Numérisation de livres et de documents — Test du CZUR ET Max

Le scanner de livres et de documents CZUR ET Max a fait forte impression lors des tests grâce à ses images de documents en haute résolution, à la rapidité de son traitement des données et à sa facilité d’utilisation. La surface de travail est bien éclairée et le traitement des documents s’effectue sans difficulté à l’aide du logiciel fourni.

La numérisation d’images n’est pas le point fort de l’ET Max, et lorsqu’il est utilisé comme caméra de documents, on constate parfois d’importants écarts de couleur. Le scanner excelle véritablement lorsqu’il s’agit de copier rapidement des livres ou des magazines entiers. Il est également très bien adapté aux bureaux sans papier et à la numérisation rapide de dossiers. Les déclencheurs à distance permettent une utilisation rapide et ergonomique.

L’ET Max est volumineux et non pliable. Par conséquent, le scanner CZUR prend de la place sur le bureau. Avec un prix de vente conseillé supérieur à 800 euros, ce n’est pas non plus une affaire. 

L’ET Max est le modèle haut de gamme de la série ET de CZUR. Au moment des tests, le scanner était proposé sur le site web du fabricant au prix de 699 euros ; son prix de vente conseillé serait de 819 euros. Cependant, l’ET Max est également vendu par l’intermédiaire de détaillants tels qu’Amazon. À la date de rédaction de cette critique, l’ET Max est disponible à l’achat immédiat.

CZUR est spécialisé dans les scanners et les caméras de documents. Le fabricant propose plusieurs gammes dans différentes fourchettes de prix. La gamme ET figure sur le site web sous la rubrique « Gamme professionnelle ». L’ET Max, quant à lui, est le modèle haut de gamme de cette série. Il n’est disponible qu’en une seule version et dans une seule couleur : le noir.

Ce scanner serait doté d’une résolution particulièrement élevée de 32 mégapixels et 410 DPI. De plus, le fabricant promet que les pages de livres sont lissées à l’aide d’un logiciel et que les fichiers OCR sont disponibles dans 180 langues. Le logiciel correspondant est disponible pour Windows, Mac et les distributions Linux.

Le CZUR ET Max est livré dans un grand carton. Les différentes pièces sont bien protégées pendant le transport et l’emballage est élégant. À l’intérieur se trouvent le scanner lui-même et ses accessoires. Une unité d’éclairage supplémentaire peut être fixée magnétiquement au socle. Vous trouverez également une gâchette à doigt et une pédale.

Le scanner peut être connecté à un ordinateur via un câble HDMI ou USB. Sont également fournis un adaptateur secteur avec des fiches adaptées à différents pays et un CD contenant le logiciel correspondant. Un tapis noir est conçu pour garantir de meilleurs résultats de numérisation, et des embouts spéciaux pour les doigts vous permettent de prendre des photos sans que le bout de vos doigts ne touche la surface.

La configuration de l’ET Max est d’une simplicité enfantine. Le logiciel peut être installé à partir d’un CD ou en le téléchargeant depuis le site web du fabricant. Il existe des différences notables entre les systèmes d’exploitation. Le fichier d’installation pour Windows pèse environ 700 Mo, tandis que celui pour Mac pèse 1,8 Go. 

Au cours de l’installation, vous devrez saisir le numéro de série du scanner. Le logiciel vous guide tout au long du processus d’installation. Le scanner est alimenté par un adaptateur secteur ; nous le connectons à un ordinateur Windows via un câble USB. Après avoir actionné l’interrupteur à bascule situé à l’arrière, l’ET Max démarre en quelques secondes et est immédiatement reconnu par le logiciel.

Des accessoires tels que la lampe auxiliaire et la pédale peuvent être connectés, mais l’ET Max fonctionne également sans eux. 

En mode numérisation, le logiciel propose diverses options rapides. Celles-ci permettent de sélectionner la zone de numérisation et de traiter automatiquement les données. Le logiciel reconnaît automatiquement les pages au format DIN A4 standard et sélectionne la zone de numérisation appropriée. Il gère également l’orientation de la page. 

