Notebookcheck

Courte critique du PC portable Lenovo ThinkPad L540 20AV002YGE

Perfectionné. Lenovo a revu son ThinkPad d'entrée de gamme en l'équipant d'un nouveau châssis et d'un nouveau processeur Intel de la génération Haswell. Malgré son prix bien en-dessous de la barre du millier d'euros, l'appareil est supposé maintenir en son sein l'esprit mais aussi les caractéristiques d'un ThinkPad. Peut-on parler de réussite ?
Daniel Schmidt, Stefanie Voigt (traduit par Kevin Li),
305
cd/m²
286
cd/m²
285
cd/m²
302
cd/m²
303
cd/m²
285
cd/m²
309
cd/m²
268
cd/m²
264
cd/m²
Homogénéité de la luminosité
Innolux N156HGE-EA1
X-Rite i1 Basic Pro 2
Maximum: 309 cd/m² Moyenne: 289.7 cd/m²
Homogénéité de la luminosité: 85 %
Valeur mesurée au centre, sur batterie: 303 cd/m²
Contraste: 433:1 (Valeurs des noirs: 0.7 cd/m²)
ΔE Color 11.58 | 0.6-29.43 Ø5.7
ΔE Greyscale 13.65 | 0.64-98 Ø5.9
51.12% AdobeRGB 1998 (Argyll 3D)
Gamma: 2.59
Cinebench R15
CPU Single 64Bit (Classer selon les valeurs)
Lenovo ThinkPad L540 20AV002YGE
115 Points ∼42%
HP ProBook 650 G1 H5G74E
95 Points ∼35% -17%
HP ProBook 640 G1 H5G66ET
118 Points ∼43% +3%
Wortmann Terra Mobile 1529H
118 Points ∼43% +3%
Fujitsu Lifebook E753 Premium Selection
111 Points ∼41% -3%
CPU Multi 64Bit (Classer selon les valeurs)
Lenovo ThinkPad L540 20AV002YGE
294 Points ∼7%
HP ProBook 650 G1 H5G74E
240 Points ∼5% -18%
HP ProBook 640 G1 H5G66ET
295 Points ∼7% 0%
Wortmann Terra Mobile 1529H
298 Points ∼7% +1%
Fujitsu Lifebook E753 Premium Selection
519 Points ∼12% +77%

Légende

 
Lenovo ThinkPad L540 20AV002YGE Intel Core i5-4200M, Intel HD Graphics 4600, Hitachi Travelstar Z7K500 HTS725050A7E630
 
HP ProBook 650 G1 H5G74E Intel Core i3-4000M, Intel HD Graphics 4600, Hitachi Travelstar Z7K500 HTS725050A7E630
 
HP ProBook 640 G1 H5G66ET Intel Core i5-4200M, Intel HD Graphics 4600, Hitachi Travelstar Z7K500 HTS725050A7E630
 
Wortmann Terra Mobile 1529H Intel Core i5-4200M, Intel HD Graphics 4600, Samsung SSD 840 EVO 250GB
 
Fujitsu LifeBook A544 Intel Core i5-4200M, Intel HD Graphics 4600, Hitachi Travelstar Z5K500 HTS545050A7E680
 
