Notebookcheck

Courte critique du Smartphone Sony Xperia M4 Aqua

Michael Moser, Tanja Hinum (traduit par Mehdi Rafenne), 08/06/2015

Plongée en eau bouillante. Sony met à jour sa série Xperia M Aqua, composée de smartphones résistants à l'eau et au sable. Le Xperia M4 Aqua a de nombreux atouts dans sa manche, notamment son écran IPS HD 5 pouces, suffisamment lumineux, son SoC octocoeur conçu par Qualcomm, et ses 2 Go de RAM. Mais tout n'est pas si rose, chez le japonais...

Sony Xperia M4 Aqua (Xperia Gamme)
Carte graphique
Mémoire
2048 Mo 
Écran
5 pouces 16:9, 1280 x 720 pixel, écran tactile capacitif (jusqu'à quatre doigts à la fois), reconnaissance de l'écrutire manuscrite, IPS, 295 dpi, brillant: oui
Disque dur
8 GB eMMC Flash, 8 Go 
, 3.02 Go libres
Connexions
1 USB 2.0, Connectique audio: jack stéréo 3.5 mm, Lecteur de cartes mémoires: microSD (jusqu'à 128 Go), Capteurs: A-GPS, Glonass; Accéléromètre, capteur de lumière, capteur de proximité, boussole, NFC, DLNA, Miracast, ANT+
Réseau
802.11a/b/g/n (a/b/g/n = Wi-Fi 4), Bluetooth 4.1, GSM Quadribande (850/900/1800/1900 MHz), UMTS Quadribande (850/900/1.900/2.100 MHz), LTE Quadribande (800/850/900/1800/1900/2100/2600 MHz); GPRS, EDGE, HSDPA, HSUPA, HSPA+; Vitesse (Download/Upload): 150Mbps/50Mbps (LTE Cat.4), 42Mbps/5.76Mbps (UMTS)
Taille
Hauteur x Largeur x Profondeur (en mm): 7.3 x 145.5 x 72.59
Batterie
Lithium-Polymère, 2400 mAh, non-amovible, Autonomie de la batterie en communication 2G (selon les données du fabricant): 12.4 h, Autonomie de la batterie en communication 3G (selon les données du fabricant): 13.2 h, Autonomie de la batterie en veille 2G (selon les données du fabricant): 681 h, Autonomie de la batterie en veille 3G (selon les données du fabricant): 685 h
Système d'exploitation
Android 5.0 Lollipop
Appareil photo
Webcam: 5.0 MP, vidéos @720p; appareil principal : 13.0 MP, AF, flash LED, vidéos @1080/30fps
Fonctionnalités additionnelles
Haut-parleurs: haut-parleurs mono, Clavier: clavier virtuel QWERTY, Rétroéclairage du clavier: oui, 24 Mois Garantie, DAS : 0.61W/kg, Nano-SIM, radio FM, certification IP65/IP68 (résistant à l'eau et au sable)
Poids
136 g, Alimentation: 72 g
Prix
279 euros
Note: The manufacturer may use components from different suppliers including display panels, drives or memory sticks with similar specifications.

 

Android 5.0 Lollipop
Android 5.0 Lollipop
Sony installs...
Sony installs...
...several apps,...
...several apps,...
...including...
...including...
...the usual Google package.
...the usual Google package.
It is unfortunate that not all of the apps can be deleted.
It is unfortunate that not all of the apps can be deleted.
Sony Xperia M4 Aqua
Sony Xperia M4 Aqua
Sony Xperia M4 Aqua
Sony Xperia M4 Aqua
Sony Xperia M4 Aqua
Sony Xperia M4 Aqua
GPSMAP64s
GPSMAP64s
GPSMAP64s
GPSMAP64s
GPSMAP64s
GPSMAP64s

Comparaison des images

Choisir une scène pour naviguer dans la première image. Un clic permet de changer le niveau de zoom, un autre clic permet de revenir à l'image originale dans une nouvelle fenêtre. La première image montre l'original pris par l'appareil testé.