Il existe également un « mode Livre » pour les livres à couverture rigide. Ce mode est conçu pour réduire la courbure d’un livre ouvert. Lors de notre test, cela a bien fonctionné, même avec des livres à couverture rigide ; la courbure a été considérablement réduite, même si elle restait perceptible. La zone de numérisation peut également être ajustée manuellement, ce qui est particulièrement recommandé dans des conditions de faible luminosité ou pour les formats non standard.

La qualité d’image est très bonne. Les numérisations sont nettes, et même les détails les plus fins sont clairement lisibles. Grâce au puissant éclairage intégré, nous n’avons rencontré aucun problème de reflets. L’ET Max impressionne également par sa rapidité. En particulier lorsqu’il est utilisé avec la pédale, il permet de numériser confortablement de nombreuses pages en très peu de temps. Si vous le souhaitez, l’ET Max prend automatiquement une photo après avoir tourné la page.

L’écran intégré situé sur le dessus du scanner offre une bonne vue d’ensemble de l’orientation du document en cours de numérisation.

Nous apprécions également beaucoup les fonctionnalités de traitement des fichiers du logiciel CZUR. Les images peuvent être exportées directement vers d’autres formats de fichiers. Les options disponibles comprennent les formats PDF, Word, Excel ou TXT. Les fichiers peuvent, si vous le souhaitez, être rendus consultables (OCR). Les images individuelles sont regroupées dans des fichiers PDF et peuvent être enregistrées à l’emplacement de votre choix. L’interface est rapide et intuitive.

Cependant, certaines fonctionnalités du logiciel pourraient encore être améliorées. L’option « Supprimer l’écriture manuscrite » laisse de nombreuses taches blanches sur le document, le rendant inutilisable sous cette forme. La fonction « Ajouter un filigrane », en revanche, fonctionne de manière fiable.

Le CZUR ET Max est moins adapté à la numérisation d’images. La numérisation d’une image imprimée sur du papier photo donne des résultats médiocres qui manquent de netteté. Dans des conditions d’éclairage difficiles, nous constatons un léger dégradé de couleur sur le papier blanc ; la partie de la feuille la plus éloignée du scanner est bien éclairée, mais la couleur de la lumière y est plus chaude qu’à la base même de l’appareil.

Le CZUR ET Max peut également servir de caméra de documents ou de visualiseur. Nous avons utilisé l’ET Max dans une salle de classe en association avec un projecteur à courte focale. Dans ce contexte, le scanner CZUR présente à la fois des atouts et des faiblesses. Grâce à sa grande lampe intégrée, il parvient toujours à bien éclairer les objets affichés.

Le logiciel CZUR offre également des fonctionnalités supplémentaires utiles, telles que des stylos virtuels, des lignes et un pointeur laser. Il est possible de masquer certaines parties du document. De plus, il permet de réaliser des images fixes et des enregistrements vidéo. À la fin d’une session de travail, vous pouvez photographier les résultats pour les enregistrer.

Lors des tests, on a toutefois constaté que l’image affichée sur l’écran de l’ordinateur connecté apparaît souvent floue, alors que le rendu via le projecteur est impressionnant. L’autofocus fonctionne généralement bien, mais il n’est pas tout à fait fiable. L’ET Max présente des faiblesses particulières en matière de reproduction des couleurs. Les couleurs sont parfois rendues de manière imprécise, et il peut s’avérer difficile, par moments, de les distinguer clairement les unes des autres. 

L'ET Max de CZUR est un scanner destiné aux livres et aux documents. Il offre des résultats de numérisation impressionnants, avec une grande netteté d'image et un traitement rapide des données. Le logiciel est convivial tout en proposant de nombreuses fonctionnalités. L'ET Max peut également être utilisé comme caméra documentaire.

Dans les deux cas, il se distingue par son excellent éclairage de la zone de travail.