Deutsch
English
Español
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarTest du Honor Magic5 Pro : expérience haut de gamme complète
Comme prévu, leMagic4 Proest suivi par le Magic5 Pro Honor. Honor a mis à jour son smartphone phare déjà puissant, l'amenant à l'état actuel de la technologie dans de nombreux domaines, mais il y a aussi quelques baisses.
En Allemagne, seule la version à grande capacité de stockage, avec 12 Go de mémoire de travail et 512 Go de stockage interne, sera disponible. Dans les autres pays, il est possible d'acheter en plus un modèle avec 8 Go et 256 Go.
Honor la nouvelle version améliore également la disponibilité des mises à jour, en prolongeant la période de garantie des mises à jour. Le prix augmente de 100 euros (~109 $) par rapport à son prédécesseur, atteignant désormais 1200 euros (~1310 $). Découvrez dans notre test si ce prix en vaut la peine.
Comparaison avec les concurrents potentiels
Note | Date | Modèle | Poids | Drive | Taille | Résolution | Meilleur prix |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 90.1 % | 07/23 | Honor Magic5 Pro SD 8 Gen 2, Adreno 740 | 219 g | 512 GB UFS 4.0 Flash | 6.81" | 2848x1312 | |
| 91.1 % | 03/23 | Samsung Galaxy S23 Ultra SD 8 Gen 2 for Galaxy, Adreno 740 | 233 g | 256 GB UFS 4.0 Flash | 6.80" | 3080x1440 | |
| 90.3 % | 03/23 | Apple iPhone 14 Pro Max A16, A16 GPU 5-Core | 240 g | 128 GB NVMe | 6.70" | 2796x1290 | |
| 89.1 % | 11/22 | Google Pixel 7 Pro Tensor G2, Mali-G710 MP7 | 212 g | 128 GB UFS 3.1 Flash | 6.70" | 3120x1440 | |
| 89.2 % | 03/23 | Xiaomi 13 Pro SD 8 Gen 2, Adreno 740 | 229 g | 256 GB UFS 4.0 Flash | 6.73" | 3200x1440 | |
| 89.3 % | 10/22 | Motorola Edge 30 Ultra SD 8+ Gen 1, Adreno 730 | 198.5 g | 256 GB UFS 3.1 Flash | 6.67" | 2400x1080 |
Cas - Magic5 Pro avec un bourrelet catalan
En Allemagne, le Honor Magic5 Pro est disponible en noir et en vert prairie, les autres couleurs - corail, orange (cuir artificiel) et bleu - étant réservées au marché asiatique. Alors que le modèle noir est poli à haute brillance, le modèle vert est mat avec une légère brillance.
L'épaisseur du Magic5 Pro est spécifiée à 8,77 millimètres (~0,35 in), mais nous mesurons un net 9 millimètres, et il fait même 12,15 millimètres (~0,48 in) avec l'appareil photo. Les coins arrondis tout autour font paraître le smartphone Honor plus fin, et il tient confortablement dans la main. Malgré son module photo proéminent, il n'est pas trop lourd. Le renflement légèrement ascendant vers l'appareil photo est appelé courbe de Gaudí, en hommage au célèbre architecte catalan Antoni Gaudí.
La finition du Magic5 Pro est excellente et semble être de grande qualité. Le verre est utilisé à l'avant et à l'arrière, mais le type n'est pas précisé. Dans l'état de livraison, le verre est recouvert d'un film protecteur. Une autre particularité est l'arrondi des bords de l'écran sur les quatre côtés. Les espaces sont très étroits et réguliers. Lorsque l'on essaie de tordre le smartphone, il semble très robuste, mais il craque facilement.
La couleur du couvercle du plateau SIM est identique à celle du cadre en aluminium, mais elle est légèrement plus foncée sur le modèle vert. Le plateau peut accepter jusqu'à deux cartes Nano SIM. En outre, le Magic5 Pro est étanche à la poussière et à l'eau selon la certification IP68.
Équipement - USB 3.2 rapide mais pas d'UWB
Comme son prédécesseurle Magic5 Pro utilise un port USB 3.2 rapide comme connexion physique. Lors de notre test de transfert de données, il a atteint une vitesse de transfert de 502 MB/s. Il se présente ainsi comme nettement plus rapide que, par exemple, le Galaxy S23 Ultra (285 MB/s), qui utilise nominalement la même norme. La fonction OTG est également prise en charge, ce qui permet de connecter des périphériques et des supports de stockage externes au smartphone. Une sortie d'affichage filaire est également possible.
Un émetteur infrarouge permet de contrôler les appareils multimédias domestiques, les climatiseurs ou les caméras. La technologie NFC est disponible pour les paiements sans contact, mais il faut se passer de la technologie UWB.
Logiciel - Honor MagicOS 7.1 et cinq ans de mises à jour
Le Honor Magic5 Pro est livré avec Google Android 13 et l'interface utilisateur interne MagicOS 7.1. Au moment de ce test, les correctifs de sécurité sont au niveau du 1er février 2023, ils sont donc encore assez récents. Honor a prolongé la période de mise à jour, promettant trois mises à jour logicielles majeures jusqu'à Android 16 et cinq ans de correctifs de sécurité.
MagicOS offre quelques nouvelles fonctionnalités, notamment une application de notes qui peut être synchronisée entre les appareils et la possibilité de copier du texte et des numéros de téléphone à partir de photos. Si vous connectez le smartphone Honor par câble à un écran ou à un téléviseur, vous pouvez simplement refléter le contenu de l'écran ou utiliser un mode bureau. Le smartphone peut alors être utilisé comme un trackpad pour contrôler le curseur de la souris.
Outre quelques applications du fabricant, Honor installe également plusieurs applications tierces, dont Booking, Netflix et TikTok, mais elles peuvent toutes être désinstallées complètement.
Communication et GNSS - Magic5 Pro n'est pas équipé d'un WLAN 6 GHz
En termes de caractéristiques de communication, le Honor Magic5 Pro se présente très moderne sur la feuille de spécifications, gérant également la 5G Sub6 avec un large support de bande de fréquence et le Wi-Fi 7. Ce dernier est toutefois limité dans la pratique, car bien que le smartphone prenne en charge la norme "be" pour le WLAN, il n'est pas en mesure d'utiliser le réseau à 6 GHz. Cela limite inutilement les options pour une connexion sans fil potentiellement rapide.
