Notebookcheck

Courte critique du PC portable Lenovo ThinkPad Edge E540 20C60041

Fondu vers le gris. La série E540 de Lenovo vise les utilisateurs professionnels qui cherchent une machine 15,6 pouces abordable et configurable. Et même si certaines fonctionnalités liées à la mobilité ont été mises au placard, la qualité réputée des périphériques d'entrée ThinkPad reste le point fort de Lenovo. L'E540 est, d'une manière générale, une machine plutôt impressionnante, et son seul réel gros inconvénient semble être inévitable dans cette gamme de prix.
Sven Kloevekorn, Tanja Hinum (traduit par Mehdi Rafenne), 🇺🇸 🇩🇪 ...
201
cd/m²
212
cd/m²
231
cd/m²
202
cd/m²
231
cd/m²
233
cd/m²
215
cd/m²
210
cd/m²
220
cd/m²
Homogénéité de la luminosité
LG Display LP156WHU-TPB1
X-Rite i1Pro 2
Maximum: 233 cd/m² Moyenne: 217.2 cd/m²
Homogénéité de la luminosité: 86 %
Valeur mesurée au centre, sur batterie: 231 cd/m²
Contraste: 289:1 (Valeurs des noirs: 0.8 cd/m²)
ΔE Color 12.22 | 0.59-29.43 Ø5.6
ΔE Greyscale 12.47 | 0.64-98 Ø5.8
35.2% AdobeRGB 1998 (Argyll 1.6.3 3D)
38.64% AdobeRGB 1998 (Argyll 2.2.0 3D)
55.89% sRGB (Argyll 2.2.0 3D)
37.74% Display P3 (Argyll 2.2.0 3D)
Gamma: 2.2
Display
Display P3 Coverage (Classer selon les valeurs)
Lenovo ThinkPad Edge E540 20C60041
37.74 % ∼38%
Dell Latitude 13 3540
48.49 % ∼49% +28%
HP ProBook 450-H0V92EA
38.15 % ∼38% +1%
sRGB Coverage (Classer selon les valeurs)
Lenovo ThinkPad Edge E540 20C60041
55.89 % ∼56%
Dell Latitude 13 3540
70.27 % ∼70% +26%
HP ProBook 450-H0V92EA
56.56 % ∼57% +1%
AdobeRGB 1998 Coverage (Classer selon les valeurs)
Lenovo ThinkPad Edge E540 20C60041
38.64 % ∼39%
Dell Latitude 13 3540
50.42 % ∼50% +30%
HP ProBook 450-H0V92EA
39.16 % ∼39% +1%
Screen
Brightness middle (Classer selon les valeurs)
Lenovo ThinkPad Edge E540 20C60041
231 cd/m² ∼108%
Dell Latitude 13 3540
240 cd/m² ∼112%
HP ProBook 450-H0V92EA
214 cd/m² ∼100%
Brightness (Classer selon les valeurs)
Lenovo ThinkPad Edge E540 20C60041
217 cd/m² ∼109%
Dell Latitude 13 3540
222 cd/m² ∼111%
HP ProBook 450-H0V92EA
200 cd/m² ∼100%
Brightness Distribution (Classer selon les valeurs)
Lenovo ThinkPad Edge E540 20C60041
86 % ∼99%
Dell Latitude 13 3540
80 % ∼92%
HP ProBook 450-H0V92EA
87 % ∼100%
Black Level (Classer selon les valeurs)
Lenovo ThinkPad Edge E540 20C60041
0.8 cd/m² * ∼119%
Dell Latitude 13 3540
0.33 cd/m² * ∼49%
HP ProBook 450-H0V92EA
0.67 cd/m² * ∼100%
Contrast (Classer selon les valeurs)
Lenovo ThinkPad Edge E540 20C60041
289 :1 ∼91%
Dell Latitude 13 3540
727 :1 ∼228%
HP ProBook 450-H0V92EA
319 :1 ∼100%
Colorchecker DeltaE2000 (Classer selon les valeurs)
Lenovo ThinkPad Edge E540 20C60041
12.22 * ∼104%
Dell Latitude 13 3540
4.63 * ∼39%
HP ProBook 450-H0V92EA
11.77 * ∼100%
Greyscale DeltaE2000 (Classer selon les valeurs)
Lenovo ThinkPad Edge E540 20C60041
12.47 * ∼108%
Dell Latitude 13 3540
5.07 * ∼44%
HP ProBook 450-H0V92EA
11.53 * ∼100%
Gamma (Classer selon les valeurs)
Lenovo ThinkPad Edge E540 20C60041
2.2 ∼110%
Dell Latitude 13 3540
2.54 ∼127%
HP ProBook 450-H0V92EA
2 ∼100%
CCT (Classer selon les valeurs)
Lenovo ThinkPad Edge E540 20C60041
14804 ∼119%
Dell Latitude 13 3540
8415 ∼67%
HP ProBook 450-H0V92EA
12470 ∼100%
Color Space (Percent of AdobeRGB 1998) (Classer selon les valeurs)
Lenovo ThinkPad Edge E540 20C60041
35.2 % ∼98%
Dell Latitude 13 3540
44.95 % ∼126%
HP ProBook 450-H0V92EA
35.76 % ∼100%

