Notebookcheck

Courte critique du Smartphone Apple iPhone 5C

Florian Wimmer, Sabine Kückemanns (traduit par Mehdi Rafenne), 10/13/2013

Un nouveau monde haut-en-couleurs. L'iPhone 5C est arrivé : 100 euros moins cher que le nouvel iPhone 5S, il est entièrement fait de plastique, et est disponible en plusieurs coloris. Il embarque à peu près les mêmes composants que l'iPhone 5. Ce n'est ni une affaire, ni un appareil innovant. Mais ce smartphone "à prix abordable" d'Apple peut-il se faire une place de choix sur un marché bien rempli ? Et quid du nouveau système d'exploitation, l'iOS 7 ?

503
cd/m²
554
cd/m²
558
cd/m²
500
cd/m²
572
cd/m²
551
cd/m²
503
cd/m²
548
cd/m²
546
cd/m²
Homogénéité de la luminosité
X-Rite i1Pro 2
Maximum: 572 cd/m² Moyenne: 537.2 cd/m²
Homogénéité de la luminosité: 87 %
Valeur mesurée au centre, sur batterie: 572 cd/m²
Contraste: 867:1 (Valeurs des noirs: 0.66 cd/m²)
ΔE Color 2.64 | 0.4-29.43 Ø6.2
ΔE Greyscale 2.97 | 0.64-98 Ø6.5
Gamma: 2.48
Linpack Android / IOS
Multi Thread (Classer selon les valeurs)
Apple iPhone 5c
484.05 MFLOPS ∼16%
LG G2
730.159 MFLOPS ∼25% +51%
HTC One
733.333 MFLOPS ∼25% +51%
Apple iPhone 5
574.95 MFLOPS ∼19% +19%
Google Nexus 4
221.638 MFLOPS ∼7% -54%
Sony Xperia Z
569.82 MFLOPS ∼19% +18%
Sony Xperia ZL
587.689 MFLOPS ∼20% +21%
Samsung Galaxy S4 GT-I9505
617.879 MFLOPS ∼21% +28%
Single Thread (Classer selon les valeurs)
Apple iPhone 5c
309.38 MFLOPS ∼30%
LG G2
415.017 MFLOPS ∼41% +34%
HTC One
308.211 MFLOPS ∼30% 0%
Apple iPhone 5
365.18 MFLOPS ∼36% +18%
Google Nexus 4
76.841 MFLOPS ∼8% -75%
Sony Xperia Z
210.109 MFLOPS ∼21% -32%
Sony Xperia ZL
227.808 MFLOPS ∼22% -26%
Samsung Galaxy S4 GT-I9505
304.848 MFLOPS ∼30% -1%
Geekbench 3
32 Bit Multi-Core Score (Classer selon les valeurs)
Apple iPhone 5c
1273 Points ∼4%
LG G2
2210 Points ∼7% +74%
Google Nexus 4
1642 Points ∼5% +29%
Samsung Galaxy S4 GT-I9505
1889 Points ∼6% +48%
32 Bit Single-Core Score (Classer selon les valeurs)
Apple iPhone 5c
710 Points ∼15%
LG G2
819 Points ∼17% +15%
Apple iPhone 5
701 Points ∼15% -1%
Google Nexus 4
511 Points ∼11% -28%
Samsung Galaxy S4 GT-I9505
679 Points ∼14% -4%
(Classer selon les valeurs)
Apple iPhone 5c
3459
LG G2