En combinaison avec notre routeur de référence Asus ROG Rapture GT-AXE11000, les taux de transfert du Magic5 Pro s'avèrent toujours très bons, puisque Honor utilise le spectre de 160 MHz (VHT160). La stabilité de la connexion n'est pas non plus à plaindre.
| Networking | |
| Honor Magic5 Pro | |
| iperf3 receive AXE11000 |
|
| iperf3 transmit AXE11000 |
|
| Samsung Galaxy S23 Ultra | |
| iperf3 receive AXE11000 |
|
| iperf3 transmit AXE11000 |
|
| iperf3 transmit AXE11000 6GHz |
|
| iperf3 receive AXE11000 6GHz |
|
| Apple iPhone 14 Pro Max | |
| iperf3 receive AXE11000 |
|
| iperf3 transmit AXE11000 |
|
| Google Pixel 7 Pro | |
| iperf3 receive AXE11000 |
|
| iperf3 transmit AXE11000 |
|
| iperf3 transmit AXE11000 6GHz |
|
| iperf3 receive AXE11000 6GHz |
|
| Xiaomi 13 Pro | |
| iperf3 receive AXE11000 |
|
| iperf3 transmit AXE11000 |
|
| iperf3 transmit AXE11000 6GHz |
|
| iperf3 receive AXE11000 6GHz |
|
| Motorola Edge 30 Ultra | |
| iperf3 receive AXE11000 |
|
| iperf3 transmit AXE11000 |
|
| iperf3 transmit AXE11000 6GHz |
|
| iperf3 receive AXE11000 6GHz |
|
| Honor Magic4 Pro | |
| iperf3 receive AXE11000 |
|
| iperf3 transmit AXE11000 |
|
| Moyenne de la classe Smartphone | |
| iperf3 receive AXE11000 |
|
| iperf3 transmit AXE11000 |
|
| iperf3 transmit AXE11000 6GHz |
|
| iperf3 receive AXE11000 6GHz |
|
Même à l'intérieur, le Honor Magic5 Pro établit une connexion satellite très rapidement et avec une grande précision. Pour se localiser, le smartphone prend en charge les quatre plus grands réseaux de satellites dans toutes les bandes de fréquences possibles.
Nous comparons le Magic5 Pro avec un Garmin Venu 2nous avons comparé le Magic5 Pro avec un Garmin Venu 2, en les emmenant faire un petit tour à vélo. La longueur de l'itinéraire enregistré est presque identique et la précision de l'enregistrement est du même ordre, ce qui rend le smartphone Honor très bien adapté aux tâches de navigation.
Fonctions du téléphone et qualité de la voix
En termes de fonctions téléphoniques, le Honor Magic5 Pro prend en charge les appels VoLTE et WLAN, mais la gestion SIP Konen n'est pas implémentée dans le système. Le smartphone est également compatible avec la double carte SIM et peut utiliser soit deux Nano SIM, soit une eSIM. Il est également possible de combiner une eSIM et une Nano SIM, mais la double eSIM n'est pas possible.
En portant le téléphone à l'oreille, la qualité de la voix est vraiment bonne, et le Magic5 Pro réussit également à supprimer les bruits environnants. En mode haut-parleur, le smartphone n'a qu'un écho minime, mais le volume pourrait être plus élevé.
Une fonction spéciale est l'appel protégé par l'IA, où le volume de l'appel est ajusté en fonction du niveau de bruit de l'environnement, garantissant ainsi que l'appelant ne peut pas être entendu par les autres personnes présentes, tout en s'assurant que l'utilisateur peut être compris facilement.
Appareils photo - Trois capteurs 50-MP et un zoom 100x
À l'avant, deux lentilles se trouvent derrière l'encoche légèrement plus grande de l'écran. L'un d'eux est un appareil photo de 12 Mp et l'autre, le capteur 3D pour la reconnaissance faciale. Bien que l'appareil photo ne soit pas doté d'un autofocus, il réussit à prendre des selfies très attrayants, même dans des conditions de faible luminosité. Le mode portrait offre de nombreuses options de réglage pour l'objet, comme un mode d'adoucissement ou un ajustement des contours du visage et du teint de la peau. Vous pouvez également désactiver le mode Bokeh. Bien que ce mode estompe très bien l'arrière-plan, il présente quelques difficultés avec les cheveux qui dépassent. Les vidéos peuvent être enregistrées en Ultra HD à 30 FPS.
L'appareil photo principal offre une résolution allant jusqu'à 50 MP et possède un capteur relativement grand, même si ceux du Vivo X90 Proet du Xiaomi 13 Prosont encore plus grands. Grâce au processus de regroupement des pixels, quatre pixels adjacents sont combinés en un seul gros pixel, ce qui permet d'obtenir des photos de 12,2 Mp. Vous pouvez choisir entre les formats d'image 4:3, 1:1 et plein écran. Les photos prises à la lumière du jour séduisent par une composition équilibrée des couleurs sans accentuation exagérée. Sur les photos prises dans l'obscurité, les objets sont considérablement éclaircis, ce qui donne facilement l'impression que les détails sont délavés. À cet égard, Honor apportera probablement encore quelques améliorations par le biais de mises à jour.
L'objectif ultra grand angle offre également une résolution de 50 Mp et permet de réaliser des images attrayantes. La netteté en profondeur est riche en détails et convaincante même dans les zones marginales. En outre, cet objectif prend également en charge l'enregistrement macro. Cependant, l'algorithme a tendance à trop égaliser certaines zones. Il peut également s'écouler un certain temps avant que le téléphone ne se rende compte qu'il doit basculer. Mais les paramètres offrent également un mode de commutation manuel.
Le troisième objectif 50-MP du groupe est un zoom 3,5x avec stabilisation optique de l'image (OIS). Bien que la qualité de l'objectif diminue rapidement dans des conditions de faible luminosité, il fait toujours bonne figure à la lumière du jour, même avec des distances focales plus longues. Bien qu'un niveau de zoom maximal de 100x semble plutôt bon, il ne permet guère de prendre des photos attrayantes. La stabilisation de l'image fonctionne assez bien, mais le Galaxy S23 Ultrareste nettement plus calme lorsqu'il est tenu en main, en particulier avec les longues distances focales.