Scene 1Scene 2Scene 3
Cliquer pour charger les images
540
cd/m²
539
cd/m²
508
cd/m²
549
cd/m²
547
cd/m²
516
cd/m²
555
cd/m²
547
cd/m²
517
cd/m²
Homogénéité de la luminosité
X-Rite i1Pro 2
Maximum: 555 cd/m² Moyenne: 535.3 cd/m²
Homogénéité de la luminosité: 92 %
Valeur mesurée au centre, sur batterie: 547 cd/m²
Contraste: 675:1 (Valeurs des noirs: 0.81 cd/m²)
ΔE Color 5.77 | 0.6-29.43 Ø6
ΔE Greyscale 5.87 | 0.64-98 Ø6.2
96.5753% sRGB (Argyll 3D) 72.0875% AdobeRGB 1998 (Argyll 3D)
Gamma: 2.14
Sony Xperia M4 Aqua
Adreno 405, 615 MSM8939, 8 GB eMMC Flash
ZTE Blade S6
Adreno 405, 615 MSM8939, 16 GB eMMC Flash
Samsung Galaxy Xcover 3
GC7000UL, Armada PXA1908, 8 GB eMMC Flash
Samsung Galaxy S5 mini
Mali-400 MP4, 3470 Quad, 16 GB eMMC Flash
Sony Xperia M2 Aqua
Adreno 305, 400 MSM8926, 8 GB eMMC Flash
Screen
-3%
6%
-20%
-0%
Brightness middle
547
386
-29%
452
-17%
288
-47%
458
-16%
Brightness
535
377
-30%
436
-19%
289
-46%
474
-11%
Brightness Distribution
92
90
-2%
91
-1%
88
-4%
92
0%
Black Level *
0.81
0.44
46%
0.53
35%
0.53
35%
Contrast
675
877
30%
853
26%
864
28%
Colorchecker DeltaE2000 *
5.77
7.12
-23%
5.71
1%
6.18
-7%
7.63
-32%
Greyscale DeltaE2000 *
5.87
6.7
-14%
5.02
14%
5.52
6%
6.22
-6%
Gamma
2.14 103%
1.98 111%
2.15 102%
2.23 99%
2.38 92%
CCT
7784 84%
7784 84%
7441 87%
7256 90%
10939 59%
Color Space (Percent of AdobeRGB 1998)
72.0875
Color Space (Percent of sRGB)
96.5753