Fujitsu Lifebook E753 Premium Selection Intel Core i7-3632QM, Intel HD Graphics 4000, Micron RealSSD C400 (MTFDDAK256MAM-1K12)
Cinebench R11.5 CPU Single 64Bit
1.36 Points
Cinebench R11.5 CPU Multi 64Bit
3.25 Points
Cinebench R11.5 OpenGL 64Bit
13.9 fps
Cinebench R15 CPU Single 64Bit
115 Points
Cinebench R15 CPU Multi 64Bit
294 Points
Cinebench R15 OpenGL 64Bit
17.19 fps
Cinebench R15 Ref. Match 64Bit
98 %
Aide
PCMark 7 - Score (Classer selon les valeurs)
Lenovo ThinkPad L540 20AV002YGE
HD Graphics 4600, 4200M, Hitachi Travelstar Z7K500 HTS725050A7E630
2805 Points ∼31%
HP ProBook 650 G1 H5G74E
HD Graphics 4600, 4000M, Hitachi Travelstar Z7K500 HTS725050A7E630
2569 Points ∼28% -8%
Wortmann Terra Mobile 1529H
HD Graphics 4600, 4200M, Samsung SSD 840 EVO 250GB
4467 Points ∼49% +59%
Dell Latitude E6540 FHD HD 8790M
Radeon HD 8790M, 4800MQ, Liteonit LCS-128M6S
4983 Points ∼54% +78%
PCMark 7 Score
2805 points
PCMark 8 Home Score Accelerated v2
3008 points
PCMark 8 Creative Score Accelerated v2
2795 points
PCMark 8 Work Score Accelerated v2
4077 points
Aide
Hitachi Travelstar Z7K500 HTS725050A7E630
Débit de transfert minimal: 30.5 MB/s
Débit de transfert maximal: 133.3 MB/s
Débit de transfert moyen: 102.8 MB/s
Temps d'accès: 17.1 ms
Débit en pointe: 180.6 MB/s
Utilisation du processeur: -1 %
Lenovo ThinkPad L540 20AV002YGE
HD Graphics 4600, 4200M, Hitachi Travelstar Z7K500 HTS725050A7E630
Wortmann Terra Mobile 1529H
HD Graphics 4600, 4200M, Samsung SSD 840 EVO 250GB
HP ProBook 650 G1 H5G74E
HD Graphics 4600, 4000M, Hitachi Travelstar Z7K500 HTS725050A7E630
Dell Latitude E6540 FHD HD 8790M
Radeon HD 8790M, 4800MQ, Liteonit LCS-128M6S
3DMark
4%
5%
53%
1280x720 Ice Storm Standard Physics
31764
32356
2%
27445
-14%
36992
16%
1280x720 Ice Storm Standard Graphics
37963
40387
6%
45689
20%
69945
84%
1280x720 Ice Storm Standard Score
36385
38275
5%
39808
9%
58386
60%
3DMark 06 Standard
4489 points
3DMark 11 Performance
849 points
3DMark Ice Storm Standard Score
36385 points
3DMark Cloud Gate Standard Score
4421 points
3DMark Fire Strike Score
524 points
3DMark Fire Strike Extreme Score
235 points
Aide
Bas Moyen Élevé Ultra
Metro: Last Light (2013) 16 12 8 4 fps
Total War: Rome II (2013) 32 23 18 6 fps
F1 2013 (2013) 40 26 22 12 fps

Degré de la nuisance sonore

Au repos
31.9 / 32.4 / 32.4 dB(A)
Disque dur
33.8 dB(A)
Lecteur DVD
38.4 / dB(A)
Fortement sollicité
34.8 / 36.1 dB(A)
  red to green bar
 
 
30 dB
silencieux
40 dB(A)
audible
50 dB(A)
bruyant
 
min: dark, med: mid, max: light   Voltcraft sl-320 (à 15 cm de distance)
Au repos/à faible charge
 31.1 °C27.8 °C25.5 °C 
 31.6 °C30.9 °C25.5 °C 
 28.6 °C31.4 °C27.2 °C 
Maximum: 31.6 °C
Moyenne: 28.8 °C
24.8 °C29.1 °C34.5 °C
25.2 °C30.8 °C34.4 °C
25.2 °C30.4 °C33.4 °C
Maximum: 34.5 °C
Moyenne: 29.8 °C
Alimentation (valeur maximale)  32.6 °C | Température ambiante de la pièce 23.1 °C | Voltcraft IR-360
(±) The average temperature for the upper side under maximal load is 32 °C / 90 F, compared to the average of 29.4 °C / 85 F for the devices in the class Office.
(±) The maximum temperature on the upper side is 40.8 °C / 105 F, compared to the average of 34 °C / 93 F, ranging from 21.2 to 62.5 °C for the class Office.
(+) The bottom heats up to a maximum of 39 °C / 102 F, compared to the average of 36.5 °C / 98 F
(+) In idle usage, the average temperature for the upper side is 28.8 °C / 84 F, compared to the device average of 29.4 °C / 85 F.
(+) The palmrests and touchpad are cooler than skin temperature with a maximum of 31.4 °C / 88.5 F and are therefore cool to the touch.
(-) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 28 °C / 82.4 F (-3.4 °C / -6.1 F).
Consommation énergétique
Éteint/en veilledarklight 0.3 / 0.4 Watts
Au reposdarkmidlight 9.5 / 13.1 / 13.4 Watts
Fortement sollicité midlight 38.6 / 49.5 Watts
 color bar
Légende: min: dark, med: mid, max: light        Voltcraft VC 940
Autonomie
Au repos (module WiFi éteint, luminosité au minimum)
6h 31min
En navigation internet via le module WiFi WLAN
4h 58min
En lecture DVD
3h 00min
Fortement sollicité (luminosité au maximum)
1h 33min
En test : le Lenovo ThinkPad L540 (20AV002YGE).
En test : le Lenovo ThinkPad L540 (20AV002YGE).