4010 +16%
Apple iPhone 5
3490 +1%
Google Nexus 4
2638 -24%
Samsung Galaxy S4 GT-I9505
3430 -1%
Basemark X 1.0
Off-Screen (Classer selon les valeurs)
Apple iPhone 5c
7.575 fps ∼36%
LG G2
13.02 fps ∼61% +72%
Apple iPhone 5
7.562 fps ∼36% 0%
Google Nexus 4
6.8 fps ∼32% -10%
Sony Xperia ZL
6.4 fps ∼30% -16%
Samsung Galaxy S4 GT-I9505
8.015 fps ∼38% +6%
On-Screen (Classer selon les valeurs)
Apple iPhone 5c
18.049 fps ∼55%
LG G2
14.636 fps ∼45% -19%
Apple iPhone 5
18.077 fps ∼55% 0%
Google Nexus 4
15.7 fps ∼48% -13%
Sony Xperia ZL
7.5 fps ∼23% -58%
Samsung Galaxy S4 GT-I9505
8.608 fps ∼26% -52%
3DMark
1280x720 Ice Storm Standard Physics (Classer selon les valeurs)
Apple iPhone 5c
7961 Points ∼5%
HTC One
9451 Points ∼6% +19%
Google Nexus 4
10660 Points ∼7% +34%
Sony Xperia ZL
6080 Points ∼4% -24%
Samsung Galaxy S4 GT-I9505
11170 Points ∼7% +40%
1280x720 Ice Storm Standard Graphics (Classer selon les valeurs)
Apple iPhone 5c
5583 Points ∼1%
HTC One
11192 Points ∼1% +100%
Google Nexus 4
11625 Points ∼2% +108%
Sony Xperia ZL
10382 Points ∼1% +86%
Samsung Galaxy S4 GT-I9505
11395 Points ∼2% +104%
1280x720 Ice Storm Standard Score (Classer selon les valeurs)
Apple iPhone 5c
5980 Points ∼1%
LG G2
20000 Points ∼2% +234%
HTC One
10752 Points ∼1% +80%
Apple iPhone 5
5721 Points ∼1% -4%
Google Nexus 4
11396 Points ∼1% +91%
Sony Xperia ZL
8971 Points ∼1% +50%
Samsung Galaxy S4 GT-I9505
11344 Points ∼1% +90%
System (Classer selon les valeurs)
HTC One
3353 Points ∼86%
Apple iPhone 5
3877 Points ∼100%
Sony Xperia Z
2594 Points ∼67%
Sony Xperia ZL
2716 Points ∼70%
Samsung Galaxy S4 GT-I9505
3421 Points ∼88%
GFXBench (DX / GLBenchmark) 2.7
1920x1080 T-Rex HD Offscreen C24Z16 (Classer selon les valeurs)
Apple iPhone 5c
6.8 fps ∼0%
LG G2
20 fps ∼0% +194%
Apple iPhone 5
6.7 fps ∼0% -1%
Google Nexus 4
13 fps ∼0% +91%
Sony Xperia Z
13 fps ∼0% +91%
Sony Xperia ZL
13 fps ∼0% +91%
Samsung Galaxy S4 GT-I9505
15 fps ∼0% +121%
T-Rex HD Onscreen C24Z16 (Classer selon les valeurs)
Apple iPhone 5c
13 fps ∼0%
LG G2
21 fps ∼1% +62%
Apple iPhone 5
13.6 fps ∼0% +5%
Google Nexus 4
20 fps ∼1% +54%
Sony Xperia Z
14 fps ∼0% +8%
Sony Xperia ZL
13 fps ∼0% 0%
Samsung Galaxy S4 GT-I9505
15 fps ∼0% +15%