En résumé, le Magic5 Pro réussit à prendre des photos bonnes à très bonnes, et le smartphone offre un ensemble très complet qui est en outre complété par une vitesse élevée de l'appareil photo. Non seulement l'appareil photo démarre rapidement, mais l'autofocus est également très rapide, et le délai de déclenchement de l'obturateur est très court.
En termes d'enregistrement vidéo, le Honor Magic5 Pro offre également quelques bonnes caractéristiques, étant capable d'enregistrer des vidéos en résolution Ultra HD jusqu'à 60 FPS, si vous utilisez le format 16:9. Si vous souhaitez également enregistrer en HDR10+ ou si vous avez besoin du format 21:9, vous devez passer en mode tournage, mais vous ne pouvez alors choisir qu'entre 24 et 30 FPS. En outre, un mode LOG 10 bits est également disponible. Il est possible de passer en mode ultra grand angle pendant l'enregistrement, mais le zoom ne fonctionne que numériquement avec des niveaux de zoom allant jusqu'à 10x.
Comparaison des images
Choisir une scène pour naviguer dans la première image. Un clic permet de changer le niveau de zoom, un autre clic permet de revenir à l'image originale dans une nouvelle fenêtre. La première image montre l'original pris par l'appareil testé.
HauptkameraHauptkameraUltraweitwinkel5-facher ZoomLow-Light
Lors de l'enregistrement de notre mire dans des conditions d'éclairage contrôlées, l'image semble attrayante à première vue, mais les détails sont légèrement flous.
La reproduction des couleurs n'est pas exagérée, mais présente les couleurs de manière relativement naturelle. Seul le rouge vif présente un DeltaE > 10, mais la balance des blancs aurait pu être légèrement plus claire.
Accessoires et garantie - Nombreux accessoires
Honor offre une garantie de 24 mois sur le Magic5 Pro 24, qui ne peut être étendue ou prolongée. Cependant, Honor offre également une protection supplémentaire de l'écran pendant les six premiers mois, avec des frais de service maximum de 65 euros (~71 $) si l'écran doit être remplacé.
Il n'y a pas de compromis sur le nombre d'accessoires, et la boîte du smartphone comprend un chargeur modulaire de 66 watts, un câble USB (Type-A vers Type-C), un outil SIM et un étui de protection TPU transparent.
Périphériques d'entrée et fonctionnement - Le Magic5 Pro devient encore plus sûr
L'écran tactile capacitif du Honor Magic5 Pro reconnaît jusqu'à 10 points de contact simultanément et offre de très bonnes caractéristiques de glissement, en particulier avec le film de protection au-dessus de l'écran. Les entrées sont reconnues de manière fiable et mises en œuvre avec précision. Un capteur d'empreintes digitales à ultrasons est également intégré à l'écran. Il permet non seulement de déverrouiller rapidement le smartphone, mais aussi d'obtenir de très bons taux de reconnaissance.
Le déverrouillage par reconnaissance faciale 3D (ToF) est encore plus rapide et tout aussi sûr. Afin d'améliorer encore la sécurité, le Magic5 Pro utilise un chipset de sécurité discret, qui offre une protection supplémentaire pour les mots de passe et les données biométriques, afin de garantir une confidentialité maximale.
Outre l'Assistant Google, l'Assistant Yoyo est également inclus, gérant les suggestions d'applications et activant des fonctions telles que Magic Text. Les gestes de la main que nous connaissons déjà des modèles précédents sont à nouveau disponibles, et par ailleurs Honor offre également quelques fonctions supplémentaires telles que Multi Window ou Smart Sensing, qui peuvent être activées dans les paramètres. Un mode pour l'utilisation à une seule main est également inclus.
Écran - OLED lumineux avec LTPO et gradation CC à 2,160 Hz
Le Honor Magi5 Pro dispose d'un écran de 6,81 pouces qui garantit une densité de pixels élevée avec une résolution Full-HD étendue. Le système peut ajuster le taux de rafraîchissement de manière dynamique entre 1 et 120 Hz, mais vous pouvez également le régler manuellement sur 60, 90 ou 120 Hz dans les paramètres. Outre Dolby Vision, toutes les normes HDR habituelles sont prises en charge.
La luminosité de l'écran est très élevée grâce à un écran blanc pur et à un capteur de luminosité activé, atteignant en moyenne 1 289 cd/m². Avec une distribution uniforme des zones claires et sombres (APL18), cette valeur n'augmente pas beaucoup, atteignant seulement 1 439 cd/m², ce qui est nettement inférieur à la luminosité maximale promise de 1 800 cd/m². Si vous réglez la luminosité manuellement, vous pouvez obtenir jusqu'à 794 cd/m².
Lors de nos mesures à l'oscilloscope, nous n'avons constaté qu'un scintillement constant à 120 Hz. Cela peut être attribué à une gradation DC puissante à 2.160 Hz, ce qui signifie que les yeux des utilisateurs devraient être protégés autant que possible du scintillement typique des OLED.
