Sujets

Les modèles iPhone 13 Pro présentent une mise en œuvre plus sophistiquée de la technologie de taux de rafraîchissement variable. (Image : Apple)

Apple La mise en œuvre de l'iPhone 13 Pro 120 Hz se distingue de la concurrence sur ce point essentiel

les nouveaux smartphones iPhone 13 Pro et iPhone 13 Pro Max deApplesont les premiers de la société à être équipés d'un taux de rafraîchissement de 120 Hz qu'elle commercialise sous le nom de "ProMotion". Comme les écrans concurren...

Sanjiv Sathiah, 04 Oct 2021 11:46

Genshin Impact a connu une sacrée année. (Source : miHoYo)

Les dépenses consacrées aux jeux mobiles augmentent de près de 8 % au troisième trimestre 2021

Les téléchargements d'applications et de jeux mobiles combinés ont légèrement diminué en glissement annuel au troisième trimestre de 2021 (3T2021), alors que le boom de l'ère pandémique dans ce domaine s'estompe. Néanmoins, le mon...

Deirdre O'Donnell, 04 Oct 2021 02:47

Un iPad OLED pourrait exister, mais pourrait aussi être dans les limbes. (Source : Apple)

Rumeur | Apple Le prochain iPad OLED est l'une des dernières victimes de la crise de la chaîne d'approvisionnement mondiale

Apple devrait maintenant mettre à niveau certains de ses iPads de nouvelle génération avec des écrans OLED. Une publication coréenne a mentionné deux tailles spécifiques pour les écrans haut de gamme concernés. Cependant, l'un des...

Deirdre O'Donnell, 30 Sep 2021 03:08

L'iPad mini et l'iPhone 13 Pro Max sont tous deux équipés d'un SoC A15 Bionic, mais ils diffèrent légèrement. (Image : Sanjiv Sathiah/Notebookcheck)

Le CPU et le GPU de l'A15 Bionic de l'iPad mini ont confirmé être plus lents que ceux de l'iPhone 13 Pro dans nos premiers tests

Nous avons mis la main sur le nouvel iPhone 13 Max Pro et l'iPad mini 6. Tous deux sont dotés du 15 Bionic de Appleavec un processeur à 6 cœurs et une configuration GPU à 5 cœurs, mais nous avons confirmé que les performances de l...

Sanjiv Sathiah, 25 Sep 2021 02:48

Le mode et le design paysage pourraient être l'avenir de la tablette iPad Pro Apple. (Image source : Apple - édité)

Selon un analyste de Apple, la future tablette iPad Pro adoptera le mode paysage par défaut

Un analyste de Apple a proclamé que les futures tablettes iPad Pro adopteront un design orienté vers le paysage, s'éloignant de la préférence actuelle pour le mode portrait. Apparemment, ce changement du mode portrait au mode pays...

Daniel R Deakin, 24 Sep 2021 11:05

Il faudra attendre un certain temps avant que Apple présente le successeur de l'iPad Pro 2020 et les AirPods Pro (Image : Daniel Korpai)

Apple Un analyste s'attend à ce que l'iPad Pro redessiné et les nouveaux AirPods Pro 2 fassent leurs débuts en 2022

Même si l'on s'attend toujours à ce que Apple organise une keynote pour présenter les nouveaux MacBooks dans quelques semaines, certains analystes se projettent déjà dans l'année prochaine et partagent leurs attentes concernant de...

Enrico Frahn, 21 Sep 2021 03:41

Le Apple A15 Bionic a été testé sur Geekbench

Les performances Geekbench du A15 Bionic sonnent le glas des Snapdragon 888 et Exynos 2200 de Qualcomm

le nouveau SoC A15 Bionic deApple a fait sa toute première apparition sur Geekbench. Ses scores en mode monocœur et multicœur sont respectivement de 1 738 et 4 799. De même, il a obtenu un score de 14 216 sur le benchmark Metal de...

Anil Ganti, 16 Sep 2021 05:00

Le OWC Envoy Pro Elektron. (Source : OWC)

OWC propose des vitesses Thunderbolt ou SSD pour le nouvel iPad Mini avec ses derniers hubs et disques portables

Maintenant que l'iPad Mini est passé à l'USB type-C sous sa dernière forme, OWC laisse fortement entendre que l'un de ses derniers accessoires est un compagnon idéal pour la tablette, compte tenu de ses nouvelles perspectives. Il ...