* ... Moindre est la valeur, meilleures sont les performances

Geekbench 3
32 Bit Multi-Core Score (Classer selon les valeurs)
Sony Xperia M4 Aqua
2103 Points ∼3%
Samsung Galaxy Xcover 3
1717 Points ∼2% -18%
Samsung Galaxy S5 mini
1113 Points ∼1% -47%
Sony Xperia M2 Aqua
1121 Points ∼1% -47%
32 Bit Single-Core Score (Classer selon les valeurs)
Sony Xperia M4 Aqua
539 Points ∼11%
Samsung Galaxy Xcover 3
575 Points ∼12% +7%
Samsung Galaxy S5 mini
369 Points ∼8% -32%
Sony Xperia M2 Aqua
343 Points ∼7% -36%
3DMark
1920x1080 Ice Storm Extreme Physics (Classer selon les valeurs)
Sony Xperia M4 Aqua
5660 Points ∼7%
ZTE Blade S6
7346 Points ∼9% +30%
Samsung Galaxy Xcover 3
8885 Points ∼11% +57%
Sony Xperia M2 Aqua
7542 Points ∼9% +33%
1920x1080 Ice Storm Extreme Graphics (Classer selon les valeurs)
Sony Xperia M4 Aqua
4028 Points ∼1%
ZTE Blade S6
5272 Points ∼1% +31%
Samsung Galaxy Xcover 3
1412 Points ∼0% -65%
Sony Xperia M2 Aqua
2472 Points ∼0% -39%
1920x1080 Ice Storm Extreme Score (Classer selon les valeurs)
Sony Xperia M4 Aqua
4304 Points ∼2%
ZTE Blade S6
5625 Points ∼3% +31%
Samsung Galaxy Xcover 3
1737 Points ∼1% -60%
Sony Xperia M2 Aqua
2906 Points ∼1% -32%
1280x720 Ice Storm Standard Physics (Classer selon les valeurs)
Sony Xperia M4 Aqua
5569 Points ∼4%
ZTE Blade S6
7143 Points ∼5% +28%
Samsung Galaxy Xcover 3
8944 Points ∼6% +61%
Samsung Galaxy S5 mini
7880 Points ∼5% +41%
Sony Xperia M2 Aqua
7650 Points ∼5% +37%
1280x720 Ice Storm Standard Graphics (Classer selon les valeurs)
Sony Xperia M4 Aqua
8421 Points ∼1%
ZTE Blade S6
10819 Points ∼1% +28%
Samsung Galaxy Xcover 3
3274 Points ∼0% -61%
Samsung Galaxy S5 mini
3341 Points ∼0% -60%
Sony Xperia M2 Aqua
5455 Points ∼1% -35%
1280x720 Ice Storm Standard Score (Classer selon les valeurs)
Sony Xperia M4 Aqua
7561 Points ∼1%
ZTE Blade S6
9709 Points ∼1% +28%
Samsung Galaxy Xcover 3
3811 Points ∼0% -50%
Samsung Galaxy S5 mini
3831 Points ∼0% -49%
Sony Xperia M2 Aqua
5827 Points ∼1% -23%
AnTuTu v5 - Total Score (Classer selon les valeurs)
Sony Xperia M4 Aqua
29770 Points ∼30%
ZTE Blade S6
30329 Points ∼31% +2%
Samsung Galaxy Xcover 3
22432 Points ∼23% -25%
Sony Xperia M2 Aqua
19251 Points ∼19% -35%
GFXBench (DX / GLBenchmark) 2.7
1920x1080 T-Rex HD Offscreen C24Z16 (Classer selon les valeurs)
Sony Xperia M4 Aqua
12.7 fps ∼0%
ZTE Blade S6
15 fps ∼0% +18%
Samsung Galaxy Xcover 3
5.4 fps ∼0% -57%
Samsung Galaxy S5 mini
6.6 fps ∼0% -48%
Sony Xperia M2 Aqua
5.9 fps ∼0% -54%
T-Rex HD Onscreen C24Z16 (Classer selon les valeurs)
Sony Xperia M4 Aqua
21.5 fps ∼1%
ZTE Blade S6
25 fps ∼1% +16%
Samsung Galaxy Xcover 3
15.1 fps ∼0% -30%
Samsung Galaxy S5 mini
9.4 fps ∼0% -56%
Sony Xperia M2 Aqua
15.4 fps ∼0% -28%
GFXBench 3.0
off screen Manhattan Offscreen OGL (Classer selon les valeurs)
Sony Xperia M4 Aqua
5.4 fps ∼1%
ZTE Blade S6
5.9 fps ∼1% +9%
Samsung Galaxy Xcover 3
0.8 fps ∼0% -85%
Sony Xperia M2 Aqua
1.8 fps ∼0% -67%
on screen Manhattan Onscreen OGL (Classer selon les valeurs)
Sony Xperia M4 Aqua
10.4 fps ∼3%
ZTE Blade S6
11 fps ∼3% +6%
Samsung Galaxy Xcover 3
2.3 fps ∼1% -78%
Sony Xperia M2 Aqua
6.8 fps ∼2% -35%
Linpack Android / IOS
Multi Thread (Classer selon les valeurs)
Sony Xperia M4 Aqua
334.656 MFLOPS ∼11%
ZTE Blade S6
0 MFLOPS ∼0% -100%
Samsung Galaxy Xcover 3
226 MFLOPS ∼8% -32%
Samsung Galaxy S5 mini
195 MFLOPS ∼7% -42%
Sony Xperia M2 Aqua
260.69 MFLOPS ∼9% -22%
Single Thread (Classer selon les valeurs)
Sony Xperia M4 Aqua
238.841 MFLOPS ∼23%
ZTE Blade S6
0 MFLOPS ∼0% -100%
Samsung Galaxy Xcover 3
122 MFLOPS ∼12% -49%
Samsung Galaxy S5 mini
87 MFLOPS ∼9% -64%
Sony Xperia M2 Aqua
85.11 MFLOPS ∼8% -64%
Smartbench 2012 - Productivity Index (Classer selon les valeurs)
Sony Xperia M4 Aqua
3782 points ∼20%
ZTE Blade S6
404 points ∼2% -89%
Samsung Galaxy Xcover 3
6497 points ∼35% +72%
Samsung Galaxy S5 mini
4264 points ∼23% +13%
Sony Xperia M2 Aqua
5106 points ∼27% +35%
BaseMark OS II - Overall (Classer selon les valeurs)
Sony Xperia M4 Aqua
764 Points ∼9%
ZTE Blade S6
782 Points ∼9% +2%
Samsung Galaxy Xcover 3
443 Points ∼5% -42%
Samsung Galaxy S5 mini
489 Points ∼6% -36%
Sony Xperia M2 Aqua
478 Points ∼6% -37%
PCMark for Android - Work performance score (Classer selon les valeurs)
Sony Xperia M4 Aqua
3236 Points ∼17%
ZTE Blade S6
3045 Points ∼16% -6%
Sony Xperia M2 Aqua
2620 Points ∼13% -19%

