ressemblant à des parties de golf sur les appareils MIP.
  • Correction d'un problème avec la fonction de température moyenne de la peau sur Tactix 8.
  • Correction de l'écran d'alerte et de résumé du tour ne s'affichant pas pendant le DSW.
  • Correction de la mise en page de la liste des composants multiples des capteurs.
  • Correction de l'heure de la montre manuelle dans le chronomètre de régate.
  • Correction du problème de basculement de la couche de carte dans une activité.
  • Correction du réglage de la couleur de la piste de carte qui ne s'applique pas à toutes les couches de carte.
  • Correction du paramètre Map-Only Touch.
  • Correction des étiquettes manquantes sur les pages de données pour le chronomètre de régate de course à la voile.
  • Correction de la page d'expédition de voile manquante.
  • Correction des alertes de navigation bloquées lors de la navigation vers des waypoints.
  • Correction de l'affichage de la route de navigation après la fin de la navigation.
  • Correction de la navigation s'exécutant dans des activités incompatibles après avoir changé de sport.
  • Correction de l'impossibilité de vérifier les mises à jour par WiFi lorsque l'économiseur de batterie est activé.
  • Correction de la synchronisation incorrecte du paramètre de délai de notification.
  • Correction des Palm Touches fermant accidentellement le rapport du matin.
  • Correction du blocage des pages de synchronisation Wi-Fi par le code d'accès.
  • Correction de la gestion des codes d'accès dans l'application Téléphone.
  • Correction du comportement du toucher de l'icône du crayon dans l'éditeur de visage de montre.
  • Correction des alertes d'allure de natation en piscine qui ne s'éteignent pas.
  • Correction d'un éventuel dysfonctionnement lors de la synchronisation avec Garmin Connect Mobile.
  • Correction d'un éventuel plantage lors de l'utilisation du WiFi.
  • Correction d'un éventuel blocage de l'appareil lors de la modification du code d'accès.
  • Correction d'un problème possible où "Rouge" était traduit par "Vert" dans l'application lampe de poche.
  • Correction d'un problème possible où l'édition d'une séance d'entraînement avec des notes audio n'avait pas de notes audio après la synchronisation avec Garmin Connect.
  • Correction d'un problème possible où l'option TracBack n'était pas une option de routage disponible.
  • Correction d'un problème potentiel dans l'activité de force.
  • Correction d'une erreur potentielle sur la page des détails du cours.
  • Correction d'une erreur potentielle sur le chronomètre de fin de pêche.
  • Correction d'une erreur potentielle lors de la navigation.
  • Correction d'une erreur potentielle lors de l'acceptation de la valeur de décalage de l'étalonnage.
  • Correction d'un problème potentiel entraînant l'absence des profondeurs moyenne et maximale dans le résumé de la plongée.
  • Correction d'un problème potentiel d'épuisement de la mémoire sur la page Carte.
  • Correction d'un problème potentiel d'arrêt pendant la nuit.
  • Correction des invites audio relatives à l'alimentation annoncées lorsque l'appareil de mesure de l'alimentation couplé n'est pas connecté.
  • Correction de la valeur de PulseOx en bref.
  • Correction de l'audio du compte à rebours du chronomètre de régate.
  • Correction de la mise à l'échelle du graphique de puissance du cyclisme du résumé d'activité.
  • Correction de la notification d'approche de segment bloquant la mise en pause de l'activité.
  • Correction de l'échec de l'étalonnage du capteur en boucle infinie.
  • Correction de la modification du raccourci de la touche de démarrage après l'utilisation du clavier.
  • Correction des alertes de marée ignorant le paramètre Ne pas déranger.
  • Correction de l'application Tides affichant des noms de lieux vides.
  • Correction de la non mise à jour de la minuterie sur le cadran de la montre.
  • Correction de l'écran tactile modifiant les champs de données lorsque la minuterie fonctionne.
  • Correction de la sortie du moteur de pêche à la traîne par raccourci clavier.
  • Correction de l'accessibilité des données de Watchface lorsque l'appareil est verrouillé.
  • Correction du raccourci de Watchface qui se comporte mal dans une activité.
  • Correction de l'éjection d'eau commençant avant la fin de l'activité.
  • Correction de la troncature du texte des détails des étapes de la séance d'entraînement.
  • Amélioration de la présentation du DSW dans l'application Calendrier.
  • Amélioration de la conception du Garmin Coach le jour de la course.
  • Mise à jour du graphique récapitulatif de la batterie du corps pour afficher 24 heures de données.

Source(s)

Garmin (1) (2) (3) (4) (5)

Please share our article, every link counts!
Mail Logo
> Revues et rapports de ordinateurs portatifs et smartphones, ordiphones > Archives des nouvelles 2025 05 > Garmin publie une nouvelle mise à jour stable majeure pour les smartwatches haut de gamme actuelles
Alex Alderson, 2025-05-21 (Update: 2025-05-21)