Évitez de mentionner Mario et Pokémon : le Japon demande au gouvernement américain de cesser ses publications à caractère politique

Le gouvernement américain utilise régulièrement des images issues de jeux vidéo et d’animés pour promouvoir des messages politiques sur les réseaux sociaux. Tout récemment, la Maison Blanche a publié une illustration inspirée de Pokémon Pokopia, accompagnée du slogan « Make America Great Again », tandis que le lancement de la mission lunaire Artemis II de la NASA a été associé à des scènes tirées de Super Mario Galaxy. Une publication particulièrement controversée est venue du ministère américain de la Sécurité intérieure. Sous le slogan bien connu de Pokémon « Gotta Catch 'Em All », l’agence a associé des scènes de la série animée à des images d’opérations de contrôle de l’immigration aux États-Unis.

Au Japon, cette pratique se heurte à une résistance croissante. Selon le quotidien japonais Mainichi Shimbun, le ministère japonais des Affaires étrangères aurait demandé à plusieurs reprises au gouvernement américain de s’abstenir d’utiliser des œuvres japonaises sans autorisation. La question ne se limite pas à une éventuelle violation du droit d’auteur. Le ministère s’inquiéterait également du fait que l’association de marques japonaises bien connues à des messages politiques puisse nuire à l’image de ces marques auprès du public. Ces préoccupations auraient été portées à la connaissance de l’administration Trump par l’intermédiaire de l’ambassade des États-Unis au Japon – une première fois en avril, puis, selon le Mainichi Shimbun, au moins deux autres fois en juin.

La question a déjà suscité des débats sur Reddit également. De nombreux utilisateurs critiquent vivement la stratégie de l’administration Trump sur les réseaux sociaux. Dans le même temps, certains doutent que ces demandes aient le moindre effet. Un certain nombre de commentateurs s’attendent même à ce que la Maison Blanche réponde à ces critiques en publiant davantage de messages de ce type. À ce jour, toutefois, aucune réponse officielle n’a été émise.