| |||||||||||||||||||||||||
Homogénéité de la luminosité: 96 %
Valeur mesurée au centre, sur batterie: 1291 cd/m²
Contraste: ∞:1 (Valeurs des noirs: 0 cd/m²)
ΔE Color 1.7 | 0.5-29.43 Ø5
ΔE Greyscale 2.9 | 0.57-98 Ø5.3
98.7% sRGB (Calman 2D)
Gamma: 2.28
| Honor Magic5 Pro OLED, 2848x1312, 6.81 | Samsung Galaxy S23 Ultra Dynamic AMOLED 2x, 3080x1440, 6.80 | Apple iPhone 14 Pro Max Super Retina XDR OLED, 2796x1290, 6.70 | Google Pixel 7 Pro OLED, 3120x1440, 6.70 | Xiaomi 13 Pro OLED, 3200x1440, 6.73 | Motorola Edge 30 Ultra pOLED, 2400x1080, 6.67 | Honor Magic4 Pro OLED, 2848x1312, 6.81 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Screen | -4% | 11% | 21% | 18% | 11% | -21% | |
| Brightness middle | 1291 | 1117 -13% | 1061 -18% | 1022 -21% | 1230 -5% | 1020 -21% | 956 -26% |
| Brightness | 1289 | 1133 -12% | 1057 -18% | 1025 -20% | 1244 -3% | 1020 -21% | 959 -26% |
| Brightness Distribution | 96 | 97 1% | 99 3% | 99 3% | 94 -2% | 96 0% | 94 -2% |
| Black Level * | |||||||
| Colorchecker dE 2000 * | 1.7 | 2.2 -29% | 1.3 24% | 0.9 47% | 1 41% | 1 41% | 2.4 -41% |
| Colorchecker dE 2000 max. * | 4.4 | 3.9 11% | 3.1 30% | 2.1 52% | 2.8 36% | 2.8 36% | 5.2 -18% |
| Greyscale dE 2000 * | 2.9 | 2.3 21% | 1.6 45% | 1.1 62% | 1.8 38% | 2.1 28% | 3.3 -14% |
| Gamma | 2.28 96% | 2.37 93% | 2.19 100% | 2.22 99% | 2.24 98% | 2.29 96% | 2.26 97% |
| CCT | 6472 100% | 6572 99% | 6511 100% | 6650 98% | 6446 101% | 6502 100% | 6804 96% |
* ... Moindre est la valeur, meilleures sont les performances
Scintillement / MLI (Modulation de largeur d'impulsion)
| Scintillement / MLI (Modulation de largeur d'impulsion) décelé | 120 Hz |  | |
Le rétroéclairage de l'écran scintille à la fréquence de 120 Hz (certainement du fait de l'utilisation d'une MDI - Modulation de largeur d'impulsion) . La fréquence de rafraîchissement de 120 Hz est extrêmement faible, de grands risques de fatigue oculaire accrue et de maux de tête en cas d'utilisation prolongée. En comparaison, 53 % des appareils testés n'emploient pas MDI pour assombrir leur écran. Nous avons relevé une moyenne à 17924 (minimum : 5 - maximum : 3846000) Hz dans le cas où une MDI était active. | |||
Mesures avec un niveau de zoom fixe et différents réglages de luminosité
La reproduction des couleurs de l'écran peut être très naturelle si vous choisissez les bons paramètres. Pour cela, vous devez sélectionner le mode de couleur Normal et la température de couleur Standard dans les options d'affichage. Vous ne pourrez plus détecter à l'œil nu les écarts de couleur, mais la balance des blancs présentera également une légère teinte verte, qui ne sera toutefois pas perceptible dans le cadre d'une utilisation quotidienne. Dans les réglages standard, la reproduction est plus froide et les couleurs sont plus saturées, mais le Magic5 Pro couvre également l'espace colorimétrique DCI P3.
Temps de réponse de l'écran
| ↔ Temps de réponse noir à blanc | ||
|---|---|---|
| 1.18 ms ... hausse ↗ et chute ↘ combinées | ↗ 0.6225 ms hausse |  |
| ↘ 0.5575 ms chute | ||
| L'écran montre de très faibles temps de réponse, parfait pour le jeu. En comparaison, tous les appareils testés affichent entre 0.1 (minimum) et 240 (maximum) ms. » 2 % des appareils testés affichent de meilleures performances. Cela signifie que les latences relevées sont meilleures que la moyenne (21.5 ms) de tous les appareils testés. | ||
| ↔ Temps de réponse gris 50% à gris 80% | ||
| 0.87 ms ... hausse ↗ et chute ↘ combinées | ↗ 0.3795 ms hausse |  |
| ↘ 0.491 ms chute | ||
| L'écran montre de très faibles temps de réponse, parfait pour le jeu. En comparaison, tous les appareils testés affichent entre 0.2 (minimum) et 636 (maximum) ms. » 1 % des appareils testés affichent de meilleures performances. Cela signifie que les latences relevées sont meilleures que la moyenne (33.7 ms) de tous les appareils testés. | ||
En extérieur, le Honor Magic5 Pro laisse une excellente impression, son écran restant facilement lisible dans toutes les conditions de luminosité. Même les reflets gênants restent limités.
La stabilité de l'angle de vision du Magic5 Pro est très bonne. À partir d'angles de vision très prononcés, nous ne pouvons détecter qu'une perte minime de luminosité et les inversions de couleurs ne sont pas perceptibles.
Performance - Le Magic5 Pro utilise le Snapdragon 8 Gen 2
Le Honor Magic5 Pro est équipé d'un processeur Snapdragon 8 Gen 2avec 12 Go de mémoire de travail LPDDR5x. Cela promet des performances très élevées, ce qui est également confirmé dans une large mesure par nos résultats de référence. Cependant, d'autres smartphones équipés du même SoC sont souvent légèrement plus rapides, ce qui nous amène déjà à penser que Honor n'est pas en mesure de dissiper la chaleur de la puce de manière optimale.
Dans les benchmarks système, le smartphone atteint le niveau attendu, se plaçant dans le groupe de tête dans PCMark et AnTuTu et restant seulement en deçà des attentes dans CrossMark. Cependant, nous ne pouvons pas nous plaindre dans l'utilisation quotidienne, puisque le système fonctionne sans problème.
| UL Procyon AI Inference for Android - Overall Score NNAPI | |
| Honor Magic4 Pro | |
| Google Pixel 7 Pro | |
| Moyenne de la classe Smartphone (207 - 84787, n=149, 2 dernières années) | |
| Samsung Galaxy S23 Ultra | |
| Xiaomi 13 Pro | |
| Moyenne Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 (11338 - 16880, n=16) | |
| Motorola Edge 30 Ultra | |
| Honor Magic5 Pro | |
Le système haut de gamme Adreno 740prend en charge l'accélération graphique. Dans les benchmarks, le résultat est similaire à celui des performances du processeur, avec seulement des différences plus faibles. Dans les tests à l'écran, les taux de rafraîchissement sont souvent limités à 60 images par seconde.