Deirdre O'Donnell, 16 Sep 2021 03:49

Ce nouveau rendu non officiel Apple de l'iPad mini 6 montre que la tablette a un flash et ressemble à un mini iPad Air 4. (Image source : @MajinBuOfficial - edited)

Apple iPad mini 6 : Surprises et prix alors qu'un divulgateur se déchaîne avec des spécifications et des images de l'iPad Air 4 miniature

Une fuite a publié des spécifications, des prix et même des rendus présumés du prochain iPad mini 6 Apple, y compris une image soigneusement construite qui ressemble à une prise de vue en direct. Il y a quelques surprises en magas...

Daniel R Deakin, 13 Sep 2021 12:06

Epic Games en gagne certains, en perd d'autres. (Source : Epic Games)

Apple est obligé d'ouvrir l'accès aux méthodes de paiement de tiers sur les applications de son Store

Epic Games n'a pas réussi à convaincre un tribunal américain que Apple a enfreint les lois anticoncurrentielles du pays. Néanmoins, le géant de Cupertino a désormais officiellement perdu son monopole sur les achats effectués au se...

Deirdre O'Donnell, 13 Sep 2021 06:31

Certains fans de Vimeo peuvent maintenant avoir accès à cette mise à jour. (Source : Vimeo)

Vimeo annonce la prise en charge de Dolby Vision, mais avec quelques réserves

La célèbre plate-forme vidéo en ligne Vimeo a annoncé que le contenu créé, partagé et visionné par son intermédiaire pouvait désormais être intégré à Dolby Vision. Cela peut libérer le potentiel de détails améliorés avec une meill...

Deirdre O'Donnell, 11 Sep 2021 19:45

iPad Mini 6 : Une fuite démystifie les affirmations concernant l'écran mini-LED de la tablette imminente de Apple

Apple présentera l'iPad Mini 6 lors de son événement en Californie la semaine prochaine, et une nouvelle fuite a maintenant mis un terme aux espoirs des fans pour la tablette plus petite Apple. Apparemment, l'iPad Mini 6 sera équi...

Ricci Rox, 09 Sep 2021 07:46

L'iPhone 12 et l'iPhone 12 Pro. (Source : NextPit)

la date de lancement de la série iPhone 13 serait révélée dans une nouvelle fuite

Une nouvelle fuite semble révéler la date de lancement de la prochaine série de smartphones de Apple, la série iPhone 13. L'événement de lancement verra le dévoilement de l'iPhone 13, de l'iPhone 13 Mini, de l'iPhone 13 Pro et de ...

Ricci Rox, 30 Aug 2021 11:59

L'iPad Mini 6 sera plus grand que l'iPad Mini 5. (Source : iMore)

iPad Mini 6 : une fuite fait état de l'A14 Bionic et d'un port Type-C pour la prochaine petite tablette de Apple

L'iPad Mini 6 devrait être lancé cet automne et une nouvelle fuite a révélé certaines caractéristiques importantes de la tablette moins chère Apple. Les caractéristiques les plus remarquables sont un port Type-C et un A14 Bionic s...

Ricci Rox, 24 Aug 2021 15:24

Le boîtier de l'iPad Pro actuel est en aluminium, qui n'est pas exactement le métal le plus robuste qui existe (Image : Daniel Romero)

Apple pourrait équiper les futurs iPads d'un châssis résistant en alliage de titane

le siteApple étudierait la possibilité de fabriquer le châssis de l'iPad à partir d'un alliage de titane plutôt que d'aluminium, ce qui pourrait améliorer considérablement la rigidité insuffisante de la tablette et donc corriger l...

Enrico Frahn, 21 Aug 2021 14:56

Honor présente ses nouveaux accessoires V7 Pro. (Source : Weibo)

Honor présente des accessoires semblables à ceux de Apple pour sa prochaine tablette V7 Pro

Certaines fuites précédentes ont laissé entendre que le Honor V7 Pro s'attaquait à l'iPad Pro en termes de design ; maintenant, son dernier teaser suggère qu'il veut également rivaliser avec cette ardoise haut de gamme en ce qui c...