Légende

 
Sony Xperia M4 Aqua Qualcomm Snapdragon 615 MSM8939, Qualcomm Adreno 405, 8 GB eMMC Flash
 
ZTE Blade S6 Qualcomm Snapdragon 615 MSM8939, Qualcomm Adreno 405, 16 GB eMMC Flash
 
Samsung Galaxy Xcover 3 Marvell Armada PXA1908, Vivante GC7000UL, 8 GB eMMC Flash
 
Samsung Galaxy S5 mini Samsung Exynos 3470 Quad, ARM Mali-400 MP4, 16 GB eMMC Flash
 
Sony Xperia M2 Aqua Qualcomm Snapdragon 400 MSM8926, Qualcomm Adreno 305, 8 GB eMMC Flash
Google V8 Ver. 7 - Google V8 Ver. 7 Score (Classer selon les valeurs)
Sony Xperia M4 Aqua
3565 Points ∼18%
ZTE Blade S6
3635 Points ∼19% +2%
Samsung Galaxy Xcover 3
1993 Points ∼10% -44%
Sony Xperia M2 Aqua
2163 Points ∼11% -39%
Sunspider - 1.0 Total Score (Classer selon les valeurs)
Sony Xperia M4 Aqua
1676.1 ms * ∼18%
ZTE Blade S6
1213 ms * ∼13% +28%
Samsung Galaxy S5 mini
1119 ms * ∼12% +33%
Sony Xperia M2 Aqua
1710.2 ms * ∼19% -2%
Octane V2 - Total Score (Classer selon les valeurs)
Sony Xperia M4 Aqua
3215 Points ∼6%
ZTE Blade S6
3655 Points ∼7% +14%
Samsung Galaxy Xcover 3
2059 Points ∼4% -36%
Samsung Galaxy S5 mini
2019 Points ∼4% -37%
Sony Xperia M2 Aqua
2183 Points ∼4% -32%
Mozilla Kraken 1.1 - Total Score (Classer selon les valeurs)
Sony Xperia M4 Aqua
18847.3 ms * ∼32%
ZTE Blade S6
11668 ms * ∼20% +38%
Samsung Galaxy S5 mini
15201 ms * ∼26% +19%
Sony Xperia M2 Aqua
16154.6 ms * ∼27% +14%