GFXBench (DX / GLBenchmark) 2.7: T-Rex Onscreen | 1920x1080 T-Rex Offscreen
GFXBench 3.0: on screen Manhattan Onscreen OGL | 1920x1080 1080p Manhattan Offscreen
GFXBench 3.1: on screen Manhattan ES 3.1 Onscreen | 1920x1080 Manhattan ES 3.1 Offscreen
GFXBench: on screen Car Chase Onscreen | 1920x1080 Car Chase Offscreen | on screen Aztec Ruins High Tier Onscreen | 2560x1440 Aztec Ruins High Tier Offscreen | on screen Aztec Ruins Normal Tier Onscreen | 1920x1080 Aztec Ruins Normal Tier Offscreen | 3840x2160 4K Aztec Ruins High Tier Offscreen
| 3DMark / Wild Life Extreme Unlimited | |
| Samsung Galaxy S23 Ultra | |
| Xiaomi 13 Pro | |
| Honor Magic5 Pro | |
| Apple iPhone 14 Pro Max | |
| Motorola Edge 30 Ultra | |
| Honor Magic4 Pro | |
| Google Pixel 7 Pro | |
| 3DMark / Wild Life Extreme | |
| Xiaomi 13 Pro | |
| Samsung Galaxy S23 Ultra | |
| Honor Magic5 Pro | |
| Apple iPhone 14 Pro Max | |
| Motorola Edge 30 Ultra | |
| Honor Magic4 Pro | |
| Google Pixel 7 Pro | |
| 3DMark / Wild Life Unlimited Score | |
| Samsung Galaxy S23 Ultra | |
| Xiaomi 13 Pro | |
| Honor Magic5 Pro | |
| Apple iPhone 14 Pro Max | |
| Motorola Edge 30 Ultra | |
| Honor Magic4 Pro | |
| Google Pixel 7 Pro | |
| 3DMark / Sling Shot Extreme (ES 3.1) Unlimited Physics | |
| Samsung Galaxy S23 Ultra | |
| Honor Magic5 Pro | |
| Motorola Edge 30 Ultra | |
| Google Pixel 7 Pro | |
| Honor Magic4 Pro | |
| 3DMark / Sling Shot Extreme (ES 3.1) Unlimited Graphics | |
| Honor Magic5 Pro | |
| Samsung Galaxy S23 Ultra | |
| Motorola Edge 30 Ultra | |
| Honor Magic4 Pro | |
| Google Pixel 7 Pro | |
| 3DMark / Sling Shot Extreme (ES 3.1) Unlimited | |
| Honor Magic5 Pro | |
| Samsung Galaxy S23 Ultra | |
| Motorola Edge 30 Ultra | |
| Honor Magic4 Pro | |
| Google Pixel 7 Pro | |
| GFXBench (DX / GLBenchmark) 2.7 / T-Rex Onscreen | |
| Motorola Edge 30 Ultra | |
| Google Pixel 7 Pro | |
| Xiaomi 13 Pro | |
| Samsung Galaxy S23 Ultra | |
| Honor Magic4 Pro | |
| Apple iPhone 14 Pro Max | |
| Honor Magic5 Pro | |
| GFXBench (DX / GLBenchmark) 2.7 / T-Rex Offscreen | |
| Xiaomi 13 Pro | |
| Samsung Galaxy S23 Ultra | |
| Honor Magic5 Pro | |
| Motorola Edge 30 Ultra | |
| Apple iPhone 14 Pro Max | |
| Honor Magic4 Pro | |
| Google Pixel 7 Pro | |
| GFXBench 3.0 / Manhattan Onscreen OGL | |
| Motorola Edge 30 Ultra | |
| Xiaomi 13 Pro | |
| Samsung Galaxy S23 Ultra | |
| Honor Magic4 Pro | |
| Google Pixel 7 Pro | |
| Apple iPhone 14 Pro Max | |
| Honor Magic5 Pro | |
| GFXBench 3.0 / 1080p Manhattan Offscreen | |
| Xiaomi 13 Pro | |
| Apple iPhone 14 Pro Max | |
| Samsung Galaxy S23 Ultra | |
| Honor Magic5 Pro | |
| Motorola Edge 30 Ultra | |
| Honor Magic4 Pro | |
| Google Pixel 7 Pro | |
| GFXBench 3.1 / Manhattan ES 3.1 Onscreen | |
| Motorola Edge 30 Ultra | |
| Xiaomi 13 Pro | |
| Honor Magic4 Pro | |
| Samsung Galaxy S23 Ultra | |
| Apple iPhone 14 Pro Max | |
| Honor Magic5 Pro | |
| Google Pixel 7 Pro | |
| GFXBench 3.1 / Manhattan ES 3.1 Offscreen | |
| Xiaomi 13 Pro | |
| Honor Magic5 Pro | |
| Samsung Galaxy S23 Ultra | |
| Apple iPhone 14 Pro Max | |
| Motorola Edge 30 Ultra | |
| Honor Magic4 Pro | |
| Google Pixel 7 Pro | |
| GFXBench / Car Chase Onscreen | |
| Motorola Edge 30 Ultra | |
| Samsung Galaxy S23 Ultra | |
| Xiaomi 13 Pro | |
| Apple iPhone 14 Pro Max | |
| Honor Magic5 Pro | |
| Honor Magic4 Pro | |
| Google Pixel 7 Pro | |
| GFXBench / Car Chase Offscreen | |
| Xiaomi 13 Pro | |
| Honor Magic5 Pro | |
| Samsung Galaxy S23 Ultra | |
| Motorola Edge 30 Ultra | |
| Apple iPhone 14 Pro Max | |
| Honor Magic4 Pro | |
| Google Pixel 7 Pro | |
| GFXBench / Aztec Ruins High Tier Onscreen | |
| Motorola Edge 30 Ultra | |
| Samsung Galaxy S23 Ultra | |
| Honor Magic5 Pro | |
| Apple iPhone 14 Pro Max | |
| Xiaomi 13 Pro | |
| Honor Magic4 Pro | |
| Google Pixel 7 Pro | |
| GFXBench / Aztec Ruins High Tier Offscreen | |
| Honor Magic5 Pro | |
| Samsung Galaxy S23 Ultra | |
| Xiaomi 13 Pro | |
| Motorola Edge 30 Ultra | |
| Honor Magic4 Pro | |
| Apple iPhone 14 Pro Max | |
| Google Pixel 7 Pro | |
| GFXBench / Aztec Ruins Normal Tier Onscreen | |
| Motorola Edge 30 Ultra | |
| Samsung Galaxy S23 Ultra | |
| Xiaomi 13 Pro | |
| Honor Magic4 Pro | |
| Apple iPhone 14 Pro Max | |
| Honor Magic5 Pro | |
| Google Pixel 7 Pro | |
| GFXBench / Aztec Ruins Normal Tier Offscreen | |
| Xiaomi 13 Pro | |
| Samsung Galaxy S23 Ultra | |
| Apple iPhone 14 Pro Max | |
| Honor Magic5 Pro | |
| Motorola Edge 30 Ultra | |
| Honor Magic4 Pro | |
| Google Pixel 7 Pro | |
| GFXBench / 4K Aztec Ruins High Tier Offscreen | |
| Samsung Galaxy S23 Ultra | |
| Honor Magic5 Pro | |
| Xiaomi 13 Pro | |
| Motorola Edge 30 Ultra | |
| Apple iPhone 14 Pro Max | |
| Honor Magic4 Pro | |
| Google Pixel 7 Pro | |
Dans les benchmarks du navigateur avec Chrome, le Magic5 Pro donne des résultats plutôt moyens dans sa catégorie de performance. Toutefois, cela n'est pas perceptible au quotidien, car les sites web se chargent très rapidement.