Légende

 
Apple iPhone 5c Apple A6, PowerVR SGX543MP3, 16 GB iNAND Flash
 
LG G2 Qualcomm Snapdragon 800 MSM8974, Qualcomm Adreno 330, 32 GB SSD
 
HTC One Qualcomm Snapdragon 600 APQ8064T, Qualcomm Adreno 320, 32 GB SSD
 
Apple iPhone 5 Apple A6, PowerVR SGX543MP3, 32 GB SSD
 
Google Nexus 4 Qualcomm Snapdragon S4 Pro APQ8064A, Qualcomm Adreno 320, 16 GB SSD
 
Sony Xperia Z Qualcomm Snapdragon S4 Pro APQ8064A, Qualcomm Adreno 320, 16 GB SSD
 
Sony Xperia ZL Qualcomm Snapdragon S4 Pro APQ8064A, Qualcomm Adreno 320, 16 GB SSD
 
Samsung Galaxy S4 GT-I9505 Qualcomm Snapdragon 600 APQ8064T, Qualcomm Adreno 320, 16 GB iNAND Flash
Octane V1 - Total Score (Classer selon les valeurs)
Apple iPhone 5c
2817 Points ∼7%
LG G2
3014 Points ∼8% +7%
HTC One
1986 Points ∼5% -29%
Apple iPhone 5
1663 Points ∼4% -41%
Google Nexus 4
1248 Points ∼3% -56%
Sony Xperia Z
1214 Points ∼3% -57%
Sony Xperia ZL
1182 Points ∼3% -58%
Samsung Galaxy S4 GT-I9505
2290 Points ∼6% -19%
Browsermark - --- (Classer selon les valeurs)
Apple iPhone 5c
2759 points ∼38%
LG G2
2646 points ∼37% -4%
HTC One
2152 points ∼30% -22%
Apple iPhone 5
2383 points ∼33% -14%
Google Nexus 4
1839 points ∼26% -33%
Sony Xperia Z
1773 points ∼25% -36%
Sony Xperia ZL
1814 points ∼25% -34%
Samsung Galaxy S4 GT-I9505
2502 points ∼35% -9%
Peacekeeper - --- (Classer selon les valeurs)
Apple iPhone 5c
902 Points ∼15%
LG G2
829 Points ∼13% -8%
HTC One
683 Points ∼11% -24%
Apple iPhone 5
863 Points ∼14% -4%
Google Nexus 4
236 Points ∼4% -74%
Sony Xperia Z
388 Points ∼6% -57%
Sony Xperia ZL
386 Points ∼6% -57%
Samsung Galaxy S4 GT-I9505
555 Points ∼9% -38%
Sunspider - 1.0 Total Score (Classer selon les valeurs)
Apple iPhone 5c
730.1 ms * ∼8%
LG G2
814.8 ms * ∼9% -12%
Apple iPhone 5
714 ms * ∼8% +2%
Google Nexus 4
1580.6 ms * ∼17% -116%
Samsung Galaxy S4 GT-I9505
1168.2 ms * ∼13% -60%
Mozilla Kraken 1.1 - Total Score (Classer selon les valeurs)
Apple iPhone 5c
14535.3 ms * ∼24%
LG G2
10014.5 ms * ∼17% +31%
Google Nexus 4
14529 ms * ∼24% -0%

* ... Moindre est la valeur, meilleures sont les performances

 38.5 °C35.8 °C31.4 °C 
 38.6 °C34.7 °C31.3 °C 
 35.7 °C33.2 °C30.7 °C 
Maximum: 38.6 °C
Moyenne: 34.4 °C
31 °C37.4 °C37.3 °C
29.9 °C35.3 °C36.6 °C
29.9 °C33.8 °C34.4 °C
Maximum: 37.4 °C
Moyenne: 34 °C
Alimentation (valeur maximale)  41.4 °C | Température ambiante de la pièce 21.4 °C | Voltcraft IR-350
(±) The average temperature for the upper side under maximal load is 34.4 °C / 94 F, compared to the average of 33.2 °C / 92 F for the devices in the class Smartphone.
(+) The maximum temperature on the upper side is 38.6 °C / 101 F, compared to the average of 35.7 °C / 96 F, ranging from 22.4 to 51.7 °C for the class Smartphone.
(+) The bottom heats up to a maximum of 37.4 °C / 99 F, compared to the average of 34.2 °C / 94 F
(+) In idle usage, the average temperature for the upper side is 31.1 °C / 88 F, compared to the device average of 33.2 °C / 92 F.
Consommation énergétique
Éteint/en veilledarklight 0 / 0 Watts
Au reposdarkmidlight 0.4 / 1 / 1.3 Watts
Fortement sollicité midlight 2.2 / 3.3 Watts
 color bar
Légende: min: dark, med: mid, max: light        Voltcraft VC 940
Autonomie
Au repos (module WiFi éteint, luminosité au minimum)
18h 50min
En navigation internet via le module WiFi WLAN
14h 22min
Fortement sollicité (luminosité au maximum)
2h 45min

Si le prix exorbitant des iPhone actuels, allant de 699 à 899 euros, vous avait refroidi, vous serez heureux d'apprendre que l'iPhone 5C est (un peu) plus abordable. Certes, ce ne sera sûrement pas suffisant pour l'écouler dans les pays en voie de développement, mais cela permettra au moins d'attirer les clients qui n'étaient pas franchement fans des coloris noirs et blancs dans lesquels l'iPhone était décliné.