Légende

 
Lenovo ThinkPad Edge E540 20C60041 Intel Core i3-4000M, Intel HD Graphics 4600, Hitachi Travelstar Z7K500 HTS725050A7E630
 
Dell Latitude 13 3540 Intel Core i5-4200U, AMD Radeon HD 8850M, WDC Scorpio Blue WD7500BPVX-75JC3T0
 
HP ProBook 450-H0V92EA Intel Core i3-3120M, Intel HD Graphics 4000, Seagate Momentus Thin ST500LT0 12-9WS142

* ... Moindre est la valeur, meilleures sont les performances

Cinebench R10
Rendering Single CPUs 64Bit (Classer selon les valeurs)
Lenovo ThinkPad Edge E540 20C60041
4651 Points ∼33%
Dell Latitude 13 3540
4687 Points ∼33% +1%
HP ProBook 450-H0V92EA
2210 Points ∼16% -52%
Rendering Multiple CPUs 64Bit (Classer selon les valeurs)
Lenovo ThinkPad Edge E540 20C60041
10239 Points ∼10%
Dell Latitude 13 3540
9639 Points ∼9% -6%
HP ProBook 450-H0V92EA
9328 Points ∼9% -9%
Cinebench R11.5
CPU Single 64Bit (Classer selon les valeurs)
Lenovo ThinkPad Edge E540 20C60041
1.06 Points ∼34%
Dell Latitude 13 3540
1.11 Points ∼35% +5%
HP ProBook 450-H0V92EA
0.95 Points ∼30% -10%
CPU Multi 64Bit (Classer selon les valeurs)
Lenovo ThinkPad Edge E540 20C60041
2.55 Points ∼5%
Dell Latitude 13 3540
2.47 Points ∼5% -3%
HP ProBook 450-H0V92EA
2.45 Points ∼5% -4%

Légende

 
Lenovo ThinkPad Edge E540 20C60041 Intel Core i3-4000M, Intel HD Graphics 4600, Hitachi Travelstar Z7K500 HTS725050A7E630
 
Dell Latitude 13 3540 Intel Core i5-4200U, AMD Radeon HD 8850M, WDC Scorpio Blue WD7500BPVX-75JC3T0
 