Le ThinkPad L540 (20AV002YGE) de Lenovo est une franche réussite en termes d’améliorations par rapport à son prédécesseur. Les périphériques d’entrée en particulier, ont connu un grand bond en avant en égalant la qualité de ceux intégrés sur ses consœurs plus coûteuses. Le puissant Core i5 Haswell fournit d’excellentes performances applicatives et reste confortablement silencieux sans chauffer excessivement. Les fonctionnalités sécuritaires n’ont pas été passées à la trappe et comprennent les technologies classiques en la matière. La connectique variée et riche peut être étendue via une station d’accueil.

Le plus gros défaut de ce ThinkPad reste sans conteste l’écran aux prestations décevantes, plus particulièrement quand il est question de ses angles de vision plutôt limités. Ses propriétés permettent en revanche une utilisation à l’extérieur. Un autre sujet à critique est le lecteur DVD qui tourne en permanence dès lors qu’un DVD est inséré. Le lecteur flash en option aurait certainement amélioré les performances globales du système, mais sa capacité est assez limitée. Il est dommage de voir que le clavier n’est pas rétroéclairé.

Le Lenovo ThinkPad reste néanmoins le meilleur ordinateur portable professionnel pour moins de 1000 euros face aux HP ProBook 650 G1 et Dell Latitude E6540 (en configuration similaire). Nous avons particulièrement été conquis par la très grande qualité de construction et les excellents périphériques d’entrée.

 

Pour plus de détails, vous trouverez la version complète (en anglais) de ce test ici.

Le L540 dispose d’un écran de 15,6 pouces.
Le L540 dispose d’un écran de 15,6 pouces.
Dalle à surface matte.
Dalle à surface matte.
Un large angle d’ouverture maximal.
Un large angle d’ouverture maximal.
Bouton de mise sous tension illuminé.
Bouton de mise sous tension illuminé.
Lecteur d’empreintes digitales.
Lecteur d’empreintes digitales.
De solides et fiables charnières.
De solides et fiables charnières.
L’arrière de la machine attire les traces de doigts.
L’arrière de la machine attire les traces de doigts.
Un port pour station d’accueil est disponible.
Un port pour station d’accueil est disponible.
Il est possible remplacer le lecteur optique sans ouvrir le boitier.
Il est possible remplacer le lecteur optique sans ouvrir le boitier.
La batterie peut être retirée.
La batterie peut être retirée.
L’emplacement pour carte mini SIM est caché derrière la batterie.
L’emplacement pour carte mini SIM est caché derrière la batterie.
La trappe de maintenance s’enlève facilement.
La trappe de maintenance s’enlève facilement.
Un module 3G peut être rajouté.
Un module 3G peut être rajouté.
La pile CMOS est facile d’accès.
La pile CMOS est facile d’accès.
Un emplacement mémoire vive RAM vide.
Un emplacement mémoire vive RAM vide.
Windows 8 est fourni via 4 DVD.
Windows 8 est fourni via 4 DVD.
L’alimentation fournit 65 Watts.
L’alimentation fournit 65 Watts.
Elle possède toutes les certifications standards.
Elle possède toutes les certifications standards.
La batterie et ses 56 Wh.
La batterie et ses 56 Wh.
CrystalDiskMark.
CrystalDiskMark.
HD Tune.
HD Tune.
 