| Jetstream 2 - Total Score | |
| Apple iPhone 14 Pro Max (Safari 16) | |
| Samsung Galaxy S23 Ultra (Chrome 109) | |
| Xiaomi 13 Pro (Chrome 109) | |
| Moyenne Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 (62.7 - 179.2, n=18) | |
| Motorola Edge 30 Ultra (Chrome 105) | |
| Honor Magic5 Pro (Chrome 111) | |
| Moyenne de la classe Smartphone (13.8 - 351, n=172, 2 dernières années) | |
| Google Pixel 7 Pro (Chrome 106) | |
| Honor Magic4 Pro (Chrome 102) | |
| Speedometer 2.0 - Result | |
| Apple iPhone 14 Pro Max (Safari 16) | |
| Samsung Galaxy S23 Ultra (Chrome 109) | |
| Moyenne Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 (62.9 - 199, n=14) | |
| Honor Magic5 Pro (Chrome 111) | |
| Xiaomi 13 Pro (Chrome 109) | |
| Moyenne de la classe Smartphone (14.9 - 445, n=157, 2 dernières années) | |
| Google Pixel 7 Pro (Chrome 106) | |
| Motorola Edge 30 Ultra (Chrome 105) | |
| Honor Magic4 Pro (Chrome 102) | |
| WebXPRT 4 - Overall | |
| Apple iPhone 14 Pro Max (Safari 16) | |
| Xiaomi 13 Pro (Chrome 109) | |
| Samsung Galaxy S23 Ultra (Chrome 110) | |
| Moyenne Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 (28 - 183, n=17) | |
| Motorola Edge 30 Ultra (Chrome 105) | |
| Moyenne de la classe Smartphone (22 - 202, n=159, 2 dernières années) | |
| Honor Magic5 Pro (Chrome 111) | |
| Google Pixel 7 Pro (Chrome 106) | |
| Honor Magic4 Pro (Chrome 102) | |
| Octane V2 - Total Score | |
| Apple iPhone 14 Pro Max (Safari 16) | |
| Samsung Galaxy S23 Ultra (Chrome 109) | |
| Moyenne Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 (19870 - 65418, n=20) | |
| Google Pixel 7 Pro (Chrome 106) | |
| Xiaomi 13 Pro (Chrome 109) | |
| Honor Magic5 Pro (Chrome 111) | |
| Motorola Edge 30 Ultra (Chrome 105) | |
| Moyenne de la classe Smartphone (4633 - 89112, n=210, 2 dernières années) | |
| Honor Magic4 Pro (Chrome 102) | |
| Mozilla Kraken 1.1 - Total | |
| Moyenne de la classe Smartphone (388 - 9999, n=172, 2 dernières années) | |
| Honor Magic4 Pro (Chrome 102) | |
| Motorola Edge 30 Ultra (Chrome 105) | |
| Moyenne Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 (654 - 1837, n=17) | |
| Google Pixel 7 Pro (Chrome 106) | |
| Honor Magic5 Pro (Chrome 111) | |
| Xiaomi 13 Pro (Chrome 109) | |
| Samsung Galaxy S23 Ultra (Chrome 109) | |
| Apple iPhone 14 Pro Max (Safari 16) | |
* ... Moindre est la valeur, meilleures sont les performances
Le Honor Magic4 Pro possède 512 Go de mémoire UFS 4.0. La vitesse de stockage s'avère tout aussi rapide, du moins pour la lecture et l'écriture séquentielles des données. Avec des blocs de données plus petits, le smartphone n'atteint pas son potentiel.
| Honor Magic5 Pro | Samsung Galaxy S23 Ultra | Google Pixel 7 Pro | Xiaomi 13 Pro | Motorola Edge 30 Ultra | Honor Magic4 Pro | Moyenne 512 GB UFS 4.0 Flash | Moyenne de la classe Smartphone | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AndroBench 3-5 | -7% | -40% | 33% | -5% | -17% | 39% | -33% | |
| Sequential Read 256KB | 3344.12 | 3426.56 2% | 1346.78 -60% | 3587.83 7% | 1717.77 -49% | 1868.5 -44% | 3696 ? 11% | 1505 ? -55% |
| Sequential Write 256KB | 2651.87 | 1389.84 -48% | 874.73 -67% | 2601.45 -2% | 1363.58 -49% | 1367.48 -48% | 3015 ? 14% | 1112 ? -58% |
| Random Read 4KB | 267.91 | 449.77 68% | 219.01 -18% | 387.72 45% | 349.08 30% | 268.76 0% | 414 ? 55% | 247 ? -8% |
| Random Write 4KB | 298.31 | 152.92 -49% | 253.18 -15% | 546.98 83% | 446.25 50% | 366.13 23% | 522 ? 75% | 271 ? -9% |
Jeux - PUBG Mobile jusqu'à 90 FPS
L'Adreno 740 offre des performances plus que suffisantes pour tous les jeux du Play Store et supporte en outre toutes les connexions graphiques courantes. Le Magic5 Pro de Honor présente toutefois quelques limites.
