Notebookcheck

Aperçu : Lenovo ThinkPad X1 Nano vs. Apple MacBook Air M1

Lenovo ThinkPad X1 Nano
Lenovo ThinkPad X1 Nano
En 2008, nous avons assisté à la lutte entre le MacBook Air original Apple et le ThinkPad X300 de Lenovo. Les deux appareils ont été retirés des enveloppes ordinaires, ce qui était une révolution à l'époque. Aujourd'hui, près de 13 ans plus tard, Lenovo lance à nouveau un ordinateur portable très compact de 13 pouces avec le ThinkPad X1 Nano. Il est temps pour nous de comparer à nouveau les deux.
Andreas Osthoff, 🇺🇸 🇩🇪 ...

Steve Jobs a présenté le premier MacBook Air en 2008. De nombreux utilisateurs se souviendront encore de la vidéo où l'appareil était sorti d'une enveloppe standard. Lenovo a répondu avec sa propre vidéo à l'époque, où le ThinkPad X300, qui offrait beaucoup plus de ports, se trouvait également dans une telle enveloppe

 

Le ThinkPad X300 n'a pas duré longtemps, cependant, et après deux générations (X300 et X301), il a été remplacé par le X1 et plus tard le X1 Carbon avec un écran plus grand de 14 pouces, tandis que le MacBook Air est toujours l'un des portables les plus populaires aujourd'hui. Lenovo présente maintenant un nouveau portable compact de 13 pouces appelé le ThinkPad X1 Nano, que nous comparons donc au MacBook Air M1, qui connaît un grand succès grâce au processeur ARM de Apple et qui nous a également impressionnés lors de notre examen complet

. Nous voulons voir comment les deux ordinateurs portables se comparent et ce à quoi les clients peuvent s'attendre.

 

Note : Ceci n'est qu'un aperçu, nous attendons l'unité d'évaluation du nouveau ThinkPad X1 Nano dans 3-4 semaines, lorsque nous publierons également notre évaluation complète avec tous les résultats de référence et de mesure.

Lenovo ThinkPad X1 Nano
Lenovo ThinkPad X1 Nano
Apple MacBook Air M1 Fin 2020
Apple MacBook Air M1 Fin 2020

Affaire : Aluminium Unibody contre fibre de carbone et magnésium

Apple utilise toujours un châssis monocoque en aluminium, qui est très bien construit. Le X1 Nano est définitivement un ThinkPad avec sa coque sombre, qui est composée de fibre de carbone et d'un alliage de magnésium. Nous ne pouvons encore rien dire sur la stabilité du ThinkPad, mais sur sa taille et son poids. Une comparaison directe montre clairement que le nouveau ThinkPad X1 Nano est plus mince, a une empreinte plus petite, et qu'il est aussi presque 400 grammes plus léger que le MacBook Air

Size Comparison

304.1 mm 212.4 mm 16.1 mm 1.3 kg292.8 mm 207.7 mm 16 mm 946 g

Connectivité - Les deux ordinateurs portables avec un choix de ports limité

Alors que Lenovo se moquait de la sélection limitée de ports de l'Air en 2008, on peut maintenant voir la même approche minimaliste. Les deux ordinateurs portables n'offrent que deux ports USB-C ainsi qu'une prise stéréo de 3,5 mm. Le ThinkPad offre cependant deux ports Thunderbolt 4 à part entière, et il peut également être commandé avec un modem LTE ou même 5G intégré.

ThinkPad X1 Nano : 2x USB-C avec Thunderbolt 4
ThinkPad X1 Nano : 2x USB-C avec Thunderbolt 4
MacBook Air : 2x USB-C avec Thunderbolt 3
MacBook Air : 2x USB-C avec Thunderbolt 3

Dispositifs de saisie - Meilleur pavé tactile contre meilleur clavier ?