Deirdre O'Donnell, 05 Aug 2021 14:39

Ces rendus conceptuels montrent l'iPad mini redessiné avec un écran de 8,3 pouces et des bords plus étroits (Image : Ian Zelbo)

Apple Le nouvel iPad mini abandonnerait le bouton d'accueil et serait doté d'un écran de 8,3 pouces avec des bords plus étroits

Selon cette dernière rumeur, le prochain rafraîchissement de l'iPad mini aura un design semblable à celui de l'iPad Air de 4e génération. Tout comme son grand frère, l'iPad mini devrait perdre le bouton d'accueil et présenter un é...

Enrico Frahn, 28 Jul 2021 17:58

Le Xiaomi Mi Pad 5 a clairement été inspiré par l'iPad Pro de Apple en ce qui concerne le design. (Image source : WHYLAB/Apple - édité)

La première image réelle du Xiaomi Mi Pad 5 ressemble à un clone élégant de l'iPad Pro avec une caméra Mi 11

Une image réelle présumée de la tablette Xiaomi Mi Pad 5 a été mise en ligne. Le cliché révèle la face arrière de la tablette de Xiaomi, qui devrait être officiellement annoncée en août. Sans surprise, le Mi Pad 5 ressemble beauco...

Daniel R Deakin, 28 Jul 2021 17:58

Un rendu de l'iPad Mini 6. (Source : FrontPageTech)

De nouvelles fuites semblent augmenter, puis réduire à néant, les espoirs d'un iPad Mini 6 doté d'un écran mini-LED

Le média DigiTimes a publié un rapport selon lequel Apple aurait commandé des panneaux mini-LED de dernière génération pour le prochain iPad Mini de 2021. Cette nouvelle technologie d'affichage est également présente dans le derni...

Deirdre O'Donnell, 25 Jul 2021 14:48

Les nouveaux Flash Pro et Pro Plus. (Source : Chargesasap)

Chargeasap cherche à séduire à nouveau les technophiles qui aiment rester mobiles avec la nouvelle série de blocs d'alimentation Flash Pro (jusqu'à 100 W)

Chargeasap a lancé les successeurs de sa banque d'alimentation Flash superchargée via Indiegogo. L'équipementier affirme que la nouvelle série Pro reprend les meilleurs attributs de son prédécesseur, notamment une sortie USB-C Pow...

Deirdre O'Donnell, 20 Jul 2021 04:15

Un Apple M1 fabriqué sur le nouveau 3 nm verrait jusqu'à 15 % de gains de performance et jusqu'à 30 % de gains d'efficacité. (Image : Apple)

Apple, Intel va exploiter le processus 3 nm de TSMC pour les puces de 2022, ce qui pourrait permettre à un Apple M1 fabriqué sur le nouveau nœud de réaliser des gains importants

Apple et Intel seront parmi les premiers à utiliser le nouveau nœud de fabrication de 3 nm de TSMC, selon Nikkei Asia. La nouvelle technologie apportera des améliorations de performance inhérentes par rapport au processus 5 nn de ...

Sanjiv Sathiah, 05 Jul 2021 06:54

L'iPad Pro 12.9 (2021) est plus qu'une version plus grande de son frère ou de sa sœur de 11 pouces. (Image source : NotebookCheck)

Apple iPad Pro 12.9 (2021) : Un mastodonte qui est presque la tablette parfaite

L'iPad Pro 12.9 (2021) Apple est exquis et offre encore plus que le modèle 11 pouces, grâce à son écran Mini LED. Le passage à un SoC Apple M1 offre des performances d'ordinateur portable dans un format de tablette. Nous avons cep...

Alex Alderson, 01 Jul 2021 05:11

Le Mi Pad 4 Plus (L) a été lancé par Xiaomi en 2018 tandis que Apple a mis à jour son iPad Pro (R) en 2021. (Image source : Xiaomi/Apple)

Les premières rumeurs concernant le Mi Pad 6 suggèrent que Xiaomi s'est, sans surprise, inspiré de l'iPad Pro 2021 de Apple

Les premiers détails de ce qui pourrait devenir la tablette Xiaomi Mi Pad 6 ont été partagés par un divulgateur prolifique. Une fois de plus, il semble que le populaire équipementier chinois se soit tourné vers Apple pour s'inspir...