* ... Moindre est la valeur, meilleures sont les performances

AndroBench 3-5
Random Write 4KB (Classer selon les valeurs)
Sony Xperia M4 Aqua
3.91 MB/s ∼2%
ZTE Blade S6
2.85 MB/s ∼1% -27%
Samsung Galaxy Xcover 3
4 MB/s ∼2% +2%
Samsung Galaxy S5 mini
1.28 MB/s ∼0% -67%
Sony Xperia M2 Aqua
1.11 MB/s ∼0% -72%
Random Read 4KB (Classer selon les valeurs)
Sony Xperia M4 Aqua
9.76 MB/s ∼4%
ZTE Blade S6
7.85 MB/s ∼3% -20%
Samsung Galaxy Xcover 3
15.8 MB/s ∼7% +62%
Samsung Galaxy S5 mini
9.99 MB/s ∼4% +2%
Sony Xperia M2 Aqua
12.76 MB/s ∼6% +31%
Sequential Write 256KB (Classer selon les valeurs)
Sony Xperia M4 Aqua
28.81 MB/s ∼5%
ZTE Blade S6
51 MB/s ∼9% +77%
Samsung Galaxy Xcover 3
25.6 MB/s ∼4% -11%
Samsung Galaxy S5 mini
15.2 MB/s ∼3% -47%
Sony Xperia M2 Aqua
15.35 MB/s ∼3% -47%
Sequential Read 256KB (Classer selon les valeurs)
Sony Xperia M4 Aqua
130.02 MB/s ∼7%
ZTE Blade S6
128 MB/s ∼7% -2%
Samsung Galaxy Xcover 3
113.5 MB/s ∼6% -13%
Samsung Galaxy S5 mini
79.6 MB/s ∼4% -39%
Sony Xperia M2 Aqua
121.33 MB/s ∼7% -7%
 47.6 °C42 °C41.9 °C 
 47.1 °C43.4 °C41.6 °C 
 44.7 °C38 °C38.7 °C 
Maximum: 47.6 °C
Moyenne: 42.8 °C
36.9 °C50.4 °C51.7 °C
37.4 °C48.5 °C50.1 °C
36.5 °C46.2 °C45.9 °C
Maximum: 51.7 °C
Moyenne: 44.8 °C
Alimentation (valeur maximale)  35.9 °C | Température ambiante de la pièce 24.3 °C | Voltcraft IR-260
(-) The average temperature for the upper side under maximal load is 42.8 °C / 109 F, compared to the average of 33 °C / 91 F for the devices in the class Smartphone.
(-) The maximum temperature on the upper side is 47.6 °C / 118 F, compared to the average of 35.5 °C / 96 F, ranging from 22.4 to 51.7 °C for the class Smartphone.
(-) The bottom heats up to a maximum of 51.7 °C / 125 F, compared to the average of 34 °C / 93 F
(±) In idle usage, the average temperature for the upper side is 34.4 °C / 94 F, compared to the device average of 33 °C / 91 F.
Autonomie
Au repos (module WiFi éteint, luminosité au minimum)
13h 11min
NBC WiFi Websurfing Battery Test 1.3 (Android 5.0.0, Google Chrome 43.0.2357.93)
7h 00min
En lecture de Big Buck Bunny encodé en H.264 1080p
8h 38min
Fortement sollicité (luminosité au maximum)
3h 41min
Sony Xperia M4 Aqua
Adreno 405, 615 MSM8939, 8 GB eMMC Flash
ZTE Blade S6
Adreno 405, 615 MSM8939, 16 GB eMMC Flash
Samsung Galaxy Xcover 3
GC7000UL, Armada PXA1908, 8 GB eMMC Flash
Samsung Galaxy S5 mini
Mali-400 MP4, 3470 Quad, 16 GB eMMC Flash
Sony Xperia M2 Aqua
Adreno 305, 400 MSM8926, 8 GB eMMC Flash
Autonomie de la batterie
-11%
9%
16%
18%
H.264
518
497
-4%
678
31%
753
45%
607
17%
WiFi v1.3
420
432
3%
503
20%
Load
221
149
-33%
166
-25%
193
-13%
264
19%
WiFi
849
582