En termes de qualité de fabrication ou de retour haptique, même cet iPhone "cheap" semble être un appareil haut de gamme, bien que le boîtier en plastique conserve les traces de doigts. Le seul point négatif (mineur) ? Exercer trop de pression en appuyant sur l'écran tactile provoque des problèmes d'affichage.

L'iOS 7, cependant, est magnifique. Les graphismes sont beaucoup plus matures, et l'ergonomie des applications pré-installées a été améliorée. De plus, les utilisateurs pourront appréciée la caméra, convenable, les performances presque dignes d'un haut-de-gamme, une large gamme d'accessoires bien pensés, et d'une bonne qualité téléphonique. Le module GPS est meilleur que celui de plusieurs systèmes de navigation, et l'écran, tout comme les enceintes, de l'iPhone 5C est très bon.

Le module Wi-Fi est un peu faible, étant donné sa qualité de réception du signal, médiocre. De plus, l'iPhone 5C est un petit peu plus épais, et beaucoup plus lourd qu'un iPhone 5. Cependant, il colle à l'image de marque d'Apple, grâce à ses airs d'appareil haut-de-gamme, et reste incroyablement intuitif.

Mais pourquoi devriez-vous acheter ce téléphone, plutôt que l'iPhone 5S, légèrement plus cher, mais embarquant un boîtier en aluminium, et de meilleures performances ? Non content d'être un peu moins cher (le prix peut tomber de 50% dans certains pays, avec les subventions des opérateurs), il est également disponible, contrairement à son grand frère, dans une large gamme de couleurs. De plus, cette différence de prix ne résulte pas en une trahison des qualités de la marque iPhone 5, et ce nouveau venu garde ce look, parmi les "plus sérieux" du marché, ainsi que ces prix d'entrée, très élevés. Nous aurions cependant préféré voir une plus grande différence de prix entre les deux appareils, voire même entre leurs caractéristiques techniques, comme Apple a pu le faire pour sa gamme d'iPod (en descendant jusqu'à l'iPod Shuffle, peu onéreux). Après tout, tous les clients n'ont pas besoin d'un CPU haute-qualité.

Il est toutefois important de garder une chose à l'esprit en choisissant l'iPhone 5C : contrairement à l'iPhone 5S, il ne supporte pas les applications 64-bits. Il n'est pas impossible que d'ici deux ans, beaucoup d'applications soient disponibles uniquement pour l'iPhone 5S et ses successeurs, mais pas pour le petit frère 32-bits.

 

 

Cet article est la traduction d'un test complet rédigé en anglais, que vous trouverez ici.