Spécifications de l'ordinateur portable

Lenovo ThinkPad L540 20AV002YGE (Thinkpad L Gamme)
Processeur
Intel Core i5-4200M 2 x 2.5 - 3.1 GHz, Haswell
Carte graphique
Intel HD Graphics 4600, Processeur: 600 - 1150 MHz, Mémoire partagée, 9.18.10.3272
Mémoire
4096 Mo 
, Samsung M471B5173QH0-YK0, PC3-12800 DDR3, 1600 MHz, un emplacement libre, capacité maximale de 16 Go
Écran
15.60 pouces 16:9, 1920 x 1080 pixel, Innolux N156HGE-EA1, TN LED, brillant: non
Carte mère
Intel HM86 (Lynx Point)
Disque dur
Hitachi Travelstar Z7K500 HTS725050A7E630, 500 Go 
, 7200 tpm, 420 Go libres
Carte son
Intel Lynx Point PCH - High Definition Audio Controller
Connexions
1 Express Card 34mm, 1 Express Card 54mm, 3 USB 2.0, 1 USB 3.0 / 3.1 Gen1, 1 VGA, 1 DisplayPort, 1 Encoche de Sécurité Kensington, 1 Port pour Station d'accueil, Connectique audio: Prise audio combo 3.5 mm, Lecteur de cartes mémoires: MMC, SD, SDHC, SDXC, 1 Lecteur d'empreintes digitales
Réseau
Intel I217-V (ClarkvilleV) Network Adapter (10/100/1000/2500/5000MBit/s), Intel Wireless-N 7260 (b/g/n = Wi-Fi 4), Bluetooth 4.0
Lecteur optique
DVD +/- RW Double Layer
Taille
Hauteur x Largeur x Profondeur (en mm): 31 x 377 x 247
Batterie
56 Wh Lithium-Ion, 5,200 mAh, 10.8 Volts, Autonomie de la batterie (selon les données du fabricant): 9 h
Système d'exploitation
Microsoft Windows 7 Professional (64 Bit) + Windows 8 Pro (64 Bit)
Appareil photo
Webcam: 720p (1.280 x 720 Pixel)
Fonctionnalités additionnelles
Haut-parleurs: Deux haut-parleurs stéréo, Clavier: Chiclet, Rétroéclairage du clavier: non, Alimentation (65 Watts, 20 Volts, 3.25 Amps), DVD Windows, Lenovo ThinkVantage Tools, Lenovo Device Experience, Microsoft Office et Norton IS 2014 (tous deux en version d'essai de 30 jours), WiDi, Intel Anti Theft, TPM 2.0
Poids
2.321 kg, Alimentation: 233 g
Prix
862 euros

 

Ordinateurs portables similaires d'autres fabricants

Ordinateurs portables similaires d'autres fabricants et/ou avec un processeur différent

Ordinateurs portables avec la même carte graphique

Courte critique du PC portable Fujitsu Lifebook E544
HD Graphics 4600, Core i5 4210M, 14.00", 2.064 kg

Points positifs

+De très bons périphériques d’entrée
+Excellente qualité de construction
+Performances applicatives satisfaisantes
+Connectique variée
+Personnalisation possible
+Beaucoup de fonctionnalités dédiées à la sécurité
+Le choix entre Windows 7 Pro et Windows 8 Pro
+Silencieux
 

Points négatifs

-Le lecteur DVD tourne en permanence quand un DVD est inséré
-Angles de vision étroits, faible fidélité des couleurs de l’écran
-Noir trop gris
-Clavier non rétroéclairé

Lenovo ThinkPad L540 20AV002YGE - 03/18/2014 v4(old)
Daniel Schmidt

Châssis
89 / 98 → 91%
Clavier
90%
Dispositif de pointage
86%
Connectivité
80 / 80 → 100%
Poids
61 / 20-67 → 87%
Autonomie
82%
Écran
74%
Performances en jeu
68 / 68 → 100%
Performances dans les applications
91 / 92 → 99%
Chauffe
90%
Nuisance sonore
86%
Audio
68%
Appareil photo
42 / 85 → 49%
Moyenne
77%
84%
Office - Moyenne compensée
Please share our article, every link counts!
> Revues et rapports de ordinateurs portatifs et smartphones, ordiphones > Critiques > Archives de nos critiques > Courte critique du PC portable Lenovo ThinkPad L540 20AV002YGE
Daniel Schmidt, 2014-03-25 (Update: 2014-03-26)
Andreas Osthoff
Editor of the original article: Andreas Osthoff - Managing Editor Business Notebooks