Points positifs

+ bon écran IPS HD, lumineux
+ boîtier certifié IP68 (résistant à l'eau et au sable)
+ bonne qualité de fabrication
+ appareil photo avant à angle large
+ LTE Cat. 4, Bluetooth 4.1
+ Android 5.0 Lollipop
+ SoC rapide, suffisamment de mémoire vive
+ extension possible de la capacité de stockage jusqu'à 128 Go
+ bonne autonomie
+ bonne qualité voix en appel

Points négatifs

- peu de mémoire interne
- chauffe beaucoup
- contraste trop faible & valeur de noir trop élevée
- beaucoup de bloatware préinstallé
- batterie non-amovible
- recharge longue
- conception en plastique sensible aux rayures
- appareil photo de mauvaise qualité en faible luminosité
In Review: Sony Xperia M4 Aqua. Review unit courtesy of Sony Germany.
In Review: Sony Xperia M4 Aqua. Review unit courtesy of Sony Germany.

Le Sony Xperia M4 Aqua est un smartphone grand-public compact, qui a beaucoup à offrir. Nous avons apprécié son écran IPS lumineux de résolution HD, qui affiche des couleurs fidèles, et ses bonnes performances systèmes. Même constat pour la qualité de la voix en appel et de ses appareils photos, du moins, en bonnes conditions de luminosité. Son châssis est de qualité, et plutôt élégant. Il attire malheureusement la poussière, et est sensible aux rayures, mais sa certification IP65/68 (résistance eau/poussière) fait qu'il est assez facilement nettoyable. Tournant sous Android Lollipop 5.0, ce smartphone supporte la LTE Cat. 4 ainsi que le Wi-Fi en double-fréquence. Ses 3 Go de stockage interne sont grandement insuffisants, mais il est heureusement possible de l'étendre de 128 Go à l'aide d'une carte microSD, la majorité des applications pouvant être transférée sur cette dernière. Sa batterie non-amovible lui permet de tenir loin d'une prise une bonne journée, sans aucune difficulté, mais sa recharge est pour sa part très, très longue. Il vous faudra faire avec tout le bloatware pré-installé par Sony, et avec son écran, dont le contraste et la valeur de noir nous ont paru un peu trop faibles. En utilisation intensive, son développement de chaleur s'est avéré très gênant.

Si vous cherchez un smartphone moyen-gamme certifié IP et pas cher, et que vous pouvez vivre avec les quelques inconvénients listés ci-dessus, le Sony Xperia M4 Aqua pourrait bien vous plaire.

Si, en revanche, vous ne pensez pas pouvoir vous accommoder de tous ces problèmes, penchez-vous sur le Samsung Galaxy S5 Mini, disponible pour moins de 300 euros.

 

Cet article est la traduction d'un test complet rédigé en anglais, que vous trouverez ici.

 

 

Sony Xperia M4 Aqua - 07/16/2015 v4(old)
Michael Moser

Châssis
70%
Clavier
65 / 75 → 87%
Dispositif de pointage
88%
Connectivité
46 / 60 → 77%
Poids
93%
Autonomie
91%
Écran
83%
Performances en jeu
56 / 63 → 89%
Performances dans les applications
31 / 70 → 44%
Chauffe
65%
Nuisance sonore
100%
Audio
56 / 91 → 62%
Appareil photo
67%
Moyenne
70%
80%
Smartphone - Moyenne compensée

Pricecompare

Please share our article, every link counts!
> Revues et rapports de ordinateurs portatifs et smartphones, ordiphones > Critiques > Courte critique du Smartphone Sony Xperia M4 Aqua
Michael Moser, 2015-08- 6 (Update: 2015-08-10)