Daniel R Deakin, 30 Jun 2021 16:34

iPadOS 15 permettra bientôt aux applications professionnelles de consommer plus de 5 Go de RAM. (Image source : Daniel Romero)

Apple augmente la limite de 5 Go de RAM dans iPadOS pour les appareils pris en charge

Les nouveaux iPad Pro 11 et iPad Pro 12.9 peuvent prendre en charge jusqu'à 16 Go de RAM, mais iPadOS ne peut pas utiliser plus de 5 Go. La dernière bêta d'iPadOS suggère que cela pourrait être sur le point de changer, cependant....

Alex Alderson, 26 Jun 2021 05:41

L'iPad Pro 11 (2021) Apple est une excellente tablette, et a des rues d'avance sur ses concurrents. (Image source : NotebookCheck)

Apple iPad Pro 11 (2021) : Plus proche que jamais d'un ordinateur portable

Apple affirme depuis ses débuts que ses tablettes iPad Pro sont capables de remplacer les ordinateurs portables. L'iPad Pro 11 (2021) le souligne avec le même SoC Apple M1 que l'on retrouve dans le MacBook Air, le MacBook Pro et m...

Alex Alderson, 18 Jun 2021 11:55

les iPads restent les tablettes les plus vendues au monde. (Source : Apple)

Apple Les iPads sont à la tête d'un marché des tablettes en forte croissance au premier trimestre 2021

Le dernier rapport de Counterpoint Research montre que le marché des tablettes a connu une croissance de 51 % au premier trimestre 2021 (1T2021) en termes d'expéditions. Apple, Samsung et Lenovo sont les marques leaders dans cet e...

Deirdre O'Donnell, 17 Jun 2021 12:35

L'iPad Pro 12,9 pouces de 2021 Apple avec M1 semble avoir des problèmes de PWM et de temps de réponse. (Image Source : Apple)

Exclusif | 2021 Apple L'iPad Pro M1 de 12,9 pouces avec écran mini LED présente des caractéristiques d'affichage médiocres, notamment un PWM et des temps de réponse réduits

Nous avons testé le PWM et les temps de réponse de l'écran de notre iPad Pro 2021 de 12,9 pouces avec M1 et avons constaté que le passage de Apple à la technologie des mini LED cette année présente quelques inconvénients. L'iPad P...

Vaidyanathan Subramaniam, 15 Jun 2021 04:56

Le nouvel écran de l'iPad Pro a eu droit à plus de temps avec le briquet que d'habitude. (Source : YouTube)

L'iPad Pro 12.9 (2021) suit ses fragiles prédécesseurs dans le test de pliage de JerryRigEverything

L'effet d'émerveillement suscité par le design du nouvel iPad Pro à lunette fine lors de son dévoilement a pu se transformer rapidement en anxiété lorsque le populaire YouTuber Zach Nelson a découvert que son cadre ultra-mince le ...

Deirdre O'Donnell, 13 Jun 2021 13:09

Apple présente l'iPadOS 15. (Source : Apple)

iPadOS 15 améliore l'interface utilisateur sur les tablettes Apple avec de nouveaux widgets et des capacités multitâches

la keynote WWDC 2021 deApple a présenté les prochaines grandes nouveautés d'iPadOS. Il s'agit notamment de nouvelles fonctionnalités multiplateformes telles que les applications Maps, FaceTime et Messages mises à jour. Cependant, ...

Deirdre O'Donnell, 08 Jun 2021 04:04

Selon le Wall Street Journal, des mises à jour majeures de Safari, Health, Maps et iMessage sont prévues pour la WWDC 2021. (Image : Apple)

Mises à jour majeures prévues pour Safari, Health, Maps et iMessage à la WWDC 2021

selon le Wall Street Journal,Apple prépare des mises à jour majeures pour Safari, Health, Maps et iMessage. Les applications mises à jour seront présentées lors de l'événement WWDC 2021 de Apple, aux côtés des dernières versions d...

Sanjiv Sathiah, 05 Jun 2021 08:33

Un iPad Pro redessiné avec un dos en verre est en cours de prototypage par Apple pour un lancement en 2022. (Image : Apple)

L'iPad Pro de nouvelle génération sera doté d'un dos en verre de qualité supérieure et d'une fonction de recharge sans fil, plus de détails sur l'iPad mini redessiné

Apple prépare une nouvelle génération d'iPad Pro avec un dos en verre de qualité supérieure afin de permettre la recharge sans fil, rapporte Bloomberg. Des changements sont également prévus pour l'iPad mini ainsi que pour l'iPad d...