Le MacBook Air offre le meilleur touchpad/trackpad que vous pouvez obtenir. Si vous l'avez déjà utilisé, vous vous demandez automatiquement pourquoi les fabricants d'ordinateurs portables Windows ne peuvent pas le copier. Le clavier n'est pas mal non plus, mais il existe des ordinateurs portables professionnels dotés de meilleurs claviers

Est-ce donc automatiquement un avantage pour le ThinkPad ? Nous n'en sommes pas si sûrs pour l'instant, car le châssis plus fin entraîne également une réduction de la course des touches. Il y a deux ans, la course des touches du ThinkPad X1 Carbon a été réduite de 1,8 à 1,5 mm, ce qui est malheureusement très visible dans la pratique. Le clavier est encore bon, mais d'autres ThinkPad comme le X1 Extreme ont juste des entrées supérieures. La course des touches a été réduite à 1,35 mm pour le nouveau ThinkPad X1 Nano, ce qui pourrait poser un problème. Nous devons évidemment l'essayer, mais nous craignons que la qualité en souffre une fois de plus

Affichage - 16:10 contre 16:10

Alors que Apple était pratiquement le seul fabricant à proposer un affichage 16:10 au cours des deux dernières années, nous voyons maintenant de plus en plus d'ordinateurs portables Windows passer du format 16:9 au format 16:10. En comparaison, les deux panneaux présentent des avantages différents : Apple offre plus de pixels, une taille d'écran légèrement plus grande et une gamme de couleurs P3 plus large, tandis que Lenovo utilise un écran mat avec une luminosité légèrement plus élevée et la possibilité d'un écran tactile

Performance : Apple M1 vs. Intel Evo

Quand on parle de performance, on ne compare pas Apple et Lenovo, mais Apple et Intel. Le ThinkPad X1 Nano est équipé des actuels processeurs Tiger Lake d'Intel, mais c'est la puce UP4 qui consomme le moins d'énergie, entre 7 et 15 watts. C'est intéressant, car c'est la première fois que nous avons un concurrent direct pour la puce M1 ARM de Apple

Nous n'avons pas encore de chiffres de référence pour les "petites" puces Tiger Lake, donc nous avons juste pris un modèle plus rapide pour la comparaison. En l'occurrence, le modèle de référence NUC M15 d'Intel (Schenker Vision 15) et le Cinebench R23 de référence, qui fonctionne déjà en natif sur le nouveau MacBook Air M1. Le processeur Tiger Lake (1165G7, UP3) peut consommer beaucoup plus d'énergie (jusqu'à ~50W), mais il est encore clairement battu par la puce d'entrée de gamme à refroidissement passif de Apple. Si l'on considère que le processeur Tiger Lake UP4 du X1 Nano est probablement limité à 15 watts, cela semble plutôt mauvais pour Intel

Cinebench R23
CPU (Single Core)
Apple MacBook Air Late 2020 (M1, 8 Core GPU, 8 GB RAM)
M1 8-Core GPU, M1, Apple SSD AP0512
1516 Points ∼100%
Schenker Vision 15
Iris Xe G7 96EUs, i7-1165G7, Samsung SSD 980 Pro 1TB MZ-V8P1T0BW
1303 Points ∼86%
CPU (Multi Core)
Apple MacBook Air Late 2020 (M1, 8 Core GPU, 8 GB RAM)
M1 8-Core GPU, M1, Apple SSD AP0512
7714 Points ∼100% +37%
Lenovo ThinkPad X1 Nano-20UN002UGE
Iris Xe G7 96EUs, i7-1160G7, WDC PC SN530 SDBPNPZ-512G
5648 (4011.45min - 5648.13max) Points ∼73%
Schenker Vision 15
Iris Xe G7 96EUs, i7-1165G7, Samsung SSD 980 Pro 1TB MZ-V8P1T0BW
4805 Points ∼62% -15%

Dispositifs de stockage - PCIe-SSDs avec limitations

Les deux ordinateurs portables sont équipés de PCIe-SSD. Le MacBook Air a une capacité de stockage soudée, mais vous pouvez obtenir jusqu'à 2 To de capacité de stockage directement sur Apple. Un rapide coup d'œil aux spécifications du ThinkPad X1 Nano nous laisse déçus. Vous obtenez un M.2-SSD remplaçable, mais il s'agit d'un disque court de 2242, ce qui est assez rare. L'interface est un autre problème, car non seulement vous n'obtenez pas la norme PCIe 4.0, mais la norme PCIe 3.0 est également limitée à une interface 2x, ce qui signifie que les performances sont inutilement limitées