Mais ce n'est pas le cas pour PUBG Mobile. Le jeu de tir fonctionne sans aucun ralentissement dans tous les paramètres graphiques. En mode Ultra-HD, cela signifie un taux stable de 40 FPS, et si vous réduisez les paramètres au minimum, vous obtenez même 90 FPS. De même, World of Tanks n'affiche aucun ralentissement et peut être exécuté dans toute sa splendeur, mais l'option 120 FPS n'est malheureusement pas disponible. Nous avons testé les deux jeux à l'aide de GameBench.
En outre, le Honor offre un gestionnaire de jeux dans son système, qui comprend quelques fonctions de confort. Cependant, les enregistrements d'écran ne sont créés qu'à la résolution un peu particulière de 1 280 x 588 pixels.
Émissions - Honor Smartphone avec refroidissement faible du SoC
Températures
En mode veille, le Honor Magic5 Pro reste toujours confortablement frais. En charge, il se réchauffe sensiblement, sans jamais devenir trop chaud à une température maximale de 34 °C (93 °F).
Nous avons déjà vu quelques indications dans les benchmarks, et le test de stress de 3DMark Wild Life (Extreme) confirme que les performances ne restent pas stables sur de longues périodes. Dans les trois scénarios, les performances du smartphone Honor chutent d'au moins 50 % de leur valeur initiale. Jusqu'à présent, cela n'a été le cas pour aucun autre smartphone équipé du Snapdragon 8 Gen 2 que nous avons testé. Bien que ce phénomène ne soit pas perceptible dans le fonctionnement du système ou dans les jeux, il explique également la limite de FPS dans World of Tanks.
(+) La température maximale du côté supérieur est de 34 °C / 93 F, par rapport à la moyenne de 35 °C / 95 F, allant de 21.9 à 56 °C pour la classe Smartphone.
(+) Le fond chauffe jusqu'à un maximum de 31.6 °C / 89 F, contre une moyenne de 33.8 °C / 93 F
(+) En utilisation inactive, la température moyenne du côté supérieur est de 31.7 °C / 89 F, par rapport à la moyenne du dispositif de 32.7 °C / 91 F.
3DMark Wild Life Stress Test
| 3DMark | |
| Wild Life Stress Test Stability | |
| Xiaomi 13 Pro | |
| Apple iPhone 14 Pro Max | |
| Samsung Galaxy S23 Ultra | |
| Google Pixel 7 Pro | |
| Honor Magic4 Pro | |
| Motorola Edge 30 Ultra | |
| Honor Magic5 Pro | |
| Wild Life Extreme Stress Test | |
| Xiaomi 13 Pro | |
| Google Pixel 7 Pro | |
| Apple iPhone 14 Pro Max | |
| Motorola Edge 30 Ultra | |
| Honor Magic4 Pro | |
| Samsung Galaxy S23 Ultra | |
| Honor Magic5 Pro | |
Intervenants
Le Honor Magic5 Pro offre une paire de haut-parleurs attrayants qui garantissent une bonne sortie sonore, y compris le DTS:X. Les médiums pourraient être légèrement plus présents, mais ce n'est pas très perceptible à des niveaux de volume moyens.
Ceux qui souhaitent connecter un casque ou des haut-parleurs au smartphone peuvent utiliser le port USB pour les connexions filaires ou le Bluetooth 5.2 pour une connexion sans fil. Malheureusement, il n'y a pas de lecture de la prise en charge des codecs audio, mais l'utilisation d'un casque avec SBC, AAC, aptX, aptX HD et LDAC a fonctionné sans aucun problème.
Honor Magic5 Pro analyse audio
(+) | les haut-parleurs peuvent jouer relativement fort (86# dB)
Bass 100 - 315 Hz
(-) | presque aucune basse - en moyenne 23.6% plus bas que la médiane
(±) | la linéarité des basses est moyenne (10.1% delta à la fréquence précédente)
Mids 400 - 2000 Hz
(±) | médiane réduite - en moyenne 6.3% inférieure à la médiane
(±) | la linéarité des médiums est moyenne (7.8% delta à la fréquence précédente)
Aiguës 2 - 16 kHz
(+) | des sommets équilibrés - à seulement 3.1% de la médiane
(+) | les aigus sont linéaires (2.9% delta à la fréquence précédente)
Overall 100 - 16.000 Hz
(±) | la linéarité du son global est moyenne (16.5% de différence avec la médiane)
Par rapport à la même classe
» 5% de tous les appareils testés de cette catégorie étaient meilleurs, 4% similaires, 91% pires
» Le meilleur avait un delta de 12%, la moyenne était de 38%, le pire était de 134%.
Par rapport à tous les appareils testés
» 23% de tous les appareils testés étaient meilleurs, 5% similaires, 72% pires
» Le meilleur avait un delta de 4%, la moyenne était de 25%, le pire était de 134%.
Samsung Galaxy S23 Ultra analyse audio
(+) | les haut-parleurs peuvent jouer relativement fort (91.8# dB)
Bass 100 - 315 Hz
(-) | presque aucune basse - en moyenne 19.4% plus bas que la médiane
(+) | les basses sont linéaires (5.1% delta à la fréquence précédente)
Mids 400 - 2000 Hz
(±) | médiane réduite - en moyenne 5.1% inférieure à la médiane
(+) | les médiums sont linéaires (4.2% delta à la fréquence précédente)
Aiguës 2 - 16 kHz
(±) | sommets plus élevés - en moyenne 6.2% plus élevés que la médiane
(+) | les aigus sont linéaires (2.5% delta à la fréquence précédente)
Overall 100 - 16.000 Hz
(±) | la linéarité du son global est moyenne (15.6% de différence avec la médiane)
Par rapport à la même classe
» 2% de tous les appareils testés de cette catégorie étaient meilleurs, 3% similaires, 95% pires
» Le meilleur avait un delta de 12%, la moyenne était de 38%, le pire était de 134%.
Par rapport à tous les appareils testés
» 19% de tous les appareils testés étaient meilleurs, 4% similaires, 77% pires
» Le meilleur avait un delta de 4%, la moyenne était de 25%, le pire était de 134%.
