La mise à jour de Marathon réduit les lunettes thermiques et ajoute de nouveaux contrats

La nouvelle mise à jour de Marathon apporte un large rééquilibrage des combats, de l'économie d'objets, des contrats et de la stabilité, tout en corrigeant une série de bugs affectant la progression, le déroulement de la carte, le chat et le comportement des magasins. Parmi les changements les plus importants, citons une réduction notable de l'efficacité de la lunette thermique, des rencontres UESC légèrement plus douces, plus de ressources sur le Périmètre, et l'arrivée de nouveaux contrats NuCaloric et Traxus.

Les lunettes thermiques sont réduites

L'un des plus grands changements de gameplay du patch concerne les lunettes thermiques. La visibilité des cibles a été réduite et la distance maximale de mise en évidence thermique a été diminuée pour toutes les classes d'armes principales.

Les pistolets mettent en évidence les cibles jusqu'à 40 mètres au lieu de 55 mètres. Les fusils, les LMG et les SMG passent de 65 à 60 mètres. Les fusils Precision passent de 100 à 80 mètres, tandis que les tireurs d'élite subissent la réduction la plus importante, passant de 180 à 100 mètres.

L'arme de débordement bénéficie également d'une petite amélioration, sa capacité de munitions par défaut étant augmentée de cinq balles.

Les combats et les rencontres UESC deviennent moins fastidieux

La mise à jour corrige un problème qui pouvait parfois entraîner la mort instantanée des joueurs lors des événements de confinement. Elle résout également un problème où les effets de l'écran de rupture de bouclier pouvaient continuer à être joués lorsque les effets de soins et de dégâts étaient actifs en même temps.

L'audio a également été ajusté, les coups de feu et les explosions étant désormais audibles de plus loin.

Les combats de l'UESC ont également été améliorés. La plupart des ennemis de l'UESC ont désormais une santé légèrement inférieure, et les boss de l'UESC ont vu leur bouclier de santé légèrement réduit. Selon la note des développeurs, l'objectif est de réduire le nombre de balles et de ressources de guérison que les joueurs doivent dépenser lors de ces rencontres, sans pour autant supprimer la friction qui rend les combats UESC menaçants au départ.

Amélioration de l'économie des kits de périmètre et des kits sponsorisés

L'économie des objets a subi plusieurs changements visant à aider les joueurs à rester approvisionnés. Le Périmètre peut désormais produire plus d'armoires médicales et de caisses de munitions, tandis que les kits sponsorisés gratuits de MIDA, CyberAcme et Arachne commencent désormais avec plus de munitions.

Les grenadiers de l'UESC largueront également moins souvent des grenades EMP, ce qui devrait réduire légèrement la pression utilitaire qu'ils créent pendant les combats.

Rook bénéficie de correctifs, de meilleures récompenses de réputation et d'un inconvénient

La Tour bénéficie de nombreux correctifs et d'ajustements de progression dans cette mise à jour. Un problème où les sacs à dos pouvaient être supprimés lors de l'exfiltration avec Rook a été corrigé, et la position de Rook devrait maintenant s'afficher correctement sur l'écran de la carte.

Réputation CyAc le gain de réputation de la CyAc lors de l'exfiltration avec Rook a été augmenté, et Rook recevra désormais le même bonus de réputation de faction pour l'exfiltration que les joueurs solos.

Il y a cependant une contrepartie importante. Le fusil à pompe WSTR de Rook apparaîtra désormais comme compromis, ce qui signifie que les joueurs devront utiliser un fixateur de matière pendant la course s'ils veulent s'en servir pour l'exfiltration.

De nouveaux contrats arrivent et la navigation dans les objectifs devient plus claire

Du côté des contrats, la mise à jour ajoute le contrat NuCaloric et le contrat Traxus. La navigation dans les objectifs a également été facilitée, les points de navigation par défaut apparaissant désormais à 20 mètres au lieu de 10.

Le patch réduit également la difficulté de l'affrontement avec le commandant de l'UESC et corrige un problème qui permettait aux équipages ennemis de recevoir la voix off et les sous-titres du contrat NuCaloric à longue distance.

L'avant-poste perd une route de Broken Wing pour le moment

Un changement de zone notable affecte l'avant-poste. La route d'accès à l'Aile brisée a été temporairement désactivée.

Dans la note de développement, l'équipe explique que la version actuelle de cette entrée banalisait l'accès à Pinwheel. Le plan est de l'ajuster pour qu'il fonctionne toujours comme une voie d'entrée plus calme, mais avec des risques et des récompenses qui correspondent mieux au reste de la zone. D'autres voies d'accès au Pinwheel, y compris une autre méthode silencieuse, restent disponibles.

La boutique, les récompenses et les correctifs de stabilité complètent la mise à jour

En dehors du gameplay, la mise à jour https://www.bungie.net/7/en/News/Article/marathon_update_1_0_0_4 corrige plusieurs problèmes liés au Pass de récompenses et à la boutique. Les soldes de soie devraient désormais être mis à jour correctement sans nécessiter de redémarrage, les prix des offres groupées devraient s'afficher correctement et les objets cosmétiques ne devraient plus afficher à tort une étiquette de réduction lorsqu'ils sont vendus au prix fort. Le prix de l'ensemble LUX a également été augmenté.

D'un point de vue technique, la mise à jour corrige un problème rare qui pouvait faire planter les serveurs dédiés, ainsi que plusieurs problèmes de plantage chez les clients. Elle résout également les plantages pouvant survenir lors de l'utilisation ou de la frappe rapide d'un clavier IME, bien que les développeurs précisent que certains problèmes peuvent subsister avec des logiciels IME tiers. L'IME intégré de Windows est suggéré comme solution de contournement temporaire pendant qu'un correctif permanent est étudié.

Les corrections générales incluent un bug où les portes pouvaient se verrouiller et bloquer la fin de la mission d'introduction du nouveau joueur, un problème de blocage de la fenêtre de chat textuel, une mise à jour de la description du Périmètre (Débutant) sur l'écran de sélection de la zone, et la suppression d'un écran noir prolongé pendant le chargement de la carte.