Notebookcheck Logo

Quel ordinateur portable professionnel l'emporte : le Lenovo ThinkPad X1 Carbon ou le HP EliteBook X ?

Le HP EliteBook X G2i 14
Le HP EliteBook X G2i 14
Lenovo et HP proposent tous deux d’excellents ordinateurs portables professionnels de 14 pouces équipés d’un processeur Intel Panther Lake. Le Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 14 et le HP EliteBook X G2i 14 constituent tous deux d’excellents choix pour un appareil professionnel.

La crème de la crème du monde des affaires : ce titre fait l’objet d’une concurrence acharnée, avec de nombreux prétendants. Naturellement, Lenovo et HP, respectivement premier et deuxième fabricants d’ordinateurs personnels en termes de chiffre d’affaires, figurent en tête de liste. HP propose la gamme HP EliteBook, avec le HP EliteBook X en tête de gamme, tandis que Lenovo dispose de la célèbre gamme ThinkPad, dont le Lenovo ThinkPad X1 Carbon constitue le modèle haut de gamme.

Parmi la génération actuelle, le Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 14 et le HP EliteBook X G2i 14 se font directement concurrence. Nous avons testé les deux modèles ; le test du HP EliteBook X G2i ayant été publié récemment, l’heure est venue de procéder à une comparaison directe.

Lenovo ThinkPad X1 Carbon : intègre le TrackPoint et des boutons de souris physiques en option

En termes de design, les deux concurrents sont très différents. Le ThinkPad n’est disponible que dans le noir classique des ThinkPad et intègre le TrackPoint rouge caractéristique de la marque. L’EliteBook est argenté, bien qu’une version bleu foncé soit également disponible. En dehors de cela, les deux modèles sont très similaires en ce qui concerne les ports et les caractéristiques extérieures. Ils présentent également un poids de base similaire, bien que la version de l’EliteBook que nous avons testée soit sensiblement plus lourde que l’ordinateur portable ThinkPad.

En matière d’entretien, le remplacement du clavier de l’EliteBook s’avère un peu plus aisé. La qualité du clavier est excellente sur les deux modèles, tout comme celle des pavés tactiles. Si vous souhaitez disposer de boutons de souris physiques, seul le ThinkPad en propose.

EliteBook X : une batterie plus puissante et un écran potentiellement plus lumineux

C’est au niveau des caractéristiques techniques que l’EliteBook prend le dessus. Les deux modèles proposent d’excellentes options d’écran, mais seul l’ordinateur portable HP EliteBook dispose d’un écran OLED Tandem, qui offre une luminosité de 700 cd/m² contre 500 cd/m² pour l’écran OLED du ThinkPad, ainsi qu’une option OLED WUXGA (1 920 x 1 200). De plus, l’EliteBook dispose d’une batterie de 68 Wh, soit environ 17 % de plus que la batterie de 57 Wh du ThinkPad. De plus, en termes de performances, l’EliteBook vous offrira davantage de puissance, grâce à une limite de puissance plus élevée : 40 W au lieu des 35 W du ThinkPad.

Bien sûr, en termes d’autonomie réelle, le ThinkPad surpasse l’EliteBook, avec plus de 23 heures contre environ 18 heures. Ces performances s’accompagnent toutefois d’un ventilateur plus bruyant en charge, l’EliteBook atteignant 47,5 dB(a), tandis que le bruit du ventilateur du ThinkPad plafonne à 38,9 dB(a). Bien sûr, au repos, les deux modèles fonctionnent de manière pratiquement silencieuse.

Ces deux modèles phares destinés aux professionnels sont de véritables titans dans leur domaine — et aucun des deux ne constituerait un mauvais choix. Lequel préférez-vous ? Faites-le-nous savoir dans les commentaires !

Le Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 14Le HP EliteBook X G2i
Le Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 14
Le HP EliteBook X G2i
Google LogoAdd as a preferred source on Google
Mail Logo
> Revues et rapports de ordinateurs portatifs et smartphones, ordiphones > Nouvelles > Archives des nouvelles > Archives des nouvelles 2026 09 > Lenovo ThinkPad X1 Carbon G14 vs HP EliteBook X G2i : face-à-face entre ordinateurs portables professionnels
Benjamin Herzig, 2026-09-18 (Update: 2026-09-18)