HP ProBook 450-H0V92EA Intel Core i3-3120M, Intel HD Graphics 4000, Seagate Momentus Thin ST500LT0 12-9WS142
Cinebench R10 Rendering Single CPUs 64Bit
4651 Points
Cinebench R10 Rendering Multiple CPUs 64Bit
10239 Points
Cinebench R10 Shading 64Bit
6133 Points
Cinebench R11.5 OpenGL 64Bit
13.03 fps
Cinebench R11.5 CPU Multi 64Bit
2.55 Points
Cinebench R11.5 CPU Single 64Bit
1.06 Points
Cinebench R15 OpenGL 64Bit
17.03 fps
Cinebench R15 Ref. Match 64Bit
98 %
Cinebench R15 CPU Multi 64Bit
236 Points
Cinebench R15 CPU Single 64Bit
95 Points
Aide
PCMark Vantage
1024x768 Result (Classer selon les valeurs)
Lenovo ThinkPad Edge E540 20C60041
6559 Points ∼21%
Dell Latitude 13 3540
4446 Points ∼14% -32%
HP ProBook 450-H0V92EA
5703 Points ∼18% -13%
1024x768 Productivity Score (Classer selon les valeurs)
Lenovo ThinkPad Edge E540 20C60041
6477 Points ∼14%
Dell Latitude 13 3540
3573 Points ∼8% -45%
HP ProBook 450-H0V92EA
5118 Points ∼11% -21%
PCMark 7
Score (Classer selon les valeurs)
Lenovo ThinkPad Edge E540 20C60041
2538 Points ∼28%
Dell Latitude 13 3540
2627 Points ∼29% +4%
HP ProBook 450-H0V92EA
2201 Points ∼24% -13%
Productivity (Classer selon les valeurs)
Lenovo ThinkPad Edge E540 20C60041
1534 Points ∼14%
Dell Latitude 13 3540
1356 Points ∼12% -12%
HP ProBook 450-H0V92EA
1223 Points ∼11% -20%

Légende

 
Lenovo ThinkPad Edge E540 20C60041 Intel Core i3-4000M, Intel HD Graphics 4600, Hitachi Travelstar Z7K500 HTS725050A7E630
 
Dell Latitude 13 3540 Intel Core i5-4200U, AMD Radeon HD 8850M, WDC Scorpio Blue WD7500BPVX-75JC3T0
 
HP ProBook 450-H0V92EA Intel Core i3-3120M, Intel HD Graphics 4000, Seagate Momentus Thin ST500LT0 12-9WS142
PCMark Vantage Result
6559 points
PCMark 7 Score
2538 points
PCMark 8 Home Score Accelerated
2958 points
PCMark 8 Creative Score Accelerated
2590 points
PCMark 8 Work Score Accelerated
4361 points
Aide
Lenovo ThinkPad Edge E540 20C60041
HD Graphics 4600, 4000M, Hitachi Travelstar Z7K500 HTS725050A7E630
Dell Latitude 13 3540
Radeon HD 8850M, 4200U, WDC Scorpio Blue WD7500BPVX-75JC3T0
HP ProBook 450-H0V92EA
HD Graphics 4000, 3120M, Seagate Momentus Thin ST500LT0 12-9WS142
HP ProBook 650 G1 H5G74E
HD Graphics 4600, 4000M, Hitachi Travelstar Z7K500 HTS725050A7E630
CrystalDiskMark 3.0
15%
-8%
33%
Read Seq
110.3
88.04
-20%
82.9
-25%
121.3
10%
Read 4k
0.373
0.372
0%
0.315
-16%
0.405
9%
Read 4k QD32
0.615
1.008
64%
0.728
18%
1.108
80%
Hitachi Travelstar Z7K500 HTS725050A7E630
Débit de transfert minimal: 65.3 MB/s
Débit de transfert maximal: 132.5 MB/s
Débit de transfert moyen: 105.7 MB/s
Temps d'accès: 16.7 ms
Débit en pointe: 254.2 MB/s
Lenovo ThinkPad Edge E540 20C60041
HD Graphics 4600, 4000M, Hitachi Travelstar Z7K500 HTS725050A7E630
Dell Latitude 13 3540
Radeon HD 8850M, 4200U, WDC Scorpio Blue WD7500BPVX-75JC3T0
HP ProBook 450-H0V92EA
HD Graphics 4000, 3120M, Seagate Momentus Thin ST500LT0 12-9WS142
HP ProBook 650 G1 H5G74E
HD Graphics 4600, 4000M, Hitachi Travelstar Z7K500 HTS725050A7E630
3DMark
107%
-38%
10%
1280x720 Ice Storm Standard Score
35381
38786
10%
22863
-35%
39808
13%
1280x720 Ice Storm Standard Graphics
39418
43556
10%
25326
-36%
45689
16%
1280x720 Cloud Gate Standard Score
4114
6278
53%
2688
-35%
4360
6%
1280x720 Cloud Gate Standard Graphics
5165
11387
120%
2790
-46%
5557
8%
1920x1080 Fire Strike Score
523
1683
222%
345
-34%
563
8%
1920x1080 Fire Strike Graphics
565
1845
227%
344
-39%
612
8%
3DMark Vantage P Result
3438 points
3DMark 11 Performance
828 points
3DMark Ice Storm Standard Score
35381 points
3DMark Cloud Gate Standard Score
4114 points
3DMark Fire Strike Score
523 points
Aide
Bas Moyen Élevé Ultra
Total War: Shogun 2 (2011) 66.05 fps
Battlefield 3 (2011) 20.43 13.99 fps
The Elder Scrolls V: Skyrim (2011) 29.27 13.99 8.43 fps
Diablo III (2012) 45.06 28.63 23.17 13.92 fps
Dishonored (2012) 25.92 20.72 18.08 fps
Tomb Raider (2013) 42.3 20.3 11.2 fps
BioShock Infinite (2013) 27.21 15.9 12.26 fps
Dota 2 (2013) 41.54 26.53 14.41 fps

