Notebookcheck Logo

Lancement des Vivo Buds Clip avec une autonomie de 42 heures et une fonction de traduction en temps réel

Les Vivo Buds Clip ont été lancés le 21 septembre, en même temps que la série X500 et la Watch 6.
ⓘ Vivo
Les Vivo Buds Clip ont été lancés le 21 septembre, en même temps que la série X500 et la Watch 6.
Avec une autonomie de 42 heures, une traduction en temps réel et une connectivité avec trois appareils, Vivo lance un nouveau concurrent du Huawei FreeClip 2. Les Buds Clip, des écouteurs à oreille ouverte, sont commercialisés en Chine à des prix commençant à l'équivalent d'environ 104 dollars.

Avec les Buds Clip (en chinois), Vivo a lancé en Chine ses premiers écouteurs à clip à oreille ouverte, parallèlement à la série X500 et à la Vivo Watch 6, les positionnant ainsi comme des concurrents directs des Huawei FreeClip 2. Parmi leurs principales caractéristiques, on retrouve jusqu’à 42 heures d’autonomie combinée, l’audio spatial, le filtrage des appels basé sur l’IA et la connexion simultanée avec jusqu’à trois appareils.

Contrairement aux écouteurs intra-auriculaires traditionnels, les Vivo Buds Clip se fixent sur l’oreille externe, laissant le conduit auditif ouvert afin que les utilisateurs puissent continuer à entendre leur environnement. Chaque écouteur pèse 5,2 grammes et est maintenu en place par un pont flexible en « titane à mémoire de forme ». Les écouteurs ne sont pas non plus attribués de manière fixe à l’oreille gauche ou droite : les Buds Clip sont conçus pour détecter automatiquement leur position et ajuster les canaux stéréo en conséquence.

Sur la photo : les Vivo Buds Clip.
ⓘ Vivo
Sur la photo : les Vivo Buds Clip.
La recharge Qi n'est disponible que sur les Vivo Buds Clip, moyennant un supplément.
ⓘ Vivo
La recharge Qi n'est disponible que sur les Vivo Buds Clip, moyennant un supplément.

Vivo promet un son haute résolution, des appels clairs et une autonomie de 42 heures

Pour la lecture audio, Vivo utilise des haut-parleurs à double aimant de 12 mm offrant une plage de fréquences allant de 20 Hz à 40 kHz. Les écouteurs sont certifiés « Hi-Res Audio Wireless » et prennent en charge le codec LDAC ainsi que les codecs Bluetooth LC3, AAC et SBC. Ils offrent également un son spatial 3D pour les contenus stéréo et multicanaux, un égaliseur à 10 bandes et quatre profils sonores conçus pour simuler une salle de cinéma, une salle de concert, un studio d’enregistrement ou un concert en direct. Un mode anti-fuites dédié est également prévu pour empêcher les personnes à proximité d’entendre ce que l’utilisateur écoute.

Pour les appels, Vivo a équipé ces écouteurs de deux microphones à formation de faisceaux, d’une réduction de bruit par IA et d’un capteur à conduction osseuse. Cela vise à garantir la clarté des voix même en présence de bruit de circulation ou de vents violents. Le Bluetooth 5.4 permet des connexions simultanées avec trois smartphones, tablettes ou ordinateurs. Selon Vivo, une seule charge offre jusqu’à dix heures d’autonomie en lecture, tandis que le boîtier de recharge prolonge l’autonomie totale à 42 heures. Dix minutes de recharge permettraient d’obtenir trois heures supplémentaires d’autonomie. Les écouteurs sont certifiés IP55, tandis que Vivo ne précise pas l’indice de protection IP du boîtier de recharge.

Traduction en temps réel et recherche hors ligne uniquement avec des smartphones compatibles

Les Buds Clip proposent une traduction en temps réel, des notifications vocales basées sur l’IA pour les colis, les vols et les correspondances ferroviaires, ainsi qu’un localisateur d’écouteurs hors ligne – mais uniquement lorsqu’ils sont appairés à des smartphones Vivo et iQOO compatibles. Selon la fonctionnalité, Android 14 ou Android 15 au minimum, ainsi qu’une version récente d’OriginOS, sont requis. Vivo n’a pas encore fourni la liste des smartphones compatibles.

Lancement en Chine

Les Vivo Buds Clip sont officiellement disponibles en Chine depuis le 21 septembre. La version standard est proposée au prix habituel de 699 yuans (environ 104 $), tandis que la version prenant également en charge la recharge Qi coûte 799 yuans (environ 119 $). Il n’y a pour l’instant aucune information concernant un lancement international. Comparés aux Huawei FreeClip 2, dont le design est similaire, les Vivo Buds Clip offrent une plus grande autonomie et permettent de se connecter à trois appareils au lieu de deux. Huawei, en revanche, propose un indice de protection IP57 plus élevé, un boîtier de recharge protégé et la recharge Qi de série.

Source(s)

Google LogoAdd as a preferred source on Google
Mail Logo
> Revues et rapports de ordinateurs portatifs et smartphones, ordiphones > Nouvelles > Archives des nouvelles > Archives des nouvelles 2026 09 > Lancement des Vivo Buds Clip avec une autonomie de 42 heures et une fonction de traduction en temps réel
Marius Müller, 2026-09-22 (Update: 2026-09-22)