Telle Blanche-Neige dans son cercuel : l'iPhone 5C arrive dans une boîte spéciale, qui n'est pas sans rappeler celle des iPod
Telle Blanche-Neige dans son cercuel : l'iPhone 5C arrive dans une boîte spéciale, qui n'est pas sans rappeler celle des iPod
Apple offre un
Apple offre un
La version 16 Go coûte 599 euros.
La version 16 Go coûte 599 euros.
Les composants internes de l'iPhone 5C sont quasiment identiques à ceux de l'iPhone 5.
Les composants internes de l'iPhone 5C sont quasiment identiques à ceux de l'iPhone 5.
Vu de l'extérieur, en revanche, il est un peu plus gros dans toutes les dimensions, et bien plus lourd.
Vu de l'extérieur, en revanche, il est un peu plus gros dans toutes les dimensions, et bien plus lourd.
Ce n'est toutefois pas particulièrement remarquable, comme le montre cette photo de comparaison.
Ce n'est toutefois pas particulièrement remarquable, comme le montre cette photo de comparaison.
L'iPhone 5C embarque le nouveau système d'exploitation d'Apple, l'iOS 7 (bien qu'il soit également disponible pour l'iPhone 5).
L'iPhone 5C embarque le nouveau système d'exploitation d'Apple, l'iOS 7 (bien qu'il soit également disponible pour l'iPhone 5).
Peut-être la plus grande différence : l'iPhone 5C est fait de plastique, et disponible dans un large panel de couleurs.
Peut-être la plus grande différence : l'iPhone 5C est fait de plastique, et disponible dans un large panel de couleurs.
Notre appareil de test est bleu.
Notre appareil de test est bleu.
Le boîtier en plastique a l'air très résistant, mais présente un petit inconvénient :
Le boîtier en plastique a l'air très résistant, mais présente un petit inconvénient :
Exercer une trop forte pression sur l'écran tactile provoque des problèmes d'affichage.
Exercer une trop forte pression sur l'écran tactile provoque des problèmes d'affichage.
Mis à part cela, l'iPhone 5C jouit d'une bonne qualité de fabrication, comme nous pouvions nous y attendre de la part d'un appareil Apple.
Mis à part cela, l'iPhone 5C jouit d'une bonne qualité de fabrication, comme nous pouvions nous y attendre de la part d'un appareil Apple.
Les éléments habituels du design de l'iPhone sont présents, de la petite barre horizontale qui sert de haut-parleur...
Les éléments habituels du design de l'iPhone sont présents, de la petite barre horizontale qui sert de haut-parleur...
... au bouton d'accueil.
... au bouton d'accueil.
A part le bleu clair, le rose, le jaune, le blanc et le vert sont les autres coloris disponibles pour le téléphone...
A part le bleu clair, le rose, le jaune, le blanc et le vert sont les autres coloris disponibles pour le téléphone...
... ainsi que pour les coques en silicone...
... ainsi que pour les coques en silicone...
... qui font ressembler l'iPhone à une sorte de Nokia Lumia 620 alternatif.
... qui font ressembler l'iPhone à une sorte de Nokia Lumia 620 alternatif.
Petit effet de style à l'arrière : les couleurs doivent rester visibles, après tout.
Petit effet de style à l'arrière : les couleurs doivent rester visibles, après tout.
Ces coques colorées en silicone permettent de créer des combinaisons de couleurs pour le moins... inhabituelles !
Ces coques colorées en silicone permettent de créer des combinaisons de couleurs pour le moins... inhabituelles !
Nous ne sommes pas vraiment certains d'aimer ce mélange de rose et de bleu.
Nous ne sommes pas vraiment certains d'aimer ce mélange de rose et de bleu.
A l'intérieur, les composants sont à peu près les même.
A l'intérieur, les composants sont à peu près les même.
Mis à part le support d'un plus grand nombre de bandes de fréquence LTE et un écran plus lumineux...
Mis à part le support d'un plus grand nombre de bandes de fréquence LTE et un écran plus lumineux...
... cet iPhone n'est qu'un iPhone 5 mis à jour.
... cet iPhone n'est qu'un iPhone 5 mis à jour.
C'est particulièrement vrai pour la caméra (8 mégapixels). Elle est de plutôt bonne qualité, mais une teinte bleutée a tendance à gâcher les photos.
C'est particulièrement vrai pour la caméra (8 mégapixels). Elle est de plutôt bonne qualité, mais une teinte bleutée a tendance à gâcher les photos.
Les vidéos ne sont pas mauvaises, elles non plus.
Les vidéos ne sont pas mauvaises, elles non plus.
La caméra avant sera utile pour les appels Facetime, et ce genre de choses.
La caméra avant sera utile pour les appels Facetime, et ce genre de choses.
Les accessoires habituels.
Les accessoires habituels.
Les EarPods auraient pu offrir une meilleure isolation du bruit, mais sont de plutôt bonne qualité.
Les EarPods auraient pu offrir une meilleure isolation du bruit, mais sont de plutôt bonne qualité.
L'écran Retina affiche des couleurs très vives...
L'écran Retina affiche des couleurs très vives...
... bien que sa résolution non-HD soit dépassée par rapport à la concurrence.
... bien que sa résolution non-HD soit dépassée par rapport à la concurrence.
Les niveaux de noirs auraient également mérités d'être meilleurs.
Les niveaux de noirs auraient également mérités d'être meilleurs.
D'une manière générale, l'iPhone 5C semble vraiment être un
D'une manière générale, l'iPhone 5C semble vraiment être un