Degré de la nuisance sonore

Au repos
31.5 / 33 / 33.2 dB(A)
Disque dur
33.7 dB(A)
Lecteur DVD
37.6 / dB(A)
Fortement sollicité
33.2 / 35.3 dB(A)
  red to green bar
 
 
30 dB
silencieux
40 dB(A)
audible
50 dB(A)
bruyant
 
min: dark, med: mid, max: light   Voltcraft sl-320 (à 15 cm de distance)
Au repos/à faible charge
 26 °C24.7 °C23.5 °C 
 27.3 °C26.9 °C23.2 °C 
 25.3 °C26.6 °C25.2 °C 
Maximum: 27.3 °C
Moyenne: 25.4 °C
24.6 °C24.5 °C24 °C
25.7 °C31.3 °C22.8 °C
23.9 °C32.8 °C23.5 °C
Maximum: 32.8 °C
Moyenne: 25.9 °C
Alimentation (valeur maximale)  32 °C | Température ambiante de la pièce 22 °C | Voltcraft IR-360
(+) The average temperature for the upper side under maximal load is 29.4 °C / 85 F, compared to the average of 29.4 °C / 85 F for the devices in the class Office.
(+) The maximum temperature on the upper side is 38.3 °C / 101 F, compared to the average of 34 °C / 93 F, ranging from 21.2 to 62.5 °C for the class Office.
(+) The bottom heats up to a maximum of 38.3 °C / 101 F, compared to the average of 36.5 °C / 98 F
(+) In idle usage, the average temperature for the upper side is 25.4 °C / 78 F, compared to the device average of 29.4 °C / 85 F.
(+) The palmrests and touchpad are cooler than skin temperature with a maximum of 30.1 °C / 86.2 F and are therefore cool to the touch.
(-) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 27.9 °C / 82.2 F (-2.2 °C / -4 F).
Consommation énergétique
Éteint/en veilledarklight 0.2 / 0.2 Watts
Au reposdarkmidlight 5.4 / 7.7 / 7.9 Watts
Fortement sollicité midlight 36.1 / 39.4 Watts
 color bar
Légende: min: dark, med: mid, max: light        Voltcraft VC 940
Currently we use the Metrahit Energy, a professional single phase power quality and energy measurement digital multimeter, for our measurements. Find out more about it here. All of our test methods can be found here.
Autonomie
En navigation internet via le module WiFi WLAN
4h 23min
En lecture DVD
3h 03min
Fortement sollicité (luminosité au maximum)
1h 31min
The Lenovo ThinkPad Edge E540
The Lenovo ThinkPad Edge E540

Nonobstant la faible qualité de l'écran, le Lenovo ThinkPad Edge E540 20C60041 est un bon ordinateur portable professionnel. Ses performances sont plus que convenables pour une charge de travail normale, et si vous avez besoin de plus de puissance, vous pouvez vous procurer cet ordinateur avec un CPU plus rapide, un SSD, une carte graphique Nvidia dédiée, un écran de plus haute résolution, tactile, et une batterie de plus grande capacité. Le touchpad est simplement excellent, et le clavier, mis à part son agencement particulier, très bon. On sent que Lenovo a particulièrement travaillé à développer des périphériques d'entrée ergonomiques pour sa ligne ThinkPad. Une autonomie exceptionnelle, ou un poids plume : voilà des objectifs laissés de côté par Lenovo, de même que plusieurs fonctionnalités de sécurité inhérentes aux ordinateurs portables - sûrement parce que la plupart des utilisateurs ne porteront pas un ordinateur 15,6 pouces avec eux toute la journée. Le ThinkPad E540 est également très stable, presque inaudible, et son design, quoique simple, est adapté à l'univers professionnel.