Émissions et durée de fonctionnement des batteries

Le MacBook Air n'a pas de ventilateur, donc il bat clairement le ThinkPad X1 Nano à cet égard. L'autonomie de la batterie pourrait être un sujet intéressant. Lenovo annonce plus de 13 heures, et certains textes de presse mentionnent même près de 18 heures. Apple a définitivement relevé la barre, car l'Air a réussi 16 heures dans notre test de navigation web Wi-Fi

Prix : Apple avec un modèle d'entrée de gamme moins cher

Le prix de base du Apple MacBook Air M1 est de 1129 euros et donc beaucoup plus bas que celui du ThinkPad X1 Nano, qui commence à environ 1900 euros. Cependant, si vous choisissez des composants similaires, la différence est beaucoup plus faible. Et si vous choisissez la garantie prolongée de 3 ans pour le MacBook Air (249 euros), vous n'avez qu'une différence de 11 euros

ThinkPad X1 Nano Apple MacBook Air M1
CPU Intel Core i5-1130G7 (Tiger Lake UP4) Apple M1 8C
GPU Intel Xe Graphics (80 EUs) Apple M1 8C
RAM 16 GB LPDDR4X-4266 16 GB LPDDR4X
Affichage 13 pouces, 16:10, 450 Nits, sRGB 13.3 pouces, 16:10, 400 Nits, P3
Résolution 2.160 x 1.350 2.560 x 1.600
Garantie 3 ans 1 an
Prix 1889 € 1629 €

Premières impressions : Beaucoup de similitudes, mais les unités centrales font toute la différence

Si vous regardez les deux carnets pour la première fois, ils semblent très similaires. Des écrans comparables, une connectivité presque identique, et même des prix similaires lorsque vous obtenez les mêmes composants et les mêmes périodes de garantie.

Lenovo a clairement un avantage lorsque vous regardez la taille et surtout le poids du nouveau boîtier. Un peu plus de 900 grammes, c'est un chiffre impressionnant, mais nous devons encore voir si cela affecte la stabilité. Le MacBook Air, par contre, est plus lourd, mais vous savez que vous obtenez en retour un ordinateur portable très solide.

Les écrans sont également très comparables, car après des années d'écrans 16:9, le ThinkPad X1 Nano est enfin de retour avec un panneau 16:10. L'écran de Lenovo est mat, légèrement plus lumineux, prend en charge le HDR et est également disponible en tant qu'écran tactile, tandis que Apple offre plus de pixels et une gamme de couleurs P3 plus étendue.

La connectivité est également similaire, même si le ThinkPad a l'avantage d'être équipé du Thunderbolt 4, d'un Wi-Fi plus rapide et de modules LTE ou même 5G en option.

La grande différence réside dans le processeur, même si nous ne comparons pas Lenovo et Apple, mais Intel et Apple. Le X1 nano est l'un des premiers ordinateurs portables équipés de puces Tiger Lake UP. Ils consomment moins d'énergie (7-15W) et sont en concurrence directe avec le processeur M1 de Apple si l'on regarde la consommation d'énergie. Nous n'avons pas de résultats de référence pour les processeurs UP4, mais toutes les valeurs que nous avons pour les puces Tiger Lake plus rapides suggèrent que le processeur M1 de Apple est beaucoup plus rapide et peut toujours être refroidi passivement en même temps. Nous ne nous attendons pas non plus à ce que le ThinkPad X1 Nano dure aussi longtemps que le MacBook Air M1 sur batterie.

Les deux appareils ont leurs avantages et inconvénients respectifs, mais le plus important est la performance. La puce M1 supérieure et le système de refroidissement passif sont des arguments majeurs en faveur du MacBook Air M1

Please share our article, every link counts!
> Revues et rapports de ordinateurs portatifs et smartphones, ordiphones > Archives des nouvelles 2021 01 > Aperçu : Lenovo ThinkPad X1 Nano vs. Apple MacBook Air M1
Andreas Osthoff, 2021-01-10 (Update: 2021-01-10)
Andreas Osthoff
Editor of the original article: Andreas Osthoff - Managing Editor Business Notebooks