Spécifications de l'ordinateur portable

Apple iPhone 5c (iPhone Gamme)
Processeur
Carte graphique
PowerVR SGX543MP3, Processeur: 266 MHz
Mémoire
1024 Mo 
Écran
4 pouces 16:9, 1136 x 640 pixel, écran tactile capacitif, IPS, écran Retina, boîtier lipophobe, brillant: oui
Disque dur
16 GB iNAND Flash, 16 Go 
, 13.3 Go libres
Connexions
1 USB 2.0, Connectique audio: jack audio 3.5 mm, Capteurs: Gyroscope 3 axes, Accéléromètre, capteur de proximité, capteur de luminosité ambiante, A-GPS, Port Lightning
Réseau
802.11a/b/g/n (a/b/g/n), Bluetooth 4.0, UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz); LTE (bandes de fréquences 1, 2, 3, 4, 5, 8, 13, 17, 19, 20, 25)
Taille
Hauteur x Largeur x Profondeur (en mm): 8.97 x 124.4 x 59.2
Batterie
6 Wh Lithium-Ion, non-amovible, Autonomie de la batterie en communication 3G (selon les données du fabricant): 10 h, Autonomie de la batterie en veille 2G (selon les données du fabricant): 250 h
Système d'exploitation
Apple iOS 7
Appareil photo
Webcam: Rückseite: 8 Megapixel (3.264 × 2.448 Pixel), ƒ/2.4 Blende, LED-Blitz, Rückwärtig belichteter Sensor, Hybrid-IR-Filter, Autofokus; Front: 1,2 Megapixel (1.280 × 720 Pixel)
Fonctionnalités additionnelles
Haut-parleurs: Enceintes mono, Clavier: clavier virtuel, Apple EarPods intégrant un microphone et le mains-libres, câble Lightning-to-USB , Passbook, Maps, Siri, iTunes, Safari, Keynote, iMovie, 24 Mois Garantie
Poids
132 g, Alimentation: 40 g
Prix
599 euros

 

Ordinateurs portables avec les mêmes diagonale d'écran et/ou poids

Critique complète du smartphone Apple iPhone XS Max
A12 Bionic GPU, Apple A-Series A12 Bionic, 6.5", 0.208 kg
Critique complète du smartphone Apple iPhone XS
A12 Bionic GPU, Apple A-Series A12 Bionic, 5.8", 0.177 kg
Critique complète du smartphone Apple iPhone X
A11 Bionic GPU, Apple A-Series A11 Bionic, 5.8", 0.174 kg
Critique complète du smartphone Apple iPhone 8 Plus
A11 Bionic GPU, Apple A-Series A11 Bionic, 5.5", 0.202 kg
Critique complète du smartphone Apple iPhone 8
A11 Bionic GPU, Apple A-Series A11 Bionic, 4.7", 0.148 kg
Courte critique du smartphone Apple iPhone 7
A10 Fusion GPU, Apple A-Series A10 Fusion, 4.7", 0.138 kg
Courte critique du Smartphone Apple iPhone SE
A9 / PowerVR GT7600, A9, 4", 0.113 kg

Points positifs

+Bonne qualité de fabrication
+Large gamme d'accessoires de qualité
+OS intuitif et beau
+Caméra convenable
+Module GPS d'une incroyable précision
+Faible émissions de chaleur, et faible consommation énergétique
+Suffisamment rapide pour les applications actuelles (pour le moment)
+Superbe écran Retina...
 

Points négatifs

-... mais non-HD et à faible résolution
-Pas beaucoup moins cher qu'un iPhone 5S
-Petit téléphone, avec un écran encore plus petit (comparé à ses concurrents)
-Pas de support 64-bits
-Performances plutôt moyennes

Apple iPhone 5c - 04/30/2014 v4(old)
Florian Wimmer

Châssis
88%
Clavier
51 / 75 → 68%
Dispositif de pointage
94%
Connectivité
44 / 60 → 73%
Poids
94%
Autonomie
93%
Écran
88%
Performances en jeu
53 / 63 → 84%
Performances dans les applications
41 / 70 → 59%
Chauffe
86%
Nuisance sonore
100%
Audio
82 / 91 → 90%
Appareil photo
77%
Moyenne
76%
87%
Smartphone - Moyenne compensée
Please share our article, every link counts!
> Revues et rapports de ordinateurs portatifs et smartphones, ordiphones > Critiques > Archives de nos critiques > Courte critique du Smartphone Apple iPhone 5C
Florian Wimmer, 2013-10-13 (Update: 2013-10-16)