Si vous cherchez un ordinateur à écran Full HD, avec une meilleure autonomie et des logiciels de sécurité inclus, il vaudra mieux payer le prix fort, et opter pour le Dell Latitude 3540 à la place. Un problème : Dell a négligé l'inclusion d'un port HDMI, ce qui fait que les moniteurs externes devront se contenter d'une connexion VGA. L'HP ProBook 450-H0V92EA est intéressant, du fait de son prix, abordable. Autrement, nous n'avons pas vraiment de raisons de le recommander plus que ses concurrents.

 

Cet article est la traduction d'un test complet rédigé en anglais, que vous trouverez ici.

Ce que Lenovo désigne sous le nom de...
Ce que Lenovo désigne sous le nom de...
... Noir de Minuit...
... Noir de Minuit...
... s'avère n'être qu'un simple gris.
... s'avère n'être qu'un simple gris.
Le face arrière de l'écran est douce au toucher...
Le face arrière de l'écran est douce au toucher...
... et, malgré les dires de Lenovo, conserve toujours autant les traces de doigts.
... et, malgré les dires de Lenovo, conserve toujours autant les traces de doigts.
Le logo ThinkPad, très distinctif, affiché derrière l'écran et sur la base...
Le logo ThinkPad, très distinctif, affiché derrière l'écran et sur la base...
... sont les seuls éléments graphiques de l'E540.
... sont les seuls éléments graphiques de l'E540.
L'ordinateur entier...
L'ordinateur entier...
... et le clavier seulement.
... et le clavier seulement.
L'agencement n'est pas commun, mais on s'y habitue.
L'agencement n'est pas commun, mais on s'y habitue.
Un ordinateur professionnel sans clavier numérique n'est pas un vrai ordinateur professionnel.
Un ordinateur professionnel sans clavier numérique n'est pas un vrai ordinateur professionnel.
Pas courant, mais utile :
Pas courant, mais utile :
les touches sont bien épaisses.
les touches sont bien épaisses.
Pourquoi la touche Fn est-elle à la place de la touche Ctrl ?
Pourquoi la touche Fn est-elle à la place de la touche Ctrl ?
Si vous y êtes habitués, vous aimerez le TrackPoint.
Si vous y êtes habitués, vous aimerez le TrackPoint.
L'écran est solide, et ne tord par à la pression.
L'écran est solide, et ne tord par à la pression.
Les habituels autocollants.
Les habituels autocollants.
Les charnières sont un peu rigides...
Les charnières sont un peu rigides...
... mais n'empêchent pas l'écran de bouger.
... mais n'empêchent pas l'écran de bouger.
Il faudra utiliser vos deux mains pour ouvrir l'écran, son angle d'ouverture maximal est de 135°.
Il faudra utiliser vos deux mains pour ouvrir l'écran, son angle d'ouverture maximal est de 135°.
Aurait-il pu être meilleur ? Le ClickPad
Aurait-il pu être meilleur ? Le ClickPad
La batterie peut être remplacée par une de plus grande capacité.
La batterie peut être remplacée par une de plus grande capacité.
Les ports sont de taille standard.
Les ports sont de taille standard.
A droite, le port OneLink, qui sert aussi de connecteur de charge.
A droite, le port OneLink, qui sert aussi de connecteur de charge.
Le grand cache de maintenance (disque dur, ventilateur, RAM)...
Le grand cache de maintenance (disque dur, ventilateur, RAM)...
... et l'autre, plus petit (WLAN, batterie).
... et l'autre, plus petit (WLAN, batterie).
Un pied en caoutchouc, et le logo Win 8.
Un pied en caoutchouc, et le logo Win 8.
Derrière la grille : les enceintes.
Derrière la grille : les enceintes.
Le lecteur DVD RW.
Le lecteur DVD RW.
 
Bernhard Pechlaner
Editor of the original article: Bernhard Pechlaner - Senior Tech Writer - 274 articles published on Notebookcheck since 2012
Please share our article, every link counts!