Autonomie de la batterie - 5 100 mAh pour de longues durées d'utilisation
Consommation électrique
La consommation d'énergie du Honor Magic5 Pro est faible et s'est améliorée en particulier lorsque la luminosité est maximale.
Lors de nos tests à une luminosité d'affichage ajustée (150 cd/m²), le smartphone Honor s'est montré efficace, la consommation n'étant relativement élevée qu'en mode veille. En utilisant le chargeur de 66 watts fourni, la batterie peut être complètement rechargée en 47 minutes, atteignant la marque de 50 % après 16 minutes, et 80 % après 32 minutes. Bien que cela reste très rapide, Honor a réduit les performances de charge par rapport à son prédécesseur (100 watts). En revanche, il est toujours possible d'utiliser la recharge sans fil jusqu'à 50 watts, et la recharge inversée est également prise en charge.
| Éteint/en veille |   0.4 / 0.3 Watts |
| Au repos |  0.91 / 1.63 / 1.67 Watts |
| Fortement sollicité |
2.61 / 4.57 Watts |
    
| |
| Honor Magic5 Pro 5100 mAh | Samsung Galaxy S23 Ultra 5000 mAh | Apple iPhone 14 Pro Max 4323 mAh | Google Pixel 7 Pro 5000 mAh | Xiaomi 13 Pro 4820 mAh | Motorola Edge 30 Ultra 4610 mAh | Honor Magic4 Pro 4600 mAh | Moyenne Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 | Moyenne de la classe Smartphone | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Power Consumption | -11% | -11% | -8% | -18% | -2% | -42% | -54% | -36% | |
| Idle Minimum * | 0.91 | 0.9 1% | 0.61 33% | 0.78 14% | 1.02 -12% | 0.74 19% | 0.87 4% | 1.052 ? -16% | 0.897 ? 1% |
| Idle Average * | 1.63 | 1.05 36% | 1.7 -4% | 1.61 1% | 1.36 17% | 1.84 -13% | 2.04 -25% | 1.49 ? 9% | 1.452 ? 11% |
| Idle Maximum * | 1.67 | 1.1 34% | 1.73 -4% | 1.63 2% | 1.58 5% | 1.86 -11% | 2.26 -35% | 1.632 ? 2% | 1.629 ? 2% |
| Load Average * | 2.61 | 3.99 -53% | 3.85 -48% | 3.29 -26% | 4.29 -64% | 2.75 -5% | 4.97 -90% | 6.81 ? -161% | 5.55 ? -113% |
| Load Maximum * | 4.57 | 7.82 -71% | 5.94 -30% | 6.01 -32% | 6.15 -35% | 4.54 1% | 7.46 -63% | 9.29 ? -103% | 8.31 ? -82% |
* ... Moindre est la valeur, meilleures sont les performances
Power Consumption: Geekbench (150 cd/m²)
Power Consumption: GFXBench (150 cd/m²)
Autonomie de la batterie
Avec sa puissante batterie de 5 100 mAh, le Honor Magic5 Pro offre une grande autonomie, surpassant la plupart de ses concurrents. Mais c'est surtout lors de la reproduction de vidéos que leGalaxy S23 Ultraet iPhone 14 Pro Maxont une autonomie nettement supérieure.
| Honor Magic5 Pro 5100 mAh | Samsung Galaxy S23 Ultra 5000 mAh | Apple iPhone 14 Pro Max 4323 mAh | Google Pixel 7 Pro 5000 mAh | Xiaomi 13 Pro 4820 mAh | Motorola Edge 30 Ultra 4610 mAh | Honor Magic4 Pro 4600 mAh | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Autonomie de la batterie | 14% | 27% | -28% | -18% | -5% | -16% | |
| Reader / Idle | 2580 | 2139 -17% | 3473 35% | 1210 -53% | 1509 -42% | 2206 -14% | 1346 -48% |
| H.264 | 1249 | 1543 24% | 1688 35% | 1213 -3% | 1263 1% | 1188 -5% | 995 -20% |
| WiFi v1.3 | 1074 | 1100 2% | 948 -12% | 676 -37% | 846 -21% | 872 -19% | 687 -36% |
| Load | 276 | 400 45% | 416 51% | 226 -18% | 254 -8% | 323 17% | 389 41% |
Points positifs
Points négatifs
Verdict - Un smartphone haut de gamme puissant avec peu de faiblesses
Avec le Magic5 Pro, Honor continue d'améliorer son prédécesseur prédécesseuren proposant un ensemble de technologies puissantes qui n'ont rien à envier à la concurrence. En termes de sécurité notamment, Honor franchit une étape supplémentaire en introduisant pour la première fois un chipset de sécurité dédié, et c'est aussi actuellement le seul smartphone Android doté de la reconnaissance faciale 3D.
Le Honor Magic5 Pro est un smartphone Android de première qualité qui ne présente que des faiblesses mineures
.
Dans notre test, le smartphone impressionne par son écran LTPO lumineux et précis, même si la luminosité maximale reste nettement en deçà des 1800 cd/m² promis. Un autre point fort est le système triple caméra 50-MP qui offre une performance convaincante en termes de photographie et d'enregistrement de vidéos, bien qu'il ait encore besoin d'être affiné. En outre, Honor a de nouveau augmenté la période des mises à jour garanties, offrant désormais la même période que Google pour ses smartphones Pixel.
Le Magic5 Pro mérite quelques critiques, notamment en ce qui concerne la faiblesse du refroidissement du SoC. En cas de charge prolongée, la baisse de performance s'avère plus élevée qu'en moyenne. Il est également un peu étrange que le Wi-Fi 7 soit nominalement pris en charge, mais que le smartphone Honor soit incapable d'utiliser un réseau à 6 GHz.
D'autres alternatives puissantes au Magic5 Pro sont le Xiaomi 13 Proet le Samsung Galaxy S23 Ultramême s'ils mettent l'accent sur des domaines différents.
Honor Magic5 Pro
-
04/17/2023 v7
Daniel Schmidt
Transparency
The present review sample was given to the author by the manufacturer free of charge for the purposes of review. There was no third-party influence on this review, nor did the manufacturer receive a copy of this review before publication. There was no obligation to publish this review.
Pricecompare