Sanjiv Sathiah, 04 Jun 2021 16:22

Ce n'est que le mois dernier que Apple a présenté un écran mini-LED sur l'iPad Pro de 12,9 pouces. (Image : Apple)

Les iPad OLED sont en route malgré le passage récent à la mini-LED pour l'iPad Pro 12,9 pouces

Un rapport récent indique que Apple introduira des écrans OLED dans sa gamme d'iPad à partir de 2022. Cependant, un autre analyste estime que Apple devrait introduire cette technologie d'affichage dans ses iPad à partir de 2023....

Sanjiv Sathiah, 01 Jun 2021 12:29

les applications iPadOS ne peuvent actuellement pas faire bon usage de la mémoire de l'iPad Pros alimenté par Apple M1. (Image Source : Apple)

L'iPad Pro M1 2021 avec 8 ou 16 Go de RAM, ça vous tente ? L'iPadOS actuel limite le potentiel en autorisant seulement 5 Go de mémoire pour les applications tierces

Les développeurs ne peuvent apparemment pas tirer parti de toutes les capacités des modèles iPad Pro 2021 Apple alimentés par le SoC M1. Les nouveaux iPad sont proposés en options de 8 et 16 Go de RAM, mais les développeurs ne peu...

Vaidyanathan Subramaniam, 30 May 2021 12:14

Le nouvel écran mini-LED de l'iPad Pro peut prendre en charge jusqu'à 1 000 nits de luminosité en plein écran. (Image : Apple)

12.9-inch mini-écran LED de l'iPad Pro 9 pouces est aussi personnalisé que son SoC M1, mais les premiers problèmes sont apparus

Apple a détaillé la technologie derrière le nouvel écran mini-LED présent sur le nouveau modèle iPad Pro 12,9 pouces. Comme les puces personnalisées de la série A de Apple, le nouveau panneau est un design personnalisé Apple et co...

Sanjiv Sathiah, 26 May 2021 14:14

Le nouvel iPad Pro consomme jusqu'à 30 % d'énergie en plus que son prédécesseur. (Image source : Daniel Romero)

Le Apple M1 consomme jusqu'à 30 % de plus que le A12Z Bionic de l'iPad Pro

Les derniers iPad Pros sont, sans aucun doute, les tablettes les plus puissantes du marché actuellement. En théorie, les nouveaux modèles équipés de M1 peuvent surpasser les ordinateurs portables équipés d'AMD et d'Intel, mais les...

Alex Alderson, 25 May 2021 04:48

Le nouvel adaptateur SOUNDFORM Connect. (Source : Belkin)

Le nouveau SOUNDFORM Connect de Belkin peut mettre à niveau les anciennes enceintes avec Apple AirPlay 2

Le SOUNDFORM Connect est un nouvel adaptateur audio de Belkin conçu pour intégrer n'importe quelle enceinte amplifiée dotée d'une entrée de 3,5 mm ou optique dans une installation domestique intelligente à forte intensité de Apple...

Deirdre O'Donnell, 22 May 2021 12:24

Apple présente son nouveau mode de commande à une main pour la montre Apple

Apple a présenté des plans pour de nouvelles dimensions d'accessibilité dans ses appareils mobiles, notamment un nouveau service SignTime qui permet aux personnes utilisant certains langages des signes de mieux utiliser le système...

Deirdre O'Donnell, 20 May 2021 03:09

Le nouvel iPad Pro de 12,9 pouces fait face à deux mois de retard en raison de problèmes de production. (Image : Apple)

l'iPad Pro subit des retards d'expédition allant jusqu'à deux mois en raison de problèmes de production de l'écran mini-LED

selon Bloomberg, l'impressionnant nouvel iPad Pro 12,9 pouces deApplepourrait être très difficile à trouver lors de son lancement. Son vénéré écran à base de mini-LED serait à l'origine des contraintes d'approvisionnement en raiso...

Sanjiv Sathiah, 18 May 2021 15:36

La technologie Face ID pourrait être mise à jour en 2021. (Source : Apple)

Rumeur | Apple décide de réduire jusqu'à 50 % la taille des puces Face ID de prochaine génération

Les dernières fuites insistent de plus en plus sur le fait que la série d'iPhone 13 sera celle qui sera enfin lancée avec une encoche plus petite. Un nouveau rapport pourrait aider à expliquer comment le géant de Cupertino prévoit...