Spécifications de l'ordinateur portable

Lenovo ThinkPad Edge E540 20C60041 (ThinkPad Edge E540 Gamme)
Processeur
Intel Core i3-4000M 2 x 2.4 GHz, Haswell, 2x 2,4 GHz, Hyperthreading, TDP 37 W
Carte graphique
Intel HD Graphics 4600, Processeur: 1100 MHz, Mémoire partagée, 9.18.10.3272
Mémoire
4096 Mo 
, DDR3, 1.600 MHz, canal simple
Écran
15.60 pouces 16:9, 1366 x 768 pixel, LG Display LP156WHU-TPB1, TN LED, brillant: non
Carte mère
Intel HM87 (Lynx Point)
Disque dur
Hitachi Travelstar Z7K500 HTS725050A7E630, 500 Go 
, 7200 tpm, 415 Go libres
Carte son
Conexant CX20751/2
Connexions
1 USB 2.0, 2 USB 3.0 / 3.1 Gen1, 1 VGA, 1 HDMI, 1 Encoche de Sécurité Kensington, Connectique audio: Jack audio combo 3,5 mm, Lecteur de cartes mémoires: SD/SDHC/SDXC, 1 Lecteur d'empreintes digitales
Réseau
Realtek PCIe GBE Family Controller (10/100/1000/2500/5000MBit/s), Intel Wireless-AC 7260 (a/b/g/n = Wi-Fi 4/ac = Wi-Fi 5), Bluetooth 4.0
Lecteur optique
Matshita DVD-RAM UJ8C2
Taille
Hauteur x Largeur x Profondeur (en mm): 29.6 x 377 x 250
Batterie
48 Wh Lithium-Ion, L11S6Y01, 10,8 V, 4.400 mAh, Autonomie de la batterie (selon les données du fabricant): 6.2 h
Système d'exploitation
Microsoft Windows 7 Professional 64 Bit
Appareil photo
Webcam: HD 720p
Fonctionnalités additionnelles
Haut-parleurs: stéréo, Clavier: Accu Type, Rétroéclairage du clavier: non, Divers outils Lenovo, version d'essai de MS Office 365, Cyberlink PowerDVD, Norton Internet Security essai 30 jours, Absolute Data Protect
Poids
2.46 kg, Alimentation: 221 g
Prix
600 euros

 

Ordinateurs portables similaires d'autres fabricants

Ordinateurs portables similaires d'autres fabricants et/ou avec un processeur différent

Courte critique du PC portable Lenovo G510
HD Graphics 4600, Core i5 4200M

Ordinateurs portables avec la même carte graphique

Courte critique du PC portable Fujitsu Lifebook E544
HD Graphics 4600, Core i5 4210M, 14.00", 2.064 kg

Points positifs

+Boîtier solide et bonne qualité de fabrication
+Très bons périphériques d'entrée
+Performances plus que suffisantes
+Très silencieux
+Frais en toute circonstance
+Ecran mat
+Maintenabilité et mise à jour matérielle aisée
+Beaucoup de configurations disponibles
+Médias de restauration inclus
 

Points négatifs

-Ecran moyen, sans plus
-Trop sombre
-Ports mal positionnés
-Un peu lourd et trop épais
-Autonomie moyenne

Lenovo ThinkPad Edge E540 20C60041 - 04/09/2014 v4(old)
Sven Kloevekorn

Châssis
68 / 98 → 69%
Clavier
88%
Dispositif de pointage
90%
Connectivité
65 / 80 → 81%
Poids
60 / 20-67 → 85%
Autonomie
79%
Écran
69%
Performances en jeu
63 / 68 → 93%
Performances dans les applications
60 / 92 → 65%
Chauffe
91%
Nuisance sonore
89%
Audio
60%
Appareil photo
42 / 85 → 49%
Moyenne
71%
78%
Office - Moyenne compensée
> Revues et rapports de ordinateurs portatifs et smartphones, ordiphones > Critiques > Archives de nos critiques > Courte critique du PC portable Lenovo ThinkPad Edge E540 20C60041
Sven Kloevekorn, 2014-02- 3 (Update: 2014-02- 4)