Deirdre O'Donnell, 16 May 2021 11:35

L'iPad Pro 2021 Apple équipé de la puce M1 a prouvé sa valeur en termes de performances lors des récents tests Geekbench. (Image source : Apple/Geekbench - édité)

2021 Apple Blitz de benchmark de l'iPad Pro : Gains de +50% sur le modèle A12Z Bionic, bat tous les Macs M1 dans le test Geekbench single-core, et dépasse le MacBook Pro 16 Intel Core i9

L'iPad Pro 2021 Apple équipé de la puce M1 a commencé à apparaître sur Geekbench, et il affiche des résultats qui vont inciter les fans à l'acheter. Non seulement l'iPad Pro M1 parvient à produire des scores supérieurs de 50 % à c...

Daniel R Deakin, 13 May 2021 13:46

Seuls 4 % des utilisateurs américains sur iOS ont autorisé le suivi des applications après la mise à jour. (Source : Flurry Analytics)

96 % des utilisateurs d'iOS aux États-Unis ont désactivé le suivi des applications après la mise à jour 14.5

La dernière version d'iOS (14.5) a introduit la transparence du suivi des applications, un nouvel ensemble de boîtes de dialogue qui informe l'utilisateur lorsqu'une application veut suivre son activité sur l'interface utilisateur...

Deirdre O'Donnell, 10 May 2021 04:38

L'iPad mini Pro est censé ressembler aux iPad Pros actuels. (Image source : Daniel Romero)

Apple L'iPad mini Pro devrait être doté d'un écran de 8,7 pouces et d'une connectivité 5G pour 649 dollars

L'attente d'un nouvel iPad mini se poursuit, mais les spécifications du soi-disant iPad mini Pro ont maintenant fuité. Selon un nouveau rapport, Apple prévoit de faire payer 649 dollars et plus pour l'iPad mini Pro, qui sera équip...

Alex Alderson, 07 May 2021 09:36

Les rumeurs concernant le MacBook Pro 14 et le MacBook Pro 16 viennent de recevoir une base plus solide. (Image via MacRumors)

Le principal fabricant augmente sa production de mini-LED en prévision des ordinateurs portables MacBook Pro de 14 et 16 pouces

Un fournisseur clé de la chaîne d'approvisionnement en mini-LED de Apple a déclaré qu'il allait augmenter de manière significative sa production de mini-LED en préparation de "deux prochains modèles de MacBook Pro rétro-éclairés p...

Sam Medley, 04 May 2021 14:21

2023 semble être l'année où Apple lancera son premier appareil pliable. (Image : Macrumors)

Préparez-vous pour l'iPhone Apple pliable, de 8 pouces, qui arrivera en 2023, selon une fuite

selon une nouvelle note de Ming-Chi Kuo, analyste respecté de Apple,Apple est prêt à lancer son iPhone pliable en 2023. L'appareil pliable sera doté d'une dalle OLED flexible de 8 pouces provenant de Samsung Display, ce qui laisse...

Sanjiv Sathiah, 03 May 2021 11:04

La gamme d'iPad Pro 2021. (Source : Apple)

Apple augmente ses frais de réparation hors garantie pour l'iPad Pro 12,9 pouces (2021)

Apple a maintenant mis en vente son dernier iPad Pro en précommande aux États-Unis, et demande au moins 1 099 dollars pour sa variante de 12,9 pouces. Les acheteurs potentiels doivent savoir qu'ils risquent désormais de devoir pay...

Deirdre O'Donnell, 02 May 2021 17:09

Les utilisateurs de Mac M1 peuvent utiliser Checkra1n pour jailbreaker leurs iDevices maintenant (Image source : chekra.in)

iOS 14.5 peut désormais être jailbreaké avec Checkra1n ; les Macs M1 bénéficient d'un support préliminaire

Le jailbreak Checkra1n a récemment été mis à jour pour prendre en charge iOS 14.5 et être compatible avec les Macs équipés du processeur M1. La version 0.12.3 ajoute ces nouvelles fonctionnalités, ainsi qu'un grand nombre de corre...

Arjun Krishna Lal, 02 